Proverbs 21:3
“God's Sovereignty and True Righteousness”Proverbs 21:1–8
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- עֲשֹׂה'A·sohto doH6213V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Construct
- צְדָקָהtze·da·KahrighteousnessH6666N-fsNoun Singular Feminine Absolute
- וּמִשְׁפָּטu·mish·Patand justiceH4941Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוּandמִשְׁפָּטjustice
- נִבְחָרniv·Char[is] chosenH977V-Niphal-Prtcpl-msVerb Niphal Participle Singular Masculine Absolute
- לַיהוָהla·Yah·wehby YahwehH3068Prep-l ¦ N-properNoun Proper TitleלַbyיהוָהYahweh
- מִזָּבַחmi·Za·vachmore than sacrificeH2077Prep-m ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteמִmore thanזָּבַחsacrifice
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Proverbs 21:3.
Here, 1. It is implied that many deceive themselves with a conceit that, if they offer sacrifice, that will excuse them from doing justice, and procure them a dispensation for their unrighteousness; and this makes their way seem right, Proverbs 21:2. We have fasted, Isaiah 58:3. I have peace-offerings with me, Proverbs 7:14. 2. It is plainly declared that living a good life (doing justly and loving mercy) is more pleasing to God than the most pompous and expensive instances of devotion. Sacrifices were of divine institution, and were acceptable to God if they were offered in faith and with repentance, otherwise not, Isaiah 1:11, etc. But even then moral duties were preferred before them (1 Samuel 15:22), which intimates that their excellency was not innate nor the obligation to them perpetual, Micah 6:6-8. Much of religion lies in doing judgment and justice from a principle of duty to God, contempt of the world, and love to our neighbour; and this is more pleasing to God than all burnt-offerings and sacrifices, Mark 12:33.
Continue studying Proverbs 21:3 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Living justly and dealing fairly please the LORD more than sacrifices offered apart from a righteous life.
“To do justice and judgment”
Tsᵉdâqâh and mishpâṭ, right character and fair dealing, put into practice.
“is more acceptable to the LORD”
Bâchar, to choose or prefer. The covenant LORD, Yᵉhôvâh, sets the two side by side and ranks them.
“than sacrifice.”
Zebach, the slaughtered offering, which he had himself commanded. Where the choice lies between ritual alone and a righteous life, he prefers the life.
Passage studyProverbs 21:1–8
The LORD Rules Hearts and Loves Justice
Summary
These eight proverbs open with the king’s heart in the LORD’s hand, turned wherever he pleases, the way a farmer turns water into a channel. From there they look at the hearts of all of us. We think our own ways are right, but the LORD weighs the heart (verse 2). He cares more for justice than for sacrifice (verse 3), and he calls pride sin, along with everything a proud and wicked life produces (verse 4). The next proverbs trace where different roads lead: careful plans to plenty and haste to want (verse 5), treasure gained by lies to a vapour that blows away (verse 6), and the violence of the wicked to their own ruin (verse 7). The last sets the crooked way of man beside the pure, whose work is right (verse 8). God rules over the most powerful will on earth, and he looks for a righteousness that starts in the heart and shows in what we do.
The king’s heart is in the hand of the LORD
These sayings belong to the long collection of Solomon’s proverbs (Proverbs 10:1–22:16), short sayings that each stand on their own. Here several of them gather around the heart, justice and the LORD’s judgment, themes that run through the rest of Proverbs 21.
The first proverb takes the highest human authority Israel knew. A king’s word was law, and his decisions shaped the lives of a whole nation. Yet his heart is “in the hand of the LORD”. The heart, lêb, is the whole inner person in Hebrew: mind, will, intentions, conscience and the place where decisions are made. In a king it is the very centre of his authority. The hand, yâd, pictures power and control, and with a preposition, “by the hand of”, the same word marks anyone through whom something is done. The LORD holds the source of the king’s decisions, and the king’s choices carry out God’s purposes whether he knows it or not.
“As the rivers of water” points to the irrigation channels of a farming land like Israel. A farmer opened and closed small channels with simple tools to send water where his fields needed it. The water flows by its own nature, and the farmer decides where it goes. In the same way the LORD “turneth it whithersoever he will”. The verb nâṭâh means to stretch out, and so to bend, incline or turn aside. “Whithersoever he will” uses châphêts, to like, be pleased with or desire, so God turns the king’s heart wherever he pleases.
