Matthew 8:4
And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
And {G2532} Jesus {G2424} saith {G3004} unto him {G846}, See {G3708} thou tell {G2036} no man {G3367}; but {G235} go thy way {G5217}, shew {G1166} thyself {G4572} to the priest {G2409}, and {G2532} offer {G4374} the gift {G1435} that {G3739} Moses {G3475} commanded {G4367}, for {G1519} a testimony {G3142} unto them {G846}.
Then Yeshua said to him, "See that you tell no one; but as a testimony to the people, go and let the cohen examine you, and offer the sacrifice that Moshe commanded."
Then Jesus instructed him, โSee that you donโt tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.โ
And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go, show thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
Cross-References
-
Leviticus 14:2
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest: -
Leviticus 14:32
This [is] the law [of him] in whom [is] the plague of leprosy, whose hand is not able to get [that which pertaineth] to his cleansing. -
Luke 17:14
And when he saw [them], he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. -
Luke 5:14
And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them. -
Mark 7:36
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published [it]; -
Matthew 9:30
And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See [that] no man know [it]. -
Mark 6:11
And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Commentary
Matthew 8:4 presents a fascinating moment immediately following Jesus' miraculous healing of a leper. This verse highlights Jesus' approach to the established religious and social order, even as He demonstrates unparalleled divine authority.
Context
This command from Jesus comes directly after He had compassionately touched and healed a man suffering from leprosy, a highly contagious and debilitating disease in ancient times that rendered individuals ritually unclean and socially ostracized (Matthew 8:2-3). According to the Mosaic Law, contact with a leper made a person unclean (Leviticus 13:45-46). Jesus' willingness to touch the leper showed His profound love and power to cleanse both physically and ceremonially. The instructions given in verse 4 are crucial for understanding Jesus' respect for the Law and His strategic ministry.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "the gift that Moses commanded" directly refers to the specific purification offerings required in Leviticus 14 for someone healed of leprosy. These included two live clean birds, cedar wood, scarlet, and hyssop for the initial ritual, followed by lambs and fine flour for a later sacrifice. This detail underscores Jesus' meticulous adherence to the Law.
Practical Application
Matthew 8:4 offers several timeless lessons:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.