Skip to content
“Bribery and the Value of Silence”· Proverbs 17:23–28
Translation
King James Version
¶ A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
Ask
KJV (with Strong's)
A foolish H3684 son H1121 is a grief H3708 to his father H1, and bitterness H4470 to her that bare H3205 him.
Ask
Complete Jewish Bible
A son who is a fool means anger for his father and bitterness for the mother who gave him birth.
Ask
Berean Standard Bible
A foolish son brings grief to his father and bitterness to her who bore him.
Ask
American Standard Version
A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.
Ask
World English Bible Messianic
A foolish son brings grief to his father, and bitterness to her who bore him.
Ask
Geneva Bible (1599)
A foolish sonne is a griefe vnto his father, and a heauines to her that bare him.
Ask
Young's Literal Translation
A provocation to his father is a foolish son, And bitterness to her that bare him.
Ask
In the KJVVerse 16,899 of 31,102 · 54.3%

Study This Verse

Summary

Proverbs 17:25 powerfully articulates the profound emotional anguish and enduring sorrow that a child's foolish choices inflict upon their parents. This proverb serves as a stark reminder of the intrinsic interconnectedness within the family unit, highlighting how an individual's moral and behavioral trajectory directly impacts the emotional well-being of those who brought them into the world and nurtured them. It underscores the severe consequences of rejecting wisdom and embracing folly, portraying the parental heart as uniquely vulnerable to the deep pain caused by a wayward offspring.

Context

Literary Context

Proverbs 17 is situated within the broader "Proverbs of Solomon" (chapters 10-22), a collection renowned for its succinct, often contrasting, couplets that illuminate the paths of wisdom and folly, righteousness and wickedness, and their respective outcomes. While many proverbs in this section function as standalone aphorisms, they collectively contribute to the overarching biblical emphasis on discerning and choosing the path of life that honors God. Proverbs 17:25 serves as a poignant, almost lament-like, observation, articulating a painful truth about the intimate dynamics within a family. It follows proverbs concerning the integrity of judges and the corrupting influence of bribes (e.g., Proverbs 17:23-24), and precedes a proverb about the discerning person's focus (e.g., Proverbs 17:26). This particular verse acts as a solemn interjection, shifting the thematic focus from societal dealings to the deeply personal and foundational sphere of the family, emphasizing that even within this most sacred unit, folly precipitates profound distress. The verse's deliberate mention of both father and mother reinforces the shared, yet distinctly experienced, burden of parental disappointment.

Historical & Cultural Context

Ancient Israelite society was fundamentally patriarchal, placing immense value on family lineage, honor, and the continuity of the household. Children, particularly sons, were regarded as crucial extensions of the parents, embodying the primary means of perpetuating the family name, legacy, and social standing. A child who embraced wisdom and righteousness brought honor and joy to their parents, reflecting positively on their upbringing and the family's reputation within the community. Conversely, a foolish or rebellious child brought shame, disgrace, and profound sorrow, undermining the parents' diligent efforts and cherished hopes. The explicit mention of the mother's unique pain reflects the deep emotional investment and physical sacrifice inherent in bearing and raising a child, rendering her particularly susceptible to the "bitterness" of a wayward son. This cultural backdrop significantly amplifies the severity of the "grief" and "bitterness" described, as the child's actions were not merely personal transgressions but carried substantial social and emotional repercussions for the entire family unit and its standing.

Key Themes

Proverbs 17:25 contributes significantly to several foundational themes prevalent throughout the Book of Proverbs. Firstly, it powerfully illustrates the central theme of Wisdom vs. Folly, demonstrating that folly is not a benign intellectual deficiency but a morally destructive path with devastating relational consequences. The "foolish son" embodies the active rejection of divine instruction and practical discernment, leading to behavior that causes profound distress. This stands in stark contrast to the joy a wise child brings, as beautifully articulated in Proverbs 10:1. Secondly, the verse highlights the theme of Parental Sorrow and Disappointment, acknowledging the deep emotional vulnerability of parents whose hopes, dreams, and investments in their children are shattered by their foolish choices. The terms "grief" and "bitterness" convey an intense, enduring pain that transcends mere annoyance or frustration. Thirdly, it underscores the Intergenerational Impact of Choices, emphasizing that individual actions ripple outward, affecting not only the person but also those closest to them, particularly within the immediate family. This interconnectedness is a foundational principle in biblical anthropology, where no one lives in isolation, and our moral choices have far-reaching consequences, as also implied in passages discussing the blessings or curses passed down through generations (e.g., Exodus 20:5-6).

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

Foolish kᵉçîyl' H3684

Derived from a root meaning "fat," this term figuratively describes someone as stupid or silly. In the context of Proverbs, a kᵉçîyl is not merely unintelligent but is characterized by moral dullness, obstinacy, and a stubborn resistance to instruction and wisdom. This individual actively chooses a path contrary to divine wisdom, often exhibiting arrogance, impulsiveness, and a disregard for the long-term consequences of their actions, inevitably leading to self-destructive behavior and bringing shame upon themselves and others.