Other proverbs say the same of every person. “A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps” (Proverbs 16:9). “The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD” (Proverbs 16:33). “There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand” (Proverbs 19:21). The book of Daniel speaks of God’s dominion over every kingdom (Daniel 4:35), Isaiah says that he brings princes to nothing (Isaiah 40:23), and Paul writes that all authority comes from God (Romans 13:1).
For rulers this is humbling, because their power is given to them and answers to God. For believers it is a comfort when leaders are unjust or the times are in turmoil. God remains on his throne, and that frees us to pray for those in authority, since he can incline their hearts toward justice and the good of their people.
Does the LORD force the king against his will?
The picture of water answers this. Water runs along the channel it is given by its own weight, and God turns a king’s heart in the same easy and certain way. He can work through a ruler’s own desires, his circumstances, his natural leanings and even his self-interest. He can remove obstacles, open opportunities or let consequences fall, so that the ruler makes the decision that serves God’s plan. God’s rule over human wills stands together with their real choosing, as Paul says to believers: “For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure” (Philippians 2:13).
The plainest case is the cross. Wicked men did what they wanted, and Peter says that Jesus was handed over by God’s settled plan (Acts 2:23). The church in Jerusalem prayed that Herod and Pilate had gathered to do what God had decided beforehand should happen (Acts 4:27–28).
The LORD weighs the hearts
“Every way of a man is right in his own eyes.” The way, derek, is a road worn by walking, and so a person’s whole course of life. Right, yâshâr, means straight, just and upright. Each of us looks at our own conduct and finds it straight. This is the self-justifying bent of a fallen heart, which the prophet calls “deceitful above all things, and desperately wicked” (Jeremiah 17:9). It usually works quietly. We explain our actions to ourselves in a kindly light until our faults, our mixed motives and the harm we do to others drop out of sight.
“But the LORD pondereth the hearts.” The verb tâkan means to balance or to measure out by weight, and so to estimate or test. God weighs the heart as goods are weighed on a scale, and his reading is exact. The heart here, as in verse 1, is the inner person with all its thoughts, motives and will. The LORD told Samuel, “for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart” (1 Samuel 16:7). An earlier proverb says that the LORD weighs the spirits (Proverbs 16:2), another that a man’s steps are directed by the LORD (Proverbs 20:24), and a psalm calls him the righteous God who tries the hearts and reins (Psalm 7:9). Everything lies open before his eyes (Hebrews 4:13), and when the Lord comes he will bring hidden things to light (1 Corinthians 4:5).
Israel was always in danger of keeping the law outwardly while the heart stayed far off, and the prophets condemned lip service in place of heart worship (Isaiah 29:13). This proverb reaches the same place. It speaks of how we judge ourselves, and it leaves room for real good done by people. Its warning falls on the confidence that calls our own way right because it is ours.
So the verse is both a warning and a comfort. It warns against self-righteousness and trust in our own moral judgment. It comforts anyone who is misjudged by others, because God knows and weighs their real intentions. The prayer that answers it is the psalmist’s: “Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts: And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting” (Psalm 139:23–24).
To do justice and judgment
Verse 3 names what pleases the LORD more than sacrifice: “to do justice and judgment”. “To do” is ʻâsâh, the broad word for doing or making. Justice, tsᵉdâqâh, is rightness: right character, right conduct, being right with God and acting rightly toward others. Judgment, mishpâṭ, is properly a verdict given in court, and so the doing of justice: fair decisions, equity in dealings and the protection of those who are easily overlooked. Tsᵉdâqâh leans toward character and mishpâṭ toward action, and together they cover a whole life of righteousness, at home and in public. Both reflect the LORD himself, Yᵉhôvâh, the covenant God of Israel, whose own character is just and right.
“More acceptable” translates bâchar, to choose or prefer. Sacrifice, zebach, is literally a slaughter, the animal offered at the altar, and it stands here for outward worship of every kind.
Did the LORD despise the sacrifices?
The LORD himself commanded the sacrifices in the law of Moses, for atonement, for thanksgiving and for renewing the covenant, and they were central to Israel’s worship. What the proverb ranks lower is ritual cut off from a righteous life. Where the offering and the heart part ways, justice and judgment weigh more with God.
