Matthew 26:34
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Jesus {G2424} said {G5346} unto him {G846}, Verily {G281} I say {G3004} unto thee {G4671}, That {G3754} this {G1722}{G5026} night {G3571}, before {G4250} the cock {G220} crow {G5455}, thou shalt deny {G533} me {G3165} thrice {G5151}.
Yeshua said to him, "Yes! I tell you that tonight before the rooster crows, you will disown me three times!"
“Truly I tell you,” Jesus declared, “this very night, before the rooster crows, you will deny Me three times.”
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, that this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Cross-References
-
John 13:38 (6 votes)
Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice. -
Luke 22:34 (4 votes)
And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me. -
Matthew 26:75 (3 votes)
And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly. -
Mark 14:30 (2 votes)
And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, [even] in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. -
Mark 14:31 (2 votes)
But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all.
Commentary
In Matthew 26:34, Jesus delivers a sobering and direct prophecy to Peter, one of His most ardent disciples, immediately following Peter's bold declaration of unwavering loyalty. This verse is a pivotal moment, highlighting both Jesus' divine foreknowledge and the surprising fragility of human resolve.
Context
This prophecy occurs during the intimate and solemn moments after the Last Supper, as Jesus and His disciples are on their way to the Mount of Olives and the Garden of Gethsemane. Just prior to this, Jesus had spoken of all of them being offended because of Him that night. Peter, ever impetuous and confident, had boasted that even if all others deserted Jesus, he never would. Jesus' response in verse 34 directly addresses this overconfidence, foretelling a specific and painful failure.
Key Themes
Linguistic Insights
Related Scriptures
The prediction of Peter's denial is a significant event recorded in all four Gospels, highlighting its importance in the early Christian narrative:
While this verse focuses on Peter's failure, the broader narrative of Peter's life includes his profound repentance and ultimate restoration by Jesus after the resurrection.
Practical Application
Matthew 26:34 offers several timeless lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.