26:42 26:42

Matthew 26:43

26:44 26:44

Bible Versions

And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.
And {G2532} he came {G2064} and found {G2147} them {G846} asleep {G2518} again {G3825}: for {G1063} their {G846} eyes {G3788} were {G2258} heavy {G916}.
Again he returned and found them sleeping, their eyes were so heavy.
And again Jesus returned and found them sleeping—for their eyes were heavy.
And he came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.

Context

Matthew 26:43 is set within the solemn narrative of Jesus' agony in the Garden of Gethsemane, just hours before His betrayal and crucifixion. After His final Passover with His disciples, Jesus withdraws to pray, taking Peter, James, and John deeper into the garden with Him. He expresses His profound sorrow, "My soul is exceeding sorrowful, even unto death" (Matthew 26:38), and asks them to "tarry ye here, and watch with me."

This verse describes Jesus returning for the second time to find His chosen disciples asleep, despite His earnest request. This follows His first finding them asleep in Matthew 26:40 and His warning in Matthew 26:41 that "the spirit indeed is willing, but the flesh is weak." Their inability to stay awake highlights the profound physical and mental exhaustion they were experiencing, even as Jesus faced His greatest spiritual battle.

Key Themes

  • Human Weakness: The disciples' repeated falling asleep underscores the frailty of human nature, particularly when faced with exhaustion and the inability to comprehend the depth of spiritual struggle. Despite their willingness, their physical bodies failed them.
  • Jesus' Solitude: This verse emphasizes Jesus' profound isolation in His suffering. Even His closest companions could not remain vigilant with Him during His most intense hour of spiritual agony and prayer, highlighting the unique burden He bore alone.
  • The Intensity of Jesus' Agony: The contrast between Jesus' fervent prayer and the disciples' slumber accentuates the immense spiritual and emotional pressure Jesus was under as He prepared to fulfill His mission, a burden too great for any human to truly share or understand.

Linguistic Insights

The KJV phrase "their eyes were heavy" translates the Greek word bebarymenoi (βεβαρημένοι), which means "weighted down," "burdened," or "overcome." It suggests a profound and inescapable weariness, not merely a casual drowsiness. This was a deep, almost oppressive fatigue that made it impossible for them to keep their eyes open, further emphasizing the physical toll of the late hour and the emotional intensity of the situation.

Practical Application

Matthew 26:43 offers several timeless lessons for believers:

  • Vigilance in Prayer: The disciples' failure serves as a reminder of the constant need for spiritual watchfulness and persistent prayer, especially in times of spiritual testing or temptation. We are called to "be sober, be vigilant" (1 Peter 5:8).
  • Understanding Human Frailty: It acknowledges the reality of human weakness, where even with good intentions, our flesh can fail us. This teaches us humility and reliance on God's strength rather than our own.
  • Empathy for Christ's Suffering: The scene deepens our appreciation for the immense personal cost of Jesus' atonement. He endured His greatest trial without the comfort of human companionship, emphasizing the singular nature of His sacrifice for humanity.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • Luke 9:32

    But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.

  • Proverbs 23:34

    Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

  • Romans 13:1

    ¶ Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.

  • Jonah 1:6

    So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not.

  • 1 Thessalonians 5:6

    ¶ Therefore let us not sleep, as [do] others; but let us watch and be sober.

  • 1 Thessalonians 5:8

    But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

  • Acts 20:9

    And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.
 Back

Search Scripture