The prophets said this again and again. Samuel told Saul, “Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams” (1 Samuel 15:22). Isaiah heard the LORD reject Israel’s empty offerings and call the people to learn to do well and seek judgment (Isaiah 1:11–17). Jeremiah put obedience ahead of burnt offerings (Jeremiah 7:21–23), and Hosea wrote, “For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings” (Hosea 6:6). Micah asked what the LORD requires and answered, “to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God” (Micah 6:6–8).
Jesus said the same to the scribes and Pharisees, who tithed their garden herbs and “omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith” (Matthew 23:23). Both kinds of duty belong to God’s people, and justice and mercy come first. The same holds for our worship now. Gathering with the church, the Lord’s Supper, prayer and giving all matter, and the LORD looks for them to come from people who love justice and deal fairly.
An high look and a proud heart
Verse 4 names pride as sin from the outside in. “An high look” is the outward sign. Rûwm means height, and figuratively haughtiness, the eyes of someone who looks down on others. “A proud heart” is its root. The word for proud, râchâb, means roomy or broad, a heart swollen with its own importance, and the heart is lêb, the same word as in verse 1. Elsewhere Proverbs says that “every one that is proud in heart is an abomination to the LORD” (Proverbs 16:5) and that “Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall” (Proverbs 16:18). Jesus told the Pharisees, who justified themselves before men, that God knows their hearts (Luke 16:15).
The verdict at the end, “is sin”, uses chaṭṭâʼâh, the ordinary word for sin, which also names the sin offering and in a few places purification.
Why is the plowing of the wicked sin?
“Plowing”, nîyr, is the breaking up of ground, or freshly plowed land, and it stands for a person’s labour and what it produces. Plowing is honest work, and the sin lies in its source. The wicked, râshâʻ, are the guilty and ungodly. When the heart is proud and set against God, everything that comes out of it, even ordinary and productive work, carries the same pride. Jesus taught that evil comes “out of the heart” (Matthew 15:19), and Isaiah confesses that “all our righteousnesses are as filthy rags” (Isaiah 64:6). This is why “without faith it is impossible to please him” (Hebrews 11:6), and why we need God to deal with the heart itself.
Some modern translations read the word as one that sounds the same and means “lamp”, so that the verse speaks of the lamp of the wicked, the light they live by. On either reading the proverb says that the life of a proud and wicked person, its labour or its guiding light, is sin before God.
The thoughts of the diligent
Verse 5 follows two kinds of people from their thinking to their outcome. “Thoughts”, machăshâbâh, means a contrivance, intention or plan, the designs that guide what someone does. The diligent, chărûwts, are sharp, determined and eager, people who put focused and steady effort into their work. Their plans “tend only to plenteousness”, to gain and abundance. The hasty, from ʼûwts, to press or hurry, rush ahead without enough thought and are impatient for quick results, and they come “only to want”, machçôwr, lack and need.
Israel lived by farming, herding and crafts, and all of them reward patient planning. A rushed decision could cost a harvest or a flock. Proverbs says the same thing many times. “He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich” (Proverbs 10:4). “The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute” (Proverbs 12:24). The soul of the diligent is satisfied (Proverbs 13:4), plans fail for lack of counsel (Proverbs 15:22), and haste brings its own consequences (Proverbs 28:20). This same chapter praises the wise who store up and warns about the sluggard’s desire (Proverbs 21:20, 21:25), and the excellent wife of Proverbs 31 is a portrait of this careful industry. Wisdom in Israel was a practical skill for living well. Behind it stands God’s order for his world, in which those who reject wisdom eat the fruit of their own way (Proverbs 1:31).
Does diligence guarantee wealth?
Proverbs states a general pattern in God’s design, and it promises the diligent a life kept from want more than any particular sum. Plenteousness can include material gain, and the flourishing it describes is wider: steady provision, stability, good relationships and fruitfulness before God. The blessings of wisdom outweigh riches (Proverbs 3:13–16), and Jesus told us to lay up treasure in heaven (Matthew 6:19–21) and to seek first the kingdom of God and his righteousness (Matthew 6:33).
Treasure gained by a lying tongue
Verse 6 looks at wealth gained by falsehood, and the fault it names lies in the means: “a lying tongue”. Sheqer means falsehood, a lie, a sham. Truthfulness held Israel’s life together, in trade, in the courts and among neighbours, and dishonest dealing was an abomination to the LORD (Proverbs 11:1).
