Skip to content
Translation
King James Version
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
Ask
KJV (with Strong's)
I will go in H935 H8799 the strength H1369 of the Lord H136 GOD H3069: I will make mention H2142 H8686 of thy righteousness H6666, even of thine only.
Ask
Complete Jewish Bible
I will come in the power of Adonai ELOHIM and recall your righteousness, yours alone.
Ask
Berean Standard Bible
I will enter in the strength of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousness—Yours alone.
Ask
American Standard Version
I will come with the mighty acts of the Lord Jehovah: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
Ask
World English Bible Messianic
I will come with the mighty acts of the Lord GOD. I will make mention of your righteousness, even of yours alone.
Ask
Geneva Bible (1599)
I will goe forwarde in the strength of the Lord God, and will make mention of thy righteousnesse, euen of thine onely.
Ask
Young's Literal Translation
I come in the might of the Lord Jehovah, I mention Thy righteousness--Thine only.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 71:16 is a profound declaration of unwavering trust and resolute commitment from an aging psalmist, likely facing significant adversity. It articulates a deep personal resolve to navigate life's challenges not by human might, but solely by the enabling power of the Sovereign, Covenant-keeping God. Furthermore, the psalmist vows to continually proclaim God's unique and saving righteousness, emphasizing that true strength, justice, and deliverance originate from God alone, distinguishing His character as unparalleled and the exclusive source of salvation.

CONTEXT

  • Literary Context: Psalms 71 is a heartfelt prayer of an aged individual, traditionally associated with King David, who is facing significant challenges, adversaries, and the vulnerabilities that come with old age. The psalm is a poignant blend of lament, trust, and praise, reflecting a lifelong dependence on God. The psalmist recounts God's faithfulness from youth (e.g., Psalms 71:5-6) and pleads for continued deliverance in his later years. Verse 16 appears amidst declarations of unwavering trust and a resolute commitment to continue praising God despite present difficulties. It serves as a personal vow, affirming the psalmist's intention to rely exclusively on divine power and to publicly proclaim God's unique character to the world, even as he anticipates his own mortality and seeks God's continued presence and help (e.g., Psalms 71:18). The verse reinforces the psalmist's lifelong pattern of seeking God's intervention and proclaiming His mighty deeds, a theme that permeates the entire psalm.
  • Historical & Cultural Context: Composed during a time of personal distress and vulnerability, this psalm reflects the ancient Near Eastern understanding of old age as a period of diminished physical strength and increased reliance on family or community. For a king or prominent figure, old age could also bring political instability or challenges to authority, making the psalmist's situation particularly precarious. The concept of "strength" was often tied to military might or physical prowess, making the psalmist's declaration of relying on "the strength of the Lord GOD" a powerful counter-cultural statement that defied conventional wisdom. Furthermore, the public "mention" or proclamation of God's righteousness (tsedaqah) was a core aspect of Israelite worship and testimony, affirming God's covenant faithfulness and His just, saving acts within the community and to the nations. This was not merely a private meditation but a public declaration of theological truth, reinforcing God's unique position as the only true deliverer and source of justice.
  • Key Themes: This verse powerfully encapsulates several major themes prevalent throughout the Psalter and the broader biblical narrative. Firstly, it highlights Divine Empowerment, emphasizing that any effective action or forward movement by the psalmist will not be through personal might but entirely "in the strength of the Lord GOD." This underscores a profound reliance on God's omnipotence and sustaining power, a theme echoed in passages like Isaiah 40:29-31. Secondly, the verse speaks to the Proclamation of God's Righteousness. The psalmist commits to "make mention of thy righteousness," which is an active declaration, a testimony to God's inherent justice, faithfulness, and His saving acts—His consistent adherence to what is right and good, especially in delivering His people. This public testimony is a recurring motif, as seen in Psalms 9:1. Finally, the phrase "even of thine only" underscores Exclusive Reliance on God. It signifies that God alone is the unique and unparalleled source of true strength and the ultimate standard of perfect justice and salvation. Human righteousness is insufficient; only God's can be truly relied upon and proclaimed, a truth central to the entire biblical revelation of salvation through God's grace.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Lord GOD (Hebrew, ʼĂdônây_ _Yᵉhôvih', H136): This powerful compound title combines ʼĂdônây (H136), meaning "Sovereign Lord" or "Master," emphasizing God's absolute authority, ownership, and supreme rule, with Yᵉhôvih (H3069), the personal, covenantal name of God (YHWH), highlighting His self-existence, faithfulness, and active presence in the lives of His people. Together, these titles underscore the psalmist's trust in the all-powerful, covenant-keeping God who is both transcendent and intimately involved in human affairs.
  • strength (Hebrew, gᵉbûwrâh', H1369): This feminine passive participle (H1369) denotes inherent power, might, or ability. It implies a dynamic, enabling force that empowers, sustains, and allows for effective action. It is not merely static power but an active, empowering energy that the psalmist intends to "go in," indicating an active reliance on God's enabling power for his life's journey and mission, particularly in the face of his own diminishing physical capabilities.
  • righteousness (Hebrew, tsᵉdâqâh', H6666): This rich Hebrew word (H6666) encompasses more than just moral rectitude. It refers to God's inherent justice, His faithfulness to His covenant promises, and His saving acts on behalf of His people. It is His character manifest in His actions, particularly His deliverance and vindication of the oppressed. When the psalmist vows to "make mention" of God's tsᵉdâqâh, he is committing to declare God's just, faithful, and saving nature as revealed in His deeds, which are always right and true.

