Skip to content
Translation
King James Version
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
Ask
KJV (with Strong's)
Look H7200 upon mine affliction H6040 and my pain H5999; and forgive H5375 all my sins H2403.
Ask
Complete Jewish Bible
See my affliction and suffering, and take all my sins away.
Ask
Berean Standard Bible
Consider my affliction and trouble, and take away all my sins.
Ask
American Standard Version
Consider mine affliction and my travail; And forgive all my sins.
Ask
World English Bible Messianic
Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
Ask
Geneva Bible (1599)
Looke vpon mine affliction and my trauel, and forgiue all my sinnes.
Ask
Young's Literal Translation
See mine affliction and my misery, And bear with all my sins.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 25:18 is a profound and moving plea from David, encapsulating the human experience of suffering intertwined with the burden of sin. It is a dual petition to God, first for compassionate acknowledgment of his deep affliction and pain, and second, for complete forgiveness of all his transgressions. This verse highlights a fundamental spiritual truth: true healing and liberation often involve both divine empathy for our distress and the merciful removal of our sin, underscoring God's role as both a caring Father and a righteous Judge who alone can address the deepest needs of the human heart.

CONTEXT

  • Literary Context: Psalm 25 is an acrostic psalm, though its alphabetical sequence is not perfectly preserved in all manuscripts. It belongs to the genre of individual lament and petition, a common form within the Psalter where the psalmist expresses deep distress, appeals for divine intervention, and often includes confession of sin and affirmations of trust. Throughout the psalm, David expresses his profound dependence on God for guidance, protection from enemies, and, crucially, mercy for his sins. The preceding verses establish a pattern of seeking God's paths and truth, as seen in David's prayer, Show me thy ways, O LORD; teach me thy paths. He then appeals to God's tender mercies and lovingkindness, asking Him to Remember not the sins of my youth, nor my transgressions. Verse 18 thus flows naturally from a sustained period of self-examination and repentance, where David's external pressures are deeply felt alongside his internal conviction of sin, demonstrating a holistic approach to spiritual and physical well-being before God.

  • Historical & Cultural Context: While the specific historical occasion for Psalm 25 is not explicitly stated, its themes resonate with various periods of David's life marked by significant adversity, such as his flight from King Saul, the rebellion of his son Absalom, or the profound consequences of his sin with Bathsheba and Uriah. In ancient Israel, suffering was often, though not exclusively, perceived as a potential consequence of sin or divine discipline. This cultural understanding would have prompted individuals experiencing affliction to also examine their spiritual standing and seek forgiveness. David, as both king and prophet, understood the immense weight of his responsibilities and the profound impact of his actions, both personally and corporately, on the nation. His prayer reflects the deep personal relationship a righteous Israelite sought with Yahweh, where both physical and spiritual well-being were inextricably linked to divine favor and covenant faithfulness, emphasizing God's active involvement in the lives of His people.

  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several key themes within Psalm 25 and the broader Psalter. Firstly, it underscores the theme of Divine Compassion and Active Attention, emphasizing the believer's unwavering confidence that God truly "looks upon" human suffering with active concern and profound empathy, not indifference or detachment. Secondly, it highlights the profound Burden of Sin and the Necessity of Divine Forgiveness. David's immediate pivot from physical and emotional pain to the desperate need for sin's forgiveness suggests a deep spiritual insight: that true well-being and lasting peace are contingent upon a clear conscience and reconciliation with God. This theme is echoed throughout the Psalms, notably in Psalm 32, which celebrates the blessedness of confessed and forgiven sin. Furthermore, the plea for forgiveness anticipates the concept of God's active removal of sin, a redemptive act that finds its ultimate prophetic fulfillment in the suffering servant who bears the iniquities of many, as described in Isaiah 53:4-6.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Affliction (Hebrew, ‘ŏnîy', H6040): This Hebrew term (H6040) denotes a state of depression, misery, or trouble. It describes the condition of being weighed down by hardship, whether physical, emotional, or social, indicating a deep and pervasive sense of personal distress. David uses it to convey a state of humility and oppression.
  • Pain (Hebrew, ʻâmâl', H5999): This word (H5999) refers to toil, wearing effort, and hence, worry, whether of body or mind. It encompasses grievance, sorrow, and trouble, often implying the painful consequences of mischief or wickedness. David's use of this term emphasizes the intensity and visceral nature of his distress, moving beyond mere difficulty to a profound, internal experience of hurt and anguish.
  • Forgive (Hebrew, nâsâʼ', H5375): This verb (H5375) literally means "to lift," "to bear," or "to carry away." In the context of sin, it vividly portrays God actively removing the heavy burden of sin from the individual. It's not merely overlooking sin but an act of liberation and relief, where God takes the oppressive weight of guilt and consequence upon Himself, effectively "carrying away" the sin and granting pardon.