Grief kaʻaç' H3708

This word denotes a deep emotional distress that can manifest as vexation, anger, indignation, or profound sorrow. For the father, the foolish son's actions cause a significant internal turmoil, a sense of being provoked, and a deep-seated trouble that reflects the disappointment and burden of a child who brings dishonor rather than honor.

Bitterness memer' H4470

Originating from an unused root meaning "to grieve," this term signifies a sharp, poignant, and enduring sorrow, akin to the taste of gall. It speaks to an agonizing pain that settles deeply in the heart, often associated with profound disappointment, regret, or a sense of irretrievable loss. For the mother, who bore the child and invested so intimately in his life, this describes a particularly acute and lingering heartache.

Verse Breakdown

"A foolish son"

This opening phrase immediately establishes the subject as a specific character type frequently addressed in Proverbs – one who is morally deficient, resistant to the pursuit and application of wisdom, and prone to making choices that lead to destructive outcomes. The emphasis is squarely on the son's character and actions, which are presented as the direct and primary cause of the subsequent parental distress.

"is a grief to his father"

This clause directly links the son's folly to the father's emotional suffering. The "grief" (Hebrew: kaʻaç) encompasses a wide spectrum of negative emotions, including vexation, anger, and deep sorrow. It reflects the father's profound disappointment and the heavy burden of having a child who brings dishonor and trouble rather than joy and respect to the family name.

"and bitterness to her that bare him"

This parallel clause extends the dire consequence to the mother, employing an even more intense and visceral term, "bitterness" (Hebrew: memer). This highlights the mother's unique and profound pain, perhaps emphasizing her intimate connection to the child from the moment of birth and the shattering of her hopes and dreams for him. The phrase "her that bare him" underscores the immense physical and emotional investment she made, making the son's folly a particularly cruel and deeply personal betrayal of that sacred bond.

Literary Devices

Proverbs 17:25 masterfully employs several literary devices to convey its powerful and emotionally charged message. The most prominent is Parallelism, specifically a form of synthetic parallelism that moves towards intensification. The second clause, "bitterness to her that bare him," echoes and amplifies the sentiment of the first, "grief to his father." While distinct words are used for the parents and their suffering, the underlying emotion is consistently one of profound distress, emphasizing the shared yet uniquely experienced burden. The use of Metaphor is evident in the term "bitterness," which evokes a physical taste to describe an intense emotional state, conveying a sharp, unpleasant, and enduring pain that permeates the soul. The proverb also utilizes Characterization by defining the "foolish son" as a distinct and recognizable type, whose inherent nature or chosen path leads inevitably to specific, negative outcomes. Finally, there is an element of Understatement in the terse, declarative nature of the proverb; the words "grief" and "bitterness" are profoundly evocative, yet the concise phrasing allows the reader to fully grasp and internalize the immense depth of the tragedy implied by such a familial reality.

Theological and Thematic Connections

This proverb speaks to the profound theological truth that human choices have significant consequences, not only for the individual but also for their immediate community, particularly the family. It underscores the biblical emphasis on wisdom as a divine gift and a moral imperative, contrasting it with folly, which is presented as a rejection of God's revealed order and a direct source of relational brokenness. The pain of the parents reflects the pervasive brokenness introduced by sin into human relationships, where the divine ideal of a harmonious family is often disrupted by individual rebellion and self-will. Theologically, it reminds us of the sanctity of the family unit as ordained by God and the weighty responsibility parents bear in raising children in the way of the Lord, while also acknowledging the children's ultimate moral agency and accountability. It implicitly points to the deep human need for divine intervention to transform foolish hearts into wise ones, a profound spiritual transformation that only God's sovereign grace can accomplish.

Reflection and Application

Proverbs 17:25 offers a sobering mirror for both children and parents, prompting profound reflection on the nature of our choices and their far-reaching impact within the most intimate spheres of our lives. For those who are children (regardless of age), it serves as a powerful call to embrace wisdom, understanding that our moral and spiritual trajectory directly influences the emotional well-being of our parents. Our diligent pursuit of righteousness, discernment, and obedience to God's ways can bring immeasurable joy, honor, and peace to those who have invested so much of their lives and love in us, while a path of folly can inflict deep, enduring pain and sorrow. For parents, this verse acknowledges and validates the unique and often profound emotional investment made in their children. It speaks candidly to the heartache that can accompany a child's waywardness, reminding them that such grief is a natural, albeit agonizing, consequence of deep, unconditional love. While parents are called to diligently instruct, guide, and discipline their children in the ways of the Lord, this proverb also implicitly recognizes the limits of parental control and the ultimate sovereignty of a child's individual choices. It encourages parents to persist in prayer, faithful teaching, and consistent example, entrusting their children to God's sovereign grace, even when faced with the profound pain of their folly.

