Philippians 1:23

For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

For {G1063} I am in a strait {G4912} betwixt {G1537} two {G1417}, having {G2192} a desire {G1939} to {G1519} depart {G360}, and {G2532} to be {G1511} with {G4862} Christ {G5547}; which is far {G4183}{G3123} better {G2908}:

I am caught in a dilemma: my desire is to go off and be with the Messiah — that is better by far —

I am torn between the two. I desire to depart and be with Christ, which is far better indeed.

But I am in a strait betwixt the two, having the desire to depart and be with Christ; for it is very far better:

Commentary

In Philippians 1:23, the Apostle Paul articulates a profound spiritual dilemma, revealing his innermost thoughts and desires during his imprisonment. This verse encapsulates the Christian hope regarding life, death, and eternity with Christ, offering immense comfort and insight into the believer's ultimate destiny.

Context

This verse is part of Paul's deeply personal reflection on his circumstances while incarcerated, likely in Rome. He is writing to the believers in Philippi, expressing his love and concern for their spiritual growth. Leading up to this, in Philippians 1:21, Paul declares, "For to me to live is Christ, and to die is gain." This sets the stage for his subsequent contemplation of whether it is better for him to remain alive for the sake of the Philippians or to depart and be with Christ, which he considers "far better." His situation highlights the tension between earthly ministry and heavenly longing.

Key Themes

  • The Believer's Ultimate Hope: Paul's desire to "depart, and to be with Christ" underscores the core Christian belief in an afterlife where believers are immediately in the presence of their Lord. This is not a mere cessation of life but a transition to a glorious fellowship.
  • The Superiority of Christ's Presence: The emphatic declaration "which is far better" reveals Paul's conviction that being with Christ surpasses any earthly experience, even a life dedicated to ministry. It speaks to the unparalleled joy and fulfillment found in direct communion with the Savior.
  • Paul's Selfless Dilemma: While Paul clearly yearns for heaven, the preceding and following verses (Philippians 1:22, 24-26) show his struggle is not selfish. He is torn between his personal desire for Christ and his responsibility to continue ministering to the churches, particularly the Philippians, for their advancement and joy in the faith.

Linguistic Insights

The KJV phrase "I am in a strait betwixt two" translates the Greek verb synechomai (συνέχομαι), meaning to be constrained, pressed, or held together, indicating a strong internal pressure or dilemma. Paul is truly caught between two compelling options.

The word "depart" comes from the Greek analyō (ἀναλύω), which literally means "to unloose," "to break up a camp," or "to set sail." It's a vivid metaphor for death, implying a release from earthly bonds and a journey to a new destination. This imagery suggests not an end, but a transition or a setting off for a better place.

The phrase "far better" is a strong comparative in Greek, pollō mallon kreisson (πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον), emphasizing an immense, undeniable superiority. It's not just "better," but "much, much better," highlighting the incomparable value of being with Christ.

Related Scriptures

Practical Application

For believers today, Philippians 1:23 offers profound comfort and a clear perspective on death. It affirms that death for a Christian is not an end but a glorious beginning—a direct transition into the presence of Christ. This truth can alleviate the fear of death and provide solace in times of loss, reminding us of the "far better" reality awaiting those who trust in Jesus. It also challenges us to live lives of purpose and selfless service, knowing that while our ultimate hope is in eternity, our present calling is to glorify God and serve others on earth.

Note: If the commentary doesn’t appear instantly, please allow 2–5 seconds for it to load. It is generated by Gemini 2.5 Flash using a prompt focused on Biblical fidelity over bias. While the insights have been consistently reliable, we encourage prayerful discernment through the Holy Spirit.

Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.

Cross-References

  • 2 Corinthians 5:8 (27 votes)

    We are confident, [I say], and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.
  • Psalms 17:15 (10 votes)

    As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
  • Acts 7:59 (7 votes)

    And they stoned Stephen, calling upon [God], and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
  • Revelation 14:13 (7 votes)

    ¶ And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed [are] the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.
  • Luke 23:43 (7 votes)

    And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
  • Revelation 7:14 (6 votes)

    And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
  • Revelation 7:17 (6 votes)

    For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.