Psalms 22:19
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
But be not thou far {H7368} from me, O LORD {H3068}: O my strength {H360}, haste {H2363} thee to help {H5833} me.
But you, ADONAI, don't stay far away! My strength, come quickly to help me!
But You, O LORD, be not far off; O my Strength, come quickly to help me.
But be not thou far off, O Jehovah: O thou my succor, haste thee to help me.
Cross-References
-
Psalms 22:11
ยถ Be not far from me; for trouble [is] near; for [there is] none to help. -
Psalms 10:1
ยถ Why standest thou afar off, O LORD? [why] hidest thou [thyself] in times of trouble? -
Psalms 21:1
ยถ To the chief Musician, A Psalm of David. The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice! -
Psalms 40:13
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me. -
Psalms 40:17
But I [am] poor and needy; [yet] the Lord thinketh upon me: thou [art] my help and my deliverer; make no tarrying, O my God. -
Psalms 70:5
But I [am] poor and needy: make haste unto me, O God: thou [art] my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying. -
Psalms 18:1
ยถ To the chief Musician, [A Psalm] of David, the servant of the LORD, who spake unto the LORD the words of this song in the day [that] the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: And he said, I will love thee, O LORD, my strength.
Commentary
Psalm 22:19 is a poignant cry from the heart of one in deep distress, pleading for Godโs immediate presence and intervention. It follows a vivid description of intense suffering and isolation, making the plea for divine proximity all the more urgent and desperate.
Context
Psalm 22 is a remarkable prophetic psalm, often referred to as a "Messianic Psalm," as many of its verses find striking fulfillment in the crucifixion of Jesus Christ. While initially reflecting the profound suffering of David or another righteous individual, the psalm transcends a merely personal experience to foretell the agony of the Messiah. The preceding verses paint a picture of utter humiliation, physical torment, and abandonment, echoing the cry, "My God, my God, why hast thou forsaken me?" (Psalm 22:1). Against this backdrop of feeling utterly forsaken by man and seemingly distant from God, verse 19 becomes a desperate, yet faith-filled, appeal for rescue.
Key Themes
Linguistic Insights
The word "LORD" here is YHWH (Yahweh), God's covenant name, emphasizing His personal relationship and faithfulness to His people. The term translated "strength" (Hebrew: 'eyal or 'oz, depending on textual tradition, both conveying power/might) underscores God's inherent ability to deliver. The verb "haste" (Hebrew: แธฅรปลก) is an imperative, literally meaning "hurry!" or "make haste!", highlighting the intense urgency of the psalmist's need for immediate divine action.
Practical Application
Psalm 22:19 offers immense comfort and guidance for believers today. When life's trials make God feel distant, or when strength wanes under pressure, this verse reminds us to:
This verse is a timeless expression of faith, demonstrating that even in the deepest valleys, hope for divine intervention lies in calling upon the ever-present and powerful God.
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.