Verse Breakdown

  • "I will go in the strength of the Lord GOD": This clause expresses the psalmist's active resolve and intentional direction for his life. "To go" (H935, bôwʼ) implies forward movement, progress, and engagement with life's challenges. The crucial qualification is "in the strength of the Lord GOD," signifying that his actions, endeavors, and very existence are not powered by his own diminishing human capabilities but by the inexhaustible, enabling power of the Sovereign, Covenant-keeping God. It is a declaration of humble, yet confident, dependence on divine might.
  • "I will make mention of thy righteousness": This is a commitment to public proclamation and testimony. "To make mention" (H2142, zâkar) means to recount, declare, or tell of, implying an active remembrance and vocalization. The psalmist is not merely thinking about God's righteousness but actively articulating it to others. This declaration serves as a witness to God's just character, His faithfulness to His promises, and His saving acts, which are the very essence of His tsᵉdâqâh. It is a vow to glorify God by sharing His truth and His redemptive history.
  • "even of thine only": This emphatic phrase underscores the exclusivity and uniqueness of God's righteousness. It highlights that God's righteousness stands alone, unparalleled by any human or created source. It is the only true and perfect standard of justice, the sole source of genuine salvation, and the only righteousness worthy of mention and reliance. This phrase elevates God's character above all others, affirming His singular supremacy in providing strength and salvation, and distinguishing His divine nature from all lesser powers or claims of justice.

Literary Devices

The verse employs several impactful literary devices. The most prominent is Vow or Declaration, as the psalmist explicitly states his future actions ("I will go," "I will make mention"), indicating a firm resolve and commitment to a life of divine dependence and public testimony. The phrase "even of thine only" serves as a powerful Emphasis and Exclusivity, highlighting the singular and unparalleled nature of God's righteousness, distinguishing it from any other purported source of strength or justice. There is also a subtle Contrast implied between human weakness (especially in old age) and divine strength, reinforcing the necessity of relying solely on God. The entire verse functions as an Affirmation of Faith, a confident assertion of trust in God's character and power despite challenging circumstances, demonstrating a deep, abiding conviction.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Psalms 71:16 beautifully encapsulates the profound biblical truth that human strength is insufficient for life's journey, especially when facing adversity or the vulnerabilities of age. It calls believers to a radical dependence on God's omnipotence and His unwavering faithfulness. The psalmist's commitment to "make mention of thy righteousness" underscores the vital role of testimony and proclamation in the life of faith, recognizing that God's character, particularly His justice and saving acts, is not merely for private contemplation but for public declaration. This righteousness is not earned by human effort but is a divine attribute and a gracious provision, uniquely belonging to God. The exclusivity implied by "thine only" points to God as the singular source of all true and saving righteousness, a foundational concept for understanding salvation throughout Scripture, emphasizing that salvation is by God's grace alone.

REFLECTION AND APPLICATION

Psalms 71:16 offers profound encouragement and a clear directive for believers today. In a world that often promotes self-sufficiency, personal achievement, and reliance on human ingenuity, this verse redirects our focus entirely to God. It reminds us that true effectiveness, resilience in the face of trials, and meaningful progress in our spiritual walk come not from our own skill, wisdom, or limited strength, but from the boundless, enabling power of the Lord GOD. This calls for a posture of humility, constant dependence, and fervent prayer in every endeavor—whether navigating personal challenges, pursuing professional callings, or engaging in spiritual battles. Furthermore, the psalmist's commitment to "make mention of thy righteousness" compels us to be active witnesses. We are called not only to experience God's faithfulness and justice in our lives but also to boldly proclaim it to others. Sharing testimonies of His saving grace, His unwavering character, and His mighty acts is a vital part of our Christian walk, pointing a broken world to the unique and unparalleled source of all goodness, truth, and salvation. This perspective shapes our worship, our prayers, and our daily living, inviting us to walk by faith, empowered by the Almighty, and to glorify Him by declaring His matchless character.

