Psalms 46:5

God [is] in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, [and that] right early.

God {H430} is in the midst {H7130} of her; she shall not be moved {H4131}{H8735)}: God {H430} shall help {H5826}{H8799)} her, and that right {H6437}{H8800)} early {H1242}.

God is in the city. It will not be moved when daybreak comes, God will help it.

God is within her; she will not be moved. God will help her when morning dawns.

God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.

Psalm 46:5 declares God's unwavering presence and prompt assistance to His people, symbolized by the city of Jerusalem or Zion. This verse offers profound assurance of stability and timely divine intervention amidst any turmoil.

Context

Psalm 46 is a "Song of Zion," often interpreted as a hymn of trust and victory, likely composed in response to a great deliverance. Historically, it is frequently associated with events like the Assyrian siege of Jerusalem under King Hezekiah, where God miraculously intervened (2 Kings 19:35). The "her" in the verse refers to the city of God, Zion, which represents God's dwelling place and His chosen people. This context emphasizes that even when nations rage and kingdoms totter, God's presence guarantees the security of His sanctuary and His saints.

Key Themes

  • Divine Presence as Security: The core message is that God's active presence "in the midst of her" is the ultimate guarantee of stability. Because God is central, His people, or His spiritual dwelling place, cannot be shaken. This echoes the sentiment of Psalm 125:1, which speaks of those who trust in the Lord being like Mount Zion, which cannot be moved.
  • Unshakable Stability: The phrase "she shall not be moved" highlights the absolute security afforded by God's indwelling. Despite external threats or internal anxieties, God's presence ensures an immovable foundation.
  • Timely and Certain Help: "God shall help her, and that right early" assures believers that divine aid is not only guaranteed but also arrives precisely when needed, often at the most opportune moment, like the dawn breaking after a long, dark night. This concept of prompt assistance is central to the psalm's overall theme of God being "a very present help in trouble".

Linguistic Insights

The Hebrew phrase for "in the midst of her" is b'qirbah (בְּקִרְבָּהּ), signifying God's intimate and central dwelling within the city. The declaration "she shall not be moved" uses the strong negation lo' timmot (לֹא־תִמּוֹט), indicating an absolute inability to be overthrown or shaken. Perhaps most poignantly, "right early" translates the Hebrew lifnot boqer (לִפְנוֹת בֹּקֶר), which literally means "at the turn of the morning" or "when the morning appears." This vivid imagery suggests help arriving at the dawn, dispelling the darkness of distress and symbolizing immediate, decisive intervention following a period of trial or night watches.

Practical Application

For believers today, Psalm 46:5 serves as a powerful source of comfort and courage. It reminds us that God is not distant but is actively present in our lives, in our churches, and in the midst of our challenges. When facing personal crises, societal upheaval, or spiritual battles, we can draw strength from the assurance that God is "in the midst of us" and will provide timely and effective help. This verse encourages us to place our trust firmly in God's unfailing presence and His perfect timing, knowing that His divine assistance will always arrive just when it is needed most, turning our darkest nights into hopeful dawns.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • Zechariah 2:5

    For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.

  • Joel 2:27

    And ye shall know that I [am] in the midst of Israel, and [that] I [am] the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.

  • Zephaniah 3:15

    The LORD hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, [even] the LORD, [is] in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.

  • Zechariah 2:10

    ¶ Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.

  • Zechariah 2:11

    And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall be my people: and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto thee.

  • Ezekiel 43:7

    ¶ And he said unto me, Son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever, and my holy name, shall the house of Israel no more defile, [neither] they, nor their kings, by their whoredom, nor by the carcases of their kings in their high places.

  • Psalms 62:2

    He only [is] my rock and my salvation; [he is] my defence; I shall not be greatly moved.

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back