Such treasure is “a vanity tossed to and fro”. Hebel has the base sense of breath or vapour and is used for what is futile and worthless. It is the word that runs through Ecclesiastes (Ecclesiastes 1). “Tossed to and fro” comes from nâdaph, to drive away or scatter. Riches gained by lies are empty and unstable, a vapour driven off before it can be held. “Treasures of wickedness profit nothing” (Proverbs 10:2), and “Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase” (Proverbs 13:11).
“Of them that seek death” says where this road ends. Death, mâveth, can mean the end of bodily life, and in Proverbs it also means ruin and separation from God and his blessing. The liar seeks gain, and what he is really pursuing is his own destruction, for “the wages of sin is death” (Romans 6:23).
The robbery of the wicked shall destroy them
“Robbery” in verse 7 is shôd, violence, ravage, destruction and oppression, the forceful plundering of other people. The proverb says this violence “shall destroy them”, turning back on those who commit it. The verb gârar means to drag off roughly, and it also describes a sweeping, whirling storm. The violence of the wicked carries them away like that storm.
The cause comes in the second line: “because they refuse to do judgment”. Mâʼên means to refuse, and what they refuse is mishpâṭ, the same word as “judgment” in verse 3. Verse 3 names what the LORD prefers above sacrifice, and here are people who refuse it. Justice was required of Israel’s judges and people alike (Deuteronomy 16:18–20).
Scripture describes this kind of ruin often. “The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken. The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands” (Psalm 9:15–16). The wicked man falls into the pit he dug (Psalm 7:15–16). “Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him” (Isaiah 3:10–11). God “will render to every man according to his deeds” (Romans 2:6–9), and “whatsoever a man soweth, that shall he also reap” (Galatians 6:7). This chapter returns to the theme in Proverbs 21:12 and 21:18.
For those who suffer under oppression this is a hope. God’s justice will balance the scales, even when it comes slowly, and the oppressor’s own wickedness becomes his undoing.
The way of man is froward
Verse 8 sets two characters side by side. “The way of man” uses derek, the same word as in verse 2, for the course of a life, here the life of the man the second line sets against the pure. His way is “froward”, hăphakpak, a doubled form from haphak, to turn or overturn, which makes it very crooked and twisted out of the straight. It is also “strange”, vâzâr, a way that departs from what is right and leaves others uneasy about it. There is a way that looks right to a man and ends in death (Proverbs 14:12).
“But as for the pure, his work is right.” Zak means clear, clean and pure, free of deceit and hidden motives. The work of the pure, his deeds, are straight and honest, because what is inside comes out in what he does. “Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life” (Proverbs 4:23). The upright walk securely (Proverbs 10:9), their integrity guides them (Proverbs 11:3), the LORD knows the way of the righteous (Psalm 1:6), and Jesus said that a tree is known by its fruit (Matthew 7:17–20).
This brings the passage back to verse 2. Our ways are right in our own eyes, and the LORD who weighs the heart sees a pure heart show itself in right work.
Christ in these proverbs
Each of these sayings finds its fullest meaning in Jesus. He is the King whose heart was always one with the Father’s will: “For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me” (John 6:38). His cross is the clearest sight of God’s hand over rulers, and God has exalted him, “That at the name of Jesus every knee should bow” (Philippians 2:9–11).
He is the one man whose way was truly right. He came to fulfil all righteousness (Matthew 3:15) and lived his whole life without sin (Hebrews 4:15). He also weighed hearts as only God can, knowing Nathanael’s true character before they met (John 1:47–48) and perceiving what the scribes were thinking (Mark 2:8).
He did justice and judgment, standing up for the lowly, healing the sick and exposing a religion of outward show (Matthew 23:1–36). He is also the sacrifice that verse 3 looks beyond: “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), whose one offering, made once for all, fulfilled what the animal sacrifices pointed to (Hebrews 10:10–14). In him perfect sacrifice and perfect righteousness meet, and those who belong to him offer their whole lives as “a living sacrifice, holy, acceptable unto God” (Romans 12:1).
Against the high look and proud heart of verse 4 stands the one who “made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant” (Philippians 2:6–7). Against the shortcuts of haste stands his patience in the wilderness, where he turned down every shortcut the devil offered (Matthew 4:1–11), and his steady road to the cross. Against the lying tongue stands the one who said, “I am the way, the truth, and the life” (John 14:6), in whom all the treasures of wisdom are hid (Colossians 2:3), and who came to give abundant life (John 10:10).
