I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.
I have not hid {H3680}{H8765)} thy righteousness {H6666} within {H8432} my heart {H3820}; I have declared {H559}{H8804)} thy faithfulness {H530} and thy salvation {H8668}: I have not concealed {H3582}{H8765)} thy lovingkindness {H2617} and thy truth {H571} from the great {H7227} congregation {H6951}.
I did not hide your righteousness in my heart but declared your faithfulness and salvation; I did not conceal your grace and truth from the great assembly."
I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not concealed Your loving devotion and faithfulness from the great assembly.
I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation; I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great assembly.
-
Romans 1:16
¶ For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek. -
Romans 1:17
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith. -
Acts 20:20
[And] how I kept back nothing that was profitable [unto you], but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house, -
Acts 20:21
Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ. -
Acts 20:26
Wherefore I take you to record this day, that I [am] pure from the blood of all [men]. -
Acts 20:27
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God. -
Psalms 34:6
This poor man cried, and the LORD heard [him], and saved him out of all his troubles.
Psalms 40:10 stands as a powerful declaration from David, expressing his unwavering commitment to publicly proclaim God's character and saving acts. It is a verse that highlights the importance of testimony and the open sharing of divine truth and goodness.
Context
Psalm 40 is a psalm of thanksgiving and renewed commitment. David recounts how God delivered him from a desperate situation, described vividly as being drawn out of a "horrible pit, out of the miry clay" (Psalm 40:2). In response to this profound deliverance, David vows to live a life of obedience and public praise. Verse 10 is a direct outflow of this gratitude, emphasizing that his experience of God's faithfulness will not be kept private but will be shared openly with the community.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew terms used in this verse carry rich meaning:
Practical Application
For believers today, Psalms 40:10 serves as a powerful reminder and challenge: