- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Закони відплати та правосуддя
Левит 24:17-23
Закони відплати та правосуддя
17
І кожен, хто заб'є люди́ну, — буде конче забитий.
18
А хто заб'є яку скоти́ну, той відшкодує її, — життя за життя.
19
І кожен, коли зробить ваду своєму ближньому, — як хто зробив, так буде зро́блено йому:
20
злама́ння за зламання, око за око, зуб за зуба, — яку ваду зробить хто кому, така буде зро́блена йому.
21
А хто заб'є скотину, той відшкодує її, а хто заб'є люди́ну, той буде забитий.
22
Суд один буде для вас, — прихо́дько буде як тубілець. Бо Я — Господь Бог ваш!“
23
І Мойсей промовляв до Ізраїлевих синів. І вони вивели того́, хто проклинав, поза та́бір, та й заки́дали його камінням. І зробили Ізраїлеві сини, як Господь наказав був Мойсеєві.
In this passage
- Who
- Where
- When
- About
See also
Where else Scripture says this.
Вихід 12:49
Один зако́н буде для тубі́льця й для прихо́дька, що мешкає серед вас“.from verse 22Повторення Закону 19:11
А коли хто бу́де нена́видіти свого ближнього, і буде чатувати на нього, і повстане на нього та й уб'є його, і той помре, і втече він до одного з тих міст,from verse 17Повторення Закону 19:12
то пошлють старші́ його міста, і ві́зьмуть його звідти, і дадуть його в руку месника крови, і він помре.from verse 17Буття 9:5
А тільки Я буду жадати вашу кров із душ ваших, з руки кожної звірини буду жада́ти її, і з руки чоловіка, з руки ко́жного брата його Я буду жадати душу лю́дську.from verse 17Буття 9:6
Хто виллє кров людську з люди́ни, то виллята бу́де його кров, бо Він учинив люди́ну за образом Божим.from verse 17Числа 9:14
А коли перебуватиме з вами прихо́дько, то справить він Пасху для Господа, — за постановою про Пасху та за уста́вом про неї, так зробить. Постанова одна буде для вас, — і для прихо́дька, і для тубі́льця землі.from verse 22Числа 15:15
Збори, — постанова одна для вас та для прихо́дька, що ме́шкає тимчасово, — постанова вічна для ваших поколінь: як ви, так і прихо́дько буде перед Господнім лицем!from verse 22Числа 15:16
Один зако́н і одна постанова буде вам і прихо́дькові, що мешкає тимчасово з вами“.from verse 22Левит 24:21
А хто заб'є скотину, той відшкодує її, а хто заб'є люди́ну, той буде забитий.from verse 18Повторення Закону 19:21
І не змилосе́рдиться око твоє: життя за життя, око за око, зуб за зуба, рука за ру́ку, нога за но́гу.from verse 19Від Матвія 5:38
Ви чули, що сказано: „Око за око, і зуб за зуба“.from verse 19Левит 19:34
Як тубілець із вас буде для вас прихо́дько, що мешкає з вами, — і ти будеш любити його, як самого себе, бо прихо́дьки були ви в єгипетськім кра́ї. Я — Господь, Бог ваш!from verse 22
Study Note
Settings