Verse Breakdown

  • "Look upon mine affliction and my pain": This opening clause is a direct, earnest appeal to God's attention and empathy. David is not simply reporting his suffering but is pleading for God to actively acknowledge it, to "look upon" it with a compassionate and active gaze. This implies a desire for divine intervention that stems from God's personal awareness of his distressed state. It reflects a profound trust in God's immanence and His willingness to engage with human suffering, inviting God to witness and respond to his deep distress.
  • "and forgive all my sins": This second clause immediately follows the first, indicating a deep connection in David's mind between his current distress and his spiritual condition. The plea for "all my sins" to be forgiven is comprehensive, demonstrating a recognition of his total dependence on God's mercy for every transgression. The juxtaposition suggests that David either perceives his suffering as a consequence of his sin, or that he understands spiritual healing through forgiveness is paramount to any other form of relief, viewing sin as the ultimate source of internal burden and separation from God. This highlights a mature understanding that true peace and well-being are rooted in a right relationship with God, free from the weight of guilt.

Literary Devices

The verse employs several potent literary devices. The most prominent is Parallelism, specifically a form of synthetic parallelism where the second clause builds upon and complements the first. It moves from a plea for relief from external or internal suffering to a plea for the removal of its underlying spiritual cause, suggesting a holistic understanding of human brokenness. There is also a subtle use of Anthropomorphism in the phrase "Look upon," attributing human-like perception and active attention to God, emphasizing His personal engagement with His creation and His capacity for empathy. Furthermore, the implied imagery of sin as a heavy burden that needs to be "lifted up" or "carried away" (inherent in the Hebrew word for "forgive," nâsâʼ) functions as a powerful Metaphor, illustrating the oppressive weight of guilt and the liberating nature of divine pardon. The verse's raw honesty and direct address to God also exemplify Supplication, a common and fundamental prayer form in the Psalms, characterized by humble entreaty.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Psalms 25:18 stands as a profound theological statement on the interconnectedness of human suffering and sin, and the exclusive power of God to address both. It reflects the biblical understanding that while not all suffering is a direct result of individual sin, the human condition is fundamentally marred by sin, which often manifests in internal anguish and external distress. David's prayer demonstrates a mature faith that acknowledges personal culpability while simultaneously trusting in God's boundless mercy. It highlights God's character as both sovereign over circumstances and intimately concerned with the plight of His people, eager to forgive those who humble themselves and confess their transgressions. This verse serves as a timeless model for prayer, inviting believers to bring their whole selves—their pain, their affliction, and their sin—before a compassionate and forgiving God, recognizing that only He can provide ultimate relief and spiritual restoration.

REFLECTION AND APPLICATION

This verse offers a timeless blueprint for authentic prayer and spiritual honesty, encouraging believers to approach God with both their deepest vulnerabilities and their most profound spiritual needs. It calls us to acknowledge that our suffering, whether physical, emotional, or circumstantial, is a legitimate concern for God, and we are invited to lay it bare before Him, trusting in His compassionate gaze. More profoundly, it challenges us to consider the spiritual dimension of our distress, prompting self-examination regarding our sins and our desperate need for divine forgiveness. In a world that often seeks external solutions for internal turmoil, Psalms 25:18 redirects our focus to the ultimate source of peace and liberation: God's mercy. It reminds us that true healing begins when we prioritize the cleansing of our conscience and the removal of the burden of sin, understanding that God's forgiveness is not merely an act of overlooking but a powerful, burden-lifting act of grace that brings profound relief, renewed fellowship, and a pathway to holistic well-being.

