¶ The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.
The king {H4428} by judgment {H4941} establisheth {H5975} the land {H776}: but he {H376} that receiveth gifts {H8641} overthroweth {H2040} it.
A king gives stability to a country by justice, but one who overtaxes it brings it to ruin.
By justice a king brings stability to the land, but a man who exacts tribute demolishes it.
The king by justice establisheth the land; But he that exacteth gifts overthroweth it.
-
Proverbs 29:14
¶ The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever. -
Proverbs 20:8
¶ A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes. -
Micah 7:3
That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge [asketh] for a reward; and the great [man], he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up. -
Daniel 11:20
Then shall stand up in his estate a raiser of taxes [in] the glory of the kingdom: but within few days he shall be destroyed, neither in anger, nor in battle. -
Psalms 99:4
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. -
Isaiah 9:7
Of the increase of [his] government and peace [there shall be] no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this. -
2 Kings 15:18
And he did [that which was] evil in the sight of the LORD: he departed not all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.
Proverbs 29:4 offers a concise yet profound insight into the nature of good governance and the destructive power of corruption. It highlights the critical role of a leader's character and actions in determining the stability and prosperity of a nation or any community.
Context
The book of Proverbs is part of the Bible's wisdom literature, offering practical guidance for living a righteous and flourishing life. This particular verse falls within a section that frequently addresses the conduct of rulers and the impact of their leadership on society. In ancient Israel, the king was seen as God's appointed representative, responsible for upholding justice and righteousness, which were foundational to the nation's well-being. This verse, therefore, speaks to the very heart of what makes a society thrive or crumble under its governance.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "judgment" is mishpat (מִשְׁפָּט), which encompasses more than just legal decisions; it refers to the entire system of justice, ethical conduct, and righteous rule. It implies administering laws fairly and acting with integrity. The phrase "receiveth gifts" (מַתָּנוֹת, *mattānoṯ*, from the root נָתַן, *nathan*, to give) in this context refers to bribes or illicit payments that sway a leader's decisions away from impartiality and justice. While "gifts" can be positive, here the negative consequence ("overthroweth it") clearly indicates a corrupting influence, distinguishing it from legitimate offerings or tributes.
Practical Application
Proverbs 29:4 remains incredibly relevant for all forms of leadership, from national governments to local community leaders, businesses, and even within families. It serves as a timeless reminder that:
This verse challenges individuals and communities to uphold righteousness and resist the insidious nature of corruption, recognizing that true stability comes from a foundation of just leadership.