¶ The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
The heathen {H1471} raged {H1993}{H8804)}, the kingdoms {H4467} were moved {H4131}{H8804)}: he uttered {H5414}{H8804)} his voice {H6963}, the earth {H776} melted {H4127}{H8799)}.
Nations were in turmoil, kingdoms were moved; his voice thundered forth, and the earth melted away.
Nations rage, kingdoms crumble; the earth melts when He lifts His voice.
The nations raged, the kingdoms were moved: He uttered his voice, the earth melted.
-
Amos 9:5
And the Lord GOD of hosts [is] he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as [by] the flood of Egypt. -
Nahum 1:5
The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein. -
Habakkuk 3:5
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. -
Habakkuk 3:6
He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways [are] everlasting. -
Psalms 18:13
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail [stones] and coals of fire. -
Joel 2:11
And the LORD shall utter his voice before his army: for his camp [is] very great: for [he is] strong that executeth his word: for the day of the LORD [is] great and very terrible; and who can abide it? -
Micah 1:4
And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, [and] as the waters [that are] poured down a steep place.
Psalms 46:6 vividly portrays the ultimate power and sovereignty of God in contrast to human and geopolitical turmoil. This verse encapsulates a moment of divine intervention where the Lord's authoritative voice instantly dissolves the chaos created by earthly forces, demonstrating His absolute control over all creation.
Context
Psalm 46 is renowned for its declaration of God as an ever-present refuge and strength in times of trouble. The psalm opens with assurances of God's steadfastness amidst natural disasters and political unrest. Verse 6 specifically focuses on the latter, describing a world embroiled in conflict where "the heathen raged" and "the kingdoms were moved." This sets the stage for God's dramatic and decisive action, highlighting that no earthly power, however great, can withstand His command.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Psalms 46:6 offers profound comfort and perspective in a world often marked by conflict and uncertainty. It reminds believers that no matter how chaotic or threatening global events may seem, God remains in ultimate control. When we see nations rise and fall, or hear of wars and rumors of wars, this verse calls us to remember that there is a higher authority. It encourages trusting in God's steadfastness and finding our refuge in Him, knowing that His voice alone is sufficient to bring order out of chaos, and that all earthly powers are subject to His divine will.