Questions for Reflection

  • How does acknowledging both your "affliction and your pain" and "all your sins" in prayer deepen your relationship with God?
  • In what ways might unconfessed sin contribute to or exacerbate your personal suffering, and how does confession offer a path to liberation?
  • What does it mean practically to allow God to "lift up" or "carry away" the burden of your sins, and how does this impact your daily life?

FAQ

Does this verse imply that all suffering is a direct result of personal sin?

Answer: Not necessarily. While the verse links David's "affliction and pain" with his need for "forgive all my sins," it does not establish a universal, one-to-one causal relationship between all suffering and specific sin. The biblical narrative presents various reasons for suffering, including living in a fallen world (Romans 8:22), the testing and refinement of faith (James 1:2-4), and even suffering for righteousness' sake (1 Peter 3:14). However, the verse does highlight a crucial spiritual insight: that sin is a fundamental source of human brokenness and often contributes to internal anguish and external consequences. David's prayer here reflects a humble recognition that, regardless of the immediate cause of his pain, his spiritual well-being and ultimate peace require God's forgiveness for his transgressions. It encourages introspection and repentance as a vital part of seeking holistic healing and a right relationship with God.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Psalms 25:18 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. David's plea for God to "look upon mine affliction and my pain" is answered perfectly in Christ, who, as the Man of Sorrows, fully entered into human suffering, experiencing affliction, pain, and temptation in every way, yet without sin (Hebrews 4:15). He truly "looked upon" and bore the ultimate human affliction—the separation from God caused by sin—on the cross, demonstrating unparalleled empathy. Furthermore, David's desperate cry to "forgive all my sins" is met comprehensively by Christ, who is the Lamb of God who takes away the sin of the world. The Hebrew word for "forgive" (to lift up, to carry away) is powerfully embodied in Jesus, who literally "bore our sins in his body on the tree" (1 Peter 2:24), carrying the crushing burden of human transgression. Through His atoning sacrifice, Christ has not only looked upon our affliction with perfect understanding but has also carried away the crushing burden of our sins, offering complete forgiveness, liberation, and eternal peace to all who believe, thereby fulfilling the deepest longing expressed in this ancient psalm.

Copy as

Commentary on Psalms 25 verses 15–22

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

David, encouraged by the promises he had been meditating upon, here renews his addresses to God, and concludes the psalm, as he began, with professions of dependence upon God and desire towards him.

I. He lays open before God the calamitous condition he was in. His feet were in the net, held fast and entangled, so that he could not extricate himself out of his difficulties, Psa 25:15. He was desolate and afflicted, Psa 25:16. It is common for those that are afflicted to be desolate; their friends desert them then, and they are themselves disposed to sit alone and keep silence, Lam 3:28. David calls himself desolate and solitary because he depended not upon his servants and soldiers, but relied as entirely upon God as if he had no prospect at all of help and succour from any creature. Being in distress, in many distresses, the troubles of his heart were enlarged (Psa 25:17), he grew more and more melancholy and troubled in mind. Sense of sin afflicted him more than any thing else: this it was that broke and wounded his spirit, and made his outward troubles lie heavily upon him. He was in affliction and pain, Psa 25:18. His enemies that persecuted him were many and malicious (they hated him), and very barbarous; it was with a cruel hatred that they hated him, Psa 25:19. Such were Christ's enemies and the persecutors of his church.

II. He expresses the dependence he had upon God in these distresses (Psa 25:15): My eyes are ever towards the Lord. Idolaters were for gods that they could see with their bodily eyes, and they had their eyes ever towards their idols, Isa 17:7, Isa 17:8. But it is an eye of faith that we must have towards God, who is a Spirit, Zac 9:1. Our meditation of him must be sweet, and we must always set him before us: in all our ways we must acknowledge him and do all to his glory. Thus we must live a life of communion with God, not only in ordinances, but in providences, not only in acts of devotion, but in the whole course of our conversation. David had the comfort of this in his affliction; for, because his eyes were ever towards the Lord, he doubted not but he would pluck his feet out of the net, that he would deliver him from the corruptions of his own heart (so some), from the designs of his enemies against him, so others. Those that have their eye ever towards God shall not have their feet long in the net. He repeats his profession of dependence upon God (Psa 25:20) - Let me not be ashamed, for I put my trust in thee; and of expectation from him - I wait on thee, Psa 25:21. It is good thus to hope and quietly wait for the salvation of the Lord.

