Psalms 51:13

[Then] will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.

Then will I teach {H3925}{H8762)} transgressors {H6586}{H8802)} thy ways {H1870}; and sinners {H2400} shall be converted {H7725}{H8799)} unto thee.

Then I will teach the wicked your ways, and sinners will return to you.

Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.

Then will I teach transgressors thy ways; And sinners shall be converted unto thee.

Psalms 51:13 expresses a profound commitment from a repentant heart to share God's truth with others, anticipating their spiritual transformation. This verse is a powerful declaration by David, made in the aftermath of his grievous sin, showcasing the redemptive power of divine forgiveness and the natural outflow of a restored relationship with God.

Context

This verse is part of Psalm 51, famously known as David's prayer of repentance. The psalm is believed to have been written after the prophet Nathan confronted David concerning his sin with Bathsheba and the murder of Uriah (2 Samuel 11, 2 Samuel 12). In the preceding verses of Psalm 51, David pours out his heart, confessing his sin, acknowledging his transgression against God, and pleading for cleansing, renewal, and the restoration of joy and a steadfast spirit. Verse 13 marks a pivot point: once cleansed and restored, David promises to actively participate in God's redemptive work, teaching others from his own experience of sin and grace. This commitment is a direct consequence of experiencing God's mercy and forgiveness.

Key Themes

  • The Fruit of True Repentance: This verse illustrates that genuine repentance and the experience of God's forgiveness lead not to silence or shame, but to a desire to help others find the same path. David's willingness to "teach transgressors" demonstrates that a heart truly humbled and restored by grace naturally seeks to witness to that grace.
  • Evangelism and Discipleship: David's vow to "teach transgressors thy ways" and the expectation that "sinners shall be converted unto thee" prefigures the New Testament call to make disciples. It highlights the responsibility of those who have experienced God's truth to share it, leading others to repentance and a turning towards God.
  • God's Transforming Power: The phrase "sinners shall be converted unto thee" underscores the divine power to transform lives. While David commits to teaching, the ultimate conversion is attributed to God. It's a testament to the belief that God uses human instruments to bring about spiritual change in others, but the change itself is God's work.

Linguistic Insights

  • The Hebrew word for "transgressors" is posh'im (פֹּשְׁעִים), which refers to those who rebel, break faith, or act defiantly against God's law. It's a strong term for deliberate wrongdoing.
  • "Thy ways" (דְרָכֶיךָ, derakheykha) signifies God's paths, His moral principles, His statutes, and His method of dealing with humanity. David desires to teach about God's character and His righteous requirements.
  • The word "converted" comes from the Hebrew root shuv (יָשׁוּבוּ), meaning "to turn back," "to return," or "to repent." It implies a complete change of direction, a turning away from sin and a turning back to God. This concept of repentance and returning to the Lord is central to biblical understanding of salvation.

Practical Application

Psalms 51:13 offers profound lessons for believers today:

  1. The Power of Personal Testimony: Our own experiences of sin, repentance, and God's boundless forgiveness are powerful tools for sharing the Gospel. Just as David, having received mercy, felt compelled to teach, so too can our transformed lives bear witness to God's grace.
  2. A Call to Discipleship: This verse serves as a reminder that forgiveness is not merely for personal comfort but also for empowering us to participate in God's mission. Like Peter, who after being restored was told to "strengthen thy brethren" (Luke 22:32), we are called to teach and lead others towards God.
  3. Hope for the Lost: It offers hope that through sincere teaching and the power of the Holy Spirit, even "transgressors" and "sinners" can be "converted." This encourages persistent prayer and effort in sharing the good news, trusting in God's ability to draw people to Himself.

Ultimately, Psalms 51:13 underscores that a heart truly touched by divine grace yearns to see others experience the same redemptive power, making it a foundational verse for understanding the motivation behind Christian witness and mission.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Luke 22:32

    But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
  • Acts 26:18

    To open their eyes, [and] to turn [them] from darkness to light, and [from] the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.
  • Acts 26:20

    But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and [then] to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.
  • John 21:15

    ¶ So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.
  • John 21:17

    He saith unto him the third time, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.
  • Jeremiah 31:18

    ¶ I have surely heard Ephraim bemoaning himself [thus]; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed [to the yoke]: turn thou me, and I shall be turned; for thou [art] the LORD my God.
  • Psalms 25:8

    ¶ Good and upright [is] the LORD: therefore will he teach sinners in the way.
← Back