O give thanks unto the God of gods: for his mercy [endureth] for ever.
O give thanks {H3034} unto the God {H430} of gods {H430}: for his mercy {H2617} endureth for ever {H5769}.
Give thanks to the God of gods, for his grace continues forever.
Give thanks to the God of gods. His loving devotion endures forever.
Oh give thanks unto the God of gods; For his lovingkindness endureth for ever.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
Deuteronomy 10:17
For the LORD your God [is] God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward: -
Psalms 97:9
For thou, LORD, [art] high above all the earth: thou art exalted far above all gods. -
2 Chronicles 2:5
And the house which I build [is] great: for great [is] our God above all gods. -
Daniel 2:47
The king answered unto Daniel, and said, Of a truth [it is], that your God [is] a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret. -
Joshua 22:22
The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knoweth, and Israel he shall know; if [it be] in rebellion, or if in transgression against the LORD, (save us not this day,) -
Exodus 18:11
Now I know that the LORD [is] greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly [he was] above them. -
Psalms 97:7
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all [ye] gods.
Psalm 136:2 serves as a powerful call to worship, initiating the second verse of a unique liturgical psalm characterized by its repetitive refrain: "for his mercy endureth for ever." This verse specifically directs our gratitude towards the "God of gods," emphasizing His supreme and unparalleled authority.
Context
Psalm 136 is often referred to as the "Great Hallel" or "The Great Thanksgiving." It is structured as a responsive chant, likely used in ancient Israelite temple worship, where a leader would recite the first half of each verse, and the congregation would respond with the consistent declaration, "for his mercy endureth for ever." This antiphonal structure reinforces the central theme of God's unwavering chesed (mercy/steadfast love) by recounting His mighty acts in creation and redemption. The psalm's purpose is to evoke deep gratitude and awe by systematically listing God's benevolent interventions throughout history.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "God of gods" translates the Hebrew 'Elohei ha'elohim (אֱלֹהֵי הָאֱלֹהִים). This is a superlative construction, much like "King of kings" or "Lord of lords," signifying the highest possible degree of being or authority. It means He is the ultimate God, above all other beings or entities that might be given the title 'god' by humans or in other cultures. This phrase powerfully asserts monotheism in a polytheistic environment.
The term "mercy" is a translation of the Hebrew word chesed (חֶסֶד). This rich theological term encompasses more than just pity; it signifies God's steadfast, loyal, and covenantal love. It denotes active benevolence, faithfulness, and enduring kindness that is central to God's character and His dealings with His people. This chesed is declared to "endureth for ever," emphasizing its eternal and unwavering nature, a truth echoed throughout the Psalms, such as in Psalm 100:5.
Practical Application
For believers today, Psalm 136:2 serves as a powerful reminder of God's absolute authority and His unchanging character. Recognizing Him as the "God of gods" should instill profound trust and reverence, knowing that no circumstance, power, or challenge is beyond His control. This truth invites us to lay our burdens before Him, confident in His supreme power and His eternal love. Furthermore, the constant declaration of His enduring mercy encourages a lifestyle of continuous thanksgiving. Just as the ancient Israelites responded in worship, we too are called to acknowledge God's steadfast love that has been demonstrated throughout history and continues in our lives. This enduring mercy is the foundation of our hope and the reason for our praise, reminding us of the ultimate sovereignty described elsewhere, such as in Deuteronomy 10:17.