Questions for Reflection

  1. In what specific ways might my daily choices, whether wise or foolish, be bringing joy or sorrow to those who love me most, particularly my parents or parental figures?
  2. How does the concept of "folly" in Proverbs, as a moral and spiritual resistance to truth, differ from mere unintelligence, and what does this distinction imply for my own pursuit of God's wisdom?
  3. If I am a parent, how can I balance my diligent efforts to instruct and guide my children with the necessary act of entrusting their ultimate choices to God, particularly when facing disappointment or heartache?
  4. How does this proverb cultivate empathy and compassion for parents who are currently experiencing the deep pain of a child's waywardness or rebellion?

FAQ

What does "foolish" mean in the context of Proverbs 17:25?

In the Book of Proverbs, "foolish" (Hebrew: kᵉçîyl) carries a much deeper meaning than simply lacking intelligence. It describes someone who is morally and spiritually dull, characterized by an obstinate resistance to instruction, and who actively chooses a path contrary to God's wisdom. This individual often acts impulsively, without foresight, and disregards the long-term consequences of their actions, leading to self-destructive behavior and causing significant distress to others, especially their family. It represents a character type defined by a willful rejection of divine truth and practical discernment, leading to a life that brings dishonor rather than honor.

Why does the proverb mention both the father's "grief" and the mother's "bitterness" separately?

The separate mention of the father's "grief" (Hebrew: kaʻaç) and the mother's "bitterness" (Hebrew: memer) emphasizes the distinct yet profoundly shared burden of parental pain. While both parents suffer deeply, the terms used suggest slightly different nuances of their anguish. The father's grief might encompass vexation, anger, and the shame brought upon the family name, reflecting his role as the head of the household and the guardian of its reputation. The mother's bitterness, often described as a sharp, poignant sorrow, highlights her unique and intimate bond with the child from birth, making the child's folly a particularly deep, personal, and agonizing wound. This dual expression underscores the comprehensive and profound emotional toll on both parents, acknowledging the unique nature of their individual relationships with their child.

Does this proverb imply that parents are to blame for a foolish child?

No, this proverb primarily describes the consequence of a child's foolishness, not necessarily the cause or blame. While parents have a vital and biblically mandated role in the instruction and guidance of their children (as seen throughout Proverbs, e.g., Proverbs 22:6), children ultimately possess moral agency and are responsible for their own choices. The proverb laments the painful reality of a child choosing folly despite parental efforts, acknowledging the profound sorrow this brings. It does not assign blame to the parents but rather highlights their vulnerability and the deep emotional investment they have in their children's well-being and character. It underscores the truth that even the most diligent parenting cannot guarantee a child's wise choices.

Christ-Centered Fulfillment

Proverbs 17:25, with its poignant depiction of the grief and bitterness caused by a foolish son, finds its ultimate resolution and profound hope in the person and redemptive work of Jesus Christ. Humanity, in its fallen state, can be understood as the "foolish son" of God, constantly rejecting divine wisdom and choosing paths of rebellion that bring sorrow to the heart of the Father. Our sin, our inherent folly, is the source of profound grief and brokenness in the divine-human relationship. However, Jesus Christ stands as the perfect Son, the very embodiment of divine wisdom (as declared in 1 Corinthians 1:24). He perfectly honored His Father, always doing what pleased Him (as He Himself stated in John 8:29), thus bringing immeasurable joy and glory to the Father's heart, in stark contrast to the foolish son of the proverb. More profoundly, Christ, the wise and obedient Son, bore the very grief and bitterness that our foolishness deserved. He became the "Man of Sorrows, acquainted with grief" (Isaiah 53:3), taking upon Himself the full weight of humanity's rebellion and its consequences. Through His atoning sacrifice on the cross, He absorbed the bitterness of sin and death, offering reconciliation and radical transformation for all who are foolish and wayward. He offers to exchange our foolish hearts for hearts of wisdom, guiding us by His Holy Spirit into paths of righteousness that bring honor to God and healing to broken relationships (Romans 8:14-17). In Christ, the cycle of grief and bitterness caused by human folly is broken, and the possibility of true sonship and daughtership, bringing genuine joy to the Father, is made gloriously real (John 1:12 and Galatians 4:4-7). He is the ultimate answer to the problem of human folly, transforming those who were once foolish into wise and beloved children of God, bringing true joy and eternal peace to the divine family.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Proverbs 17:25.

1662–1714 · 1 verse
Passage under commentProverbs 17:25
25¶ A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.

Observe, 1. Wicked children are an affliction to both their parents. They are an occasion of anger to the father (so the word signifies), because they contemn his authority, but of sorrow and bitterness to the mother, because they abuse her tenderness. The parents, being joint-sufferers, should therefore bring mutual comfort to bear them up under it, and strive to make it as easy as they can, the mother to mollify the father's anger, the father to alleviate the mother's grief. 2. That Solomon often repeats this remark, probably because it was his own case; however, it is a common case.

Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Proverbs 17:25 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.