Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:
Make {H7896}{H8798)} their nobles {H5081} like Oreb {H6159}, and like Zeeb {H2062}: yea, all their princes {H5257} as Zebah {H2078}, and as Zalmunna {H6759}:
Make their leaders like 'Orev and Ze'ev, all their princes like Zevach and Tzalmuna,
Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their princes like Zebah and Zalmunna,
Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yea, all their princes like Zebah and Zalmunna;
-
Judges 7:25
And they took two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb upon the rock Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side Jordan. -
Judges 8:12
And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host. -
Judges 8:21
Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man [is, so is] his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that [were] on their camels' necks.
Commentary on Psalms 83:11 (KJV)
Psalm 83:11 is a fervent plea within an imprecatory psalm, where the psalmist, Asaph, calls upon God to decisively defeat the enemies of Israel. This verse specifically invokes historical precedents of God's powerful intervention against previous oppressors, seeking a similar, overwhelming victory.
Historical and Cultural Context
This verse draws directly from a significant period in Israel's history, recorded in the Book of Judges. The psalmist asks God to "Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna." These names are not arbitrary; they refer to specific Midianite leaders who were utterly defeated by Gideon and the Israelites:
By invoking these figures, the psalmist is asking for a defeat so thorough and humiliating that it mirrors the downfall of the Midianites—a defeat where even the most powerful leaders are brought low by God's hand, ensuring the security and recognition of God's people.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word translated "Make" (שִׁית, shith) carries the sense of placing, setting, or appointing. Here, it implies a decisive act of God, a divine decree that brings about the desired outcome. It's not a mere wish but a confident appeal for God to actively bring about the historical parallel.
Practical Application
While Christians today do not typically pray imprecatory prayers against personal enemies in the same literal sense, this verse offers valuable insights for our faith:
This verse serves as a powerful reminder that God is sovereign over all earthly powers and that His purposes will ultimately prevail, bringing down the proud and exalting His name.