Questions for Reflection

  • In what areas of your life are you currently relying more on your own strength than on the strength of the Lord GOD?
  • How does the psalmist's commitment to "make mention of thy righteousness" challenge or encourage your own practice of sharing God's truth with others?
  • What does it mean practically to "go in the strength of the Lord GOD" in your daily decisions and interactions?
  • How does the phrase "even of thine only" impact your understanding of God's uniqueness and your exclusive reliance on Him for salvation and strength?

FAQ

What does it mean to "go in the strength of the Lord GOD" in a practical sense?

Answer: To "go in the strength of the Lord GOD" means to undertake all of life's activities, challenges, and responsibilities with a conscious and active reliance on God's power, rather than one's own limited abilities. Practically, this involves:

  • Prayer and Dependence: Consistently seeking God's guidance, wisdom, and empowerment through prayer before, during, and after any endeavor. It's an acknowledgment that "apart from me you can do nothing" (John 15:5).
  • Humility: Recognizing that any success or ability comes from God, not from personal merit or inherent talent. It fosters a posture of humility, giving God the glory.
  • Obedience and Faith: Acting in accordance with God's will and commands, trusting that He will provide the necessary resources and strength to accomplish what He calls us to do, even when it seems impossible from a human perspective.
  • Resilience: Finding inner fortitude and perseverance in difficult times, knowing that God's strength sustains us even when our own fails, as highlighted in 2 Corinthians 12:9). It's about drawing from an inexhaustible divine wellspring.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Psalms 71:16 finds its ultimate and most profound fulfillment in Jesus Christ. He is the quintessential example of one who "went in the strength of the Lord GOD." Throughout His earthly ministry, Jesus consistently demonstrated complete dependence on the Father, declaring, "The Son can do nothing of himself, but what he sees the Father do" (John 5:19). His miracles, teachings, and even His endurance of the cross were all accomplished by the power of God, not by His human might alone. Furthermore, Jesus perfectly embodied and revealed God's righteousness. He lived a life of flawless obedience, fulfilling every requirement of the law, and ultimately became our righteousness (as seen in 2 Corinthians 5:21). His sacrificial death on the cross was the ultimate manifestation of God's saving righteousness, demonstrating both His justice in condemning sin and His love in providing a way for humanity to be reconciled to Him. The psalmist's vow to "make mention of thy righteousness, even of thine only" is fully realized in the New Testament's proclamation of Christ as the unique Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29) and the only name under heaven by which we must be saved (Acts 4:12). Thus, for the believer, to "go in the strength of the Lord GOD" now means to live by the power of the indwelling Holy Spirit, who empowers us through Christ, and to continually "make mention" of the saving righteousness revealed and accomplished in Jesus, our only hope and strength.

Copy as

Commentary on Psalms 71 verses 14–24

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

David is here in a holy transport of joy and praise, arising from his faith and hope in God; we have both together Psa 71:14, where there is a sudden and remarkable change of his voice; his fears are all silenced, his hopes raised, and his prayers turned into thanksgivings. "Let my enemies say what they will, to drive me to despair, I will hope continually, hope in all conditions, in the most cloudy and dark day; I will live upon hope and will hope to the end." Since we hope in one that will never fail us, let not our hope in him fail us, and then we shall praise him yet more and more. "The more they reproach me the more closely will I cleave to thee; I will praise thee more and better than ever I have done yet." The longer we live the more expert we should grow in praising God and the more we should abound in it. I will add over and above all thy praise, all the praise I have hitherto offered, for it is all too little. When we have said all we can, to the glory of God's grace, there is still more to be said; it is a subject that can never be exhausted, and therefore we should never grow weary of it. Now observe, in these verses,

I. How his heart is established in faith and hope; and it is a good thing that the heart be so established. Observe,

1.What he hopes in, Psa 71:16. (1.) In the power of God: "I will go in the strength of the Lord God, not sit down in despair, but stir up myself to and exert myself in my work and warfare, will go forth and go on, not in any strength of my own, but in God's strength - disclaiming my own sufficiency and depending on him only as all-sufficient - in the strength of his providence and in the strength of his grace." We must always go about God's work in his strength, having our eyes up unto him to work in us both to will and to do. (2.) In the promise of God: "I will make mention of thy righteousness, that is, thy faithfulness to every word which thou hast spoken, the equity of thy disposals, and thy kindness to thy people that trust in thee. This I will make mention of as my plea in prayer for thy mercy." We may very fitly apply it to the righteousness of Christ, which is called the righteousness of God by faith, and which is witnessed by the law and the prophets; we must depend upon God's strength for assistance and upon Christ's righteousness for acceptance. In the Lord have I righteousness and strength, Isa 45:24.

