Psalms 40:13

Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

Be pleased {H7521}{H8798)}, O LORD {H3068}, to deliver {H5337}{H8687)} me: O LORD {H3068}, make haste {H2363}{H8798)} to help {H5833} me.

Be pleased, ADONAI, to rescue me! ADONAI, hurry and help me!

Be pleased, O LORD, to deliver me; hurry, O LORD, to help me.

Be pleased, O Jehovah, to deliver me: Make haste to help me, O Jehovah.

Psalm 40:13 is a fervent and urgent prayer from King David, a pivotal moment in a psalm that begins with thanksgiving for past deliverance but shifts to a desperate plea for immediate rescue. This verse encapsulates the psalmist's profound reliance on God in a time of pressing need, crying out for swift divine intervention.

Context

Psalm 40 is often categorized as a "mixed" psalm, transitioning from a joyful testimony of God's past faithfulness (Psalm 40:1-10) to a poignant lament and petition for help (Psalm 40:11-17). Verse 13 specifically marks the intense turning point where David, facing overwhelming troubles and adversaries, cries out for God to "make haste." This shift highlights that even those who have experienced profound deliverance still face new trials and require continuous divine aid.

Key Themes

  • Urgent Divine Intervention: The repeated "O LORD" and the plea to "make haste" emphasize the immediate and critical nature of the psalmist's distress and his desperate need for God's swift action.
  • Total Dependence on God: David’s prayer is a clear declaration that his only hope for deliverance and help rests solely with the Almighty God.
  • Seeking God's Favorable Will: The phrase "Be pleased" (KJV) is a humble request for God's gracious and willing involvement, acknowledging His sovereignty and desire for His favor.
  • Prayer in Adversity: This verse serves as a timeless model for believers to boldly and earnestly present their urgent needs to God during times of severe trouble or oppression.

Linguistic Insights

The Hebrew terms in this verse carry significant weight:

  • The phrase "Be pleased" comes from the Hebrew root chaphets (חָפֵץ), which means "to delight in," "to desire," or "to take pleasure in." It’s not a command but a humble appeal for God to act out of His good pleasure and benevolent will, reflecting His steadfast love and mercy.
  • "Make haste" translates the Hebrew chushah (חוּשָׁה), an imperative form that conveys a strong sense of urgency, imploring God to act swiftly and without delay. This same desperate plea is echoed in other psalms, such as Psalm 70:1.

Practical Application

Psalm 40:13 offers profound encouragement for believers today. It reminds us that:

  • It is appropriate and necessary to bring our most urgent and pressing needs directly to God in prayer.
  • Even if we have witnessed God's faithfulness in the past, we are still dependent on His ongoing grace and help in new seasons of struggle.
  • We can appeal to God's character, asking Him to act not just out of obligation, but out of His good pleasure and divine will to deliver and sustain His people.
  • The raw honesty of David’s prayer provides a template for our own petitions, teaching us to lay bare our fears and needs before the Lord with confidence in His ability and willingness to help.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Psalms 70:1

    ¶ To the chief Musician, [A Psalm] of David, to bring to remembrance. [Make haste], O God, to deliver me; make haste to help me, O LORD.
  • Psalms 70:5

    But I [am] poor and needy: make haste unto me, O God: thou [art] my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying.
  • Psalms 25:17

    The troubles of my heart are enlarged: [O] bring thou me out of my distresses.
  • Psalms 25:18

    Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
  • Psalms 38:22

    Make haste to help me, O Lord my salvation.
  • Psalms 71:12

    O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
  • Matthew 26:36

    ¶ Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back