¶ The thoughts of the wicked [are] an abomination to the LORD: but [the words] of the pure [are] pleasant words.
The thoughts {H4284} of the wicked {H7451} are an abomination {H8441} to the LORD {H3068}: but the words of the pure {H2889} are pleasant {H5278} words {H561}.
ADONAI detests plans to do evil, but kind words are pure.
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.
Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant wordsarepure.
-
Proverbs 6:16
These six [things] doth the LORD hate: yea, seven [are] an abomination unto him: -
Proverbs 6:19
A false witness [that] speaketh lies, and he that soweth discord among brethren. -
Matthew 12:34
O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. -
Matthew 12:37
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. -
Proverbs 15:23
¶ A man hath joy by the answer of his mouth: and a word [spoken] in due season, how good [is it]! -
Jeremiah 4:14
O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee? -
Psalms 19:14
Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.
Commentary on Proverbs 15:26 (KJV)
Proverbs 15:26 offers a profound contrast, revealing God's perspective on the inner life and its outward manifestation. It states, "The thoughts of the wicked [are] an abomination to the LORD: but [the words] of the pure [are] pleasant words." This verse underscores the divine scrutiny of the heart and the direct link between one's inner state and their spoken words.
Context
The Book of Proverbs is a collection of wisdom sayings, often employing antithetical parallelism, where two opposing ideas are presented to highlight a truth. This verse fits perfectly within that framework, contrasting the "wicked" with the "pure." Proverbs frequently emphasizes that true wisdom begins with the heart, the seat of intellect, emotion, and will. The wisdom literature of the Old Testament consistently teaches that God is concerned not just with outward actions but with the very source of those actions—the thoughts and intentions of the mind. This truth is foundational to understanding righteousness in God's eyes.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
This verse challenges believers to examine their inner lives, not just their outward actions. It teaches us:
Proverbs 15:26 serves as a powerful reminder that genuine righteousness extends to the very core of our being, where our thoughts reside, and that a pure heart is the wellspring of words that are truly pleasant and acceptable in God's sight.