III. He prays earnestly to God for relief and succour,

1.For himself.

(1.)See how he begs, [1.] For the remission of sin (Psa 25:18): Forgive all my sins. Those were his heaviest burdens, and which brought upon him all other burdens. He had begged (Psa 25:7) for the pardon of the sins of his youth, and (Psa 25:11) for the pardon of some one particular iniquity that was remarkably great, which some think, was his sin in the matter of Uriah. But her he prays, Lord, forgive all, take away all iniquity. It is observable that, as to his affliction, he asks for no more than God's regard to it: "Look upon my affliction and my pain, and do with it as thou pleasest." But, as to his sin, he asks for no less than a full pardon: Forgive all my sins. When at any time we are in trouble we should be more concerned about our sins, to get them pardoned, than about our afflictions, to get them removed. Yet he prays, [2.] For the redress of his grievances. His mind was troubled for God's withdrawings from him and under the sense he had of his displeasure against him for his sins; and therefore he prays (Psa 25:16), Turn thou unto me. And, if God turn to us, no matter who turns from us. His condition was troubled, and, in reference to that, he prays, "O bring thou me out of my distresses. I see no way of deliverance open; but thou canst either find one or make one." His enemies were spiteful; and in reference to that, he prays, "O keep my soul from falling into their hands, or else deliver me out of their hands."

(2.)Four things he mentions by way of plea to enforce these petitions, and refers himself and them to God's consideration: - [1.] He pleads God's mercy: Have mercy upon me. Men of the greatest merits would be undone if they had not to do with a God of infinite mercies. [2.] He pleads his own misery, the distress he was in, his affliction and pain, especially the troubles of his heart, all which made him the proper object of divine mercy. [3.] He pleads the iniquity of his enemies: "Lord, consider them, how cruel they are, and deliver me out of their hands." [4.] He pleads his own integrity, Psa 25:12. Though he had owned himself guilty before God, and had confessed his sins against him, yet, as to his enemies, he had the testimony of his conscience that he had done them no wrong, which was his comfort when they hated him with cruel hatred; and he prays that this might preserve him, This intimates that he did not expect to be safe any longer than he continued in his integrity and uprightness, and that, while he did continue in it, he did not doubt of being safe. Sincerity will be our best security in the worst of times. Integrity and uprightness will be a man's preservation more than the wealth and honour of the world can be. These will preserve us to the heavenly kingdom. We should therefore pray to God to preserve us in our integrity and then be assured that that will preserve us.

2.For the church of God (Psa 25:22): Redeem Israel, O God! out of all his troubles. David was now in trouble himself, but he thinks it not strange, since trouble is the lot of all God's Israel. Why should any one member fare better than the whole body? David's troubles were enlarged, and very earnest he was with God to deliver him, yet he forgets not the distresses of God's church; for, when we have ever so much business of our own at the throne of grace, we must still remember to pray for the public. Good men have little comfort in their own safety while the church is in distress and danger. This prayer is a prophecy that God would, at length, give David rest, and therewith give Israel rest from all their enemies round about. It is a prophecy of the sending of the Messiah in due time to redeem Israel from his iniquities (Psa 130:8) and so to redeem them from their troubles. It refers also to the happiness of the future state. In heaven, and in heaven only, will God's Israel be perfectly redeemed from all troubles.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 15–22. Public domain.
Copy as
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 25
"See my humility and my travail" [Psalm 25:18]. See my humility, whereby I never, in the boast of righteousness, break off from unity; and my travail, wherein I bear with the unruly ones that are mingled with me. "And forgive all my sins." And, propitiated by these sacrifices, forgive all my sins, not those only of youth and my ignorance before I believed, but those also which, living now by faith, I commit through infirmity, or the darkness of this life.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 25:18 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.