2.What he hopes for.

(1.)He hopes that God will not leave him in his old age, but will be the same to him to the end that he had been all along, Psa 71:17, Psa 71:18. Observe here, [1.] What God had done for him when he was young: Thou hast taught me from my youth. The good education and good instructions which his parents gave him when he was young he owns himself obliged to give God thanks for as a great favour. It is a blessed thing to be taught of God from our youth, from our childhood to know the holy scriptures, and it is what we have reason to bless God for. [2.] What he had done for God when he was middle-aged: He had declared all God's wondrous works. Those that have not good when they are young must be doing good when they are grown up, and must continue to communicate what they have received. We must own that all the works of God's goodness to us are wondrous works, admiring he should do so much for us who are so undeserving, and we must make it our business to declare them, to the glory of God and the good of others. [3.] What he desired of God now that he was old: Now that I am old and gray-headed, dying to this world and hastening to another, O God! forsake me not. This is what he earnestly desires and confidently hopes for. Those that have been taught of God from their youth, and have made it the business of their lives to honour him, may be sure that he will not leave them when they are old and gray-headed, will not leave them helpless and comfortless, but will make the evil days of old age their best days, and such as they shall have occasion to say they have pleasure in. [4.] What he designed to do for God in his old age: "I will not only show thy strength, by my own experience of it, to this generation, but I will leave my observations upon record for the benefit of posterity, and so who it to every one that is to come." As long as we live we should be endeavouring to glorify God and edify one another; and those that have had the largest and longest experience of the goodness of God to them should improve their experiences for the good of their friends. It is a debt which the old disciples of Christ owe to the succeeding generations to leave behind them a solemn testimony to the power, pleasure, and advantage of religion, and the truth of God's promises.

(2.)He hopes that God would revive him and raise him up out of his present low and disconsolate condition (Psa 71:20): Thou who hast made me to see and feel great and sore troubles, above most men, shalt quicken me again. Note, [1.] The best of God's saints and servants are sometimes exercised with great and sore troubles in this world. [2.] God's hand is to be eyed in all the troubles of the saints, and that will help to extenuate them and make them seem light. He does not say, "Thou hast burdened me with those troubles," but "shown them to me," as the tender father shows the child the rod to keep him in awe. [3.] Though God's people be brought ever so low he can revive them and raise them up. Are they dead? he can quicken them again. See Co2 1:9. Are they buried, as dead men out of mind? he can bring them up again from the depths of the earth, can cheer the most drooping spirit and raise the most sinking interest. [4.] If we have a due regard to the hand of God in our troubles, we may promise ourselves, in due time, a deliverance out of them. Our present troubles, though great and sore, shall be no hindrance to our joyful resurrection from the depths of the earth, witness our great Master, to whom this may have some reference; his Father showed him great and sore troubles, but quickened him and brought him up from the grave.

(3.)He hopes that God would not only deliver him out of his troubles, but would advance his honour and joy more than ever (Psa 71:21): "Thou shalt not only restore me to my greatness again, but shalt increase it, and give me a better interest, after this shock, than before; thou shalt not only comfort me, but comfort me on every side, so that I shall see nothing black or threatening on any side." Note, Sometimes God makes his people's troubles contribute to the increase of their greatness, and their sun shines the brighter for having been under a cloud. If he make them contribute to the increase of their goodness, that will prove in the end the increase of their greatness, their glory; and if he comfort them on every side, according to the time and degree wherein he has afflicted them on every side, they will have no reason to complain. When our Lord Jesus was quickened again, and brought back from the depths of the earth, his greatness was increased, and he entered on the joy set before him.

(4.)He hopes that all his enemies would be put to confusion, Psa 71:24. He speaks of it with the greatest assurance as a thing done, and triumphs in it accordingly: They are confounded, they are brought to shame, that seek my hurt. His honour would be their disgrace and his comfort their vexation.

II. Let us now see how his heart is enlarged in joy and praises, how he rejoices in hope, and sings in hope for we are saved by hope.