The wicked of verse 7 are all of us apart from him, for “all have sinned, and come short of the glory of God” (Romans 3:23). Christ bore the judgment our sin deserved. God “made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him” (2 Corinthians 5:21), and through his righteousness those who trust him are justified (Romans 5:18). He overcame death itself (1 Corinthians 15:54–57), and God gave his Son so that whoever believes in him should have everlasting life (John 3:16). God promised a new heart and a new spirit (Ezekiel 36:26–27), and by his Spirit the righteousness of the law is fulfilled in those who walk after the Spirit (Romans 8:4). In Christ the pure heart and right work of verse 8 become ours.
The LORD who rules and weighs
These proverbs show us a God who holds every throne and sees every heart. The most powerful will on earth runs where he directs it, like water in a channel, and every ruler and every turn of events lies within his hand. The same LORD weighs what we cannot see in ourselves, and he cares about how we treat people more than about the outward forms of our religion. He calls pride sin, he lets lies and violence bring their own ruin, and he has made a world in which patient, honest work bears fruit. The warning and the comfort come from one truth. Since he weighs the heart, the prayer that fits these verses is “Search me, O God, and know my heart” (Psalm 139:23–24). And since the pure heart is his gift through Christ, the right work of verse 8 is something he gives as well as something he asks.
Proverbs 21:1
“The king’s heart is in the hand of the LORD,”
The highest human will in the land, mind and decisions together, is held by God.
“as the rivers of water:”
Irrigation channels, which a farmer directs with simple tools. The picture shows God’s control as easy and sure.
“he turneth it whithersoever he will.”
“He” is the LORD and “it” is the king’s heart. Nâṭâh is to bend or incline, and châphêts is what pleases him.
Proverbs 21:2
“Every way of a man is right in his own eyes:”
“Every” makes this true of all of us. Our own eyes are a biased judge of our derek.
“but the LORD pondereth the hearts.”
Tâkan, to weigh or measure. God’s verdict rests on the motives he sees, and both outward appearance and our own opinion give way to it.
Proverbs 21:3 This verse
“To do justice and judgment”
Tsᵉdâqâh and mishpâṭ, right character and fair dealing, put into practice.
“is more acceptable to the LORD”
Bâchar, to choose or prefer. The covenant LORD, Yᵉhôvâh, sets the two side by side and ranks them.
“than sacrifice.”
Zebach, the slaughtered offering, which he had himself commanded. Where the choice lies between ritual alone and a righteous life, he prefers the life.
Proverbs 21:4
“An high look,”
Rûwm, haughtiness that shows in the eyes.
“and a proud heart,”
Râchâb, broad or swollen, the root of the look.
“and the plowing of the wicked,”
Nîyr, their labour and its fruit, read by some translations as “lamp”.
“is sin.”
One verdict, chaṭṭâʼâh, over all three.
Proverbs 21:5
“The thoughts of the diligent tend only to plenteousness;”
Machăshâbâh, plans, joined to the steady effort of the chărûwts. “Only” stresses that this road leads one way.
“but of every one that is hasty only to want.”
ʼÛwts, pressing and hurrying. The rush for quick gain ends in machçôwr, lack.
Proverbs 21:6
“The getting of treasures by a lying tongue”
The fault lies in the getting, by sheqer, falsehood.
“is a vanity tossed to and fro”
Hebel, a vapour, driven about (nâdaph) and gone.
“of them that seek death.”
Those who gain this way think they are pursuing wealth and are pursuing mâveth, ruin.
Proverbs 21:7
“The robbery of the wicked”
Shôd, violent plundering and oppression of others.
“shall destroy them;”
Gârar, to drag off roughly. Their own violence carries them away.
“because they refuse to do judgment.”
Mâʼên, to refuse, with mishpâṭ, the justice verse 3 prizes.
Proverbs 21:8
“The way of man is froward and strange:”
Hăphakpak, very crooked, from haphak, to turn. “Strange”, vâzâr, adds that the way is out of line with what is right.
“but as for the pure, his work is right.”
Zak, clear and clean. Inner purity shows in upright, honest deeds.
Last revised