1.He will speak of God's righteousness and his salvation, as great things, things which he was well acquainted with, and much affected with, which he desired God might have the glory of and others might have the comfortable knowledge of (Psa 71:15): My mouth shall show forth thy righteousness and thy salvation; and again (Psa 71:24), My tongue shall talk of thy righteousness, and this all the day. God's righteousness, which David seems here to be in a particular manner affected with, includes a great deal: the rectitude of his nature, the equity of his providential disposals, the righteous laws he has given us to be ruled by, the righteous promises he has given us to depend upon, and the everlasting righteousness which his Son has brought in for our justification. God's righteousness and his salvation are here joined together; let no man think to put them asunder, nor expect salvation without righteousness, Psa 50:23. If these two are made the objects of our desire, let them be made the subjects of our discourse all the day, for they are subjects that can never be exhausted.

2.He will speak of them with wonder and admiration, as one astonished at the dimensions of divine love and grace, the height and depth, the length and breadth, of it: "I know not the numbers thereof, Psa 71:15. Though I cannot give a particular account of thy favours to me, they are so many, so great (if I would count them, they are more in number than the sand, Psa 40:5), yet, knowing them to be numberless, I will be still speaking of them, for in them I shall find new matter," Psa 71:19. The righteousness that is in God is very high; that which is done by him for his people is very great: put both together, and we shall say, O God! who is like unto thee? This is praising God, acknowledging his perfections and performances to be, (1.) Above our conception; they are very high and great, so high that we cannot apprehend them, so great that we cannot comprehend them. (2.) Without any parallel; no being like him, no works like his: O God! who is like unto thee? None in heaven, none on earth, no angel, no king. God is a non-such; we do not rightly praise him if we do not own him to be so.

3.He will speak of them with all the expressions of joy and exultation, Psa 71:22, Psa 71:23. Observe,

(1.)How he would eye God in praising him. [1.] As a faithful God: I will praise thee, even thy truth. God is made known by his word; if we praise that, and the truth of that, we praise him. By faith we set to our seal that God is true; and so we praise his truth. [2.] As a God in covenant with him: "O my God! whom I have consented to and avouched for mine." As in our prayers, so in our praises, we must look up to God as our God, and give him the glory of our interest in him and relation to him. [3.] As the Holy One of Israel, Israel's God in a peculiar manner, glorious in his holiness among that people and faithful to his covenant with them. It is God's honour that he is a Holy One; it is his people's honour that he is the Holy One of Israel.

(2.)How he will express his joy and exultation. [1.] With his hand, in sacred music - with the psaltery, with the harp; at these David excelled, and the best of his skill shall be employed in setting forth God's praises to such advantage as might affect others. [2.] With his lips, in sacred songs: "Unto thee will I sing, to thy honour, and with a desire to be accepted of thee. My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee, knowing they cannot be better employed." [3.] In both with his heart: "My soul shall rejoice which thou hast redeemed." Note, First, Holy joy is the very heart and life of thankful praise. Secondly, We do not make melody to the Lord, in singing his praises, if we do not do it with our hearts. My lips shall rejoice, but that is nothing; lip-labour, though ever so well laboured, if that be all, is but lost labour in serving God; the soul must be at work, and with all that is within us we must bless his holy name, else all about us is worth little. Thirdly, Redeemed souls ought to be joyful thankful souls. The work of redemption ought, above all God's works, to be celebrated by us in our praises. The Lamb that was slain, and has redeemed us to God, must therefore be counted worthy of all blessing and praise.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 14–24. Public domain.
Copy as
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 71
With reason there follows, "I will enter into the power of the Lord:" not my own, but the Lord's. For they gloried in their own power of the letter, therefore grace joined to the letter they knew not....But because "the letter kills, but the Spirit makes alive:" [2 Corinthians 3:6] "I have not known literature, and I will enter into the power of the Lord." Therefore this verse following does strengthen and perfect the sense, so as to fix it in the hearts of men, and not suffer any other interpretation to steal in from any quarter. "O Lord, I will be mindful of Your righteousness alone" [Psalm 71:16]. Ah! "alone." Why has he added "alone," I ask you? It would suffice to say, "I will be mindful of Your righteousness." "alone," he says, entirely: there of my own I think not. "For what have you which you have not received? But if also you have received, why do you glory as if you have not received." [1 Corinthians 4:7] Your righteousness alone does deliver me, what is my own alone is nought but sins. May I not glory then of my own strength, may I not remain in the letter; may I reject "literature," that is, men glorying of the letter, and on their own strength perversely, like men frantic, relying: may I reject such men, may I enter into the power of the Lord, so that when I am weak, then I may be mighty; in order that You in me may be mighty, for, "I will be mindful of Your righteousness alone."
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 71:16 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.