Matthew 22:18
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, [ye] hypocrites?
But {G1161} Jesus {G2424} perceived {G1097} their {G846} wickedness {G4189}, and said {G2036}, Why {G5101} tempt ye {G3985} me {G3165}, ye hypocrites {G5273}?
Yeshua, however, knowing their malicious intent, said, "You hypocrites! Why are you trying to trap me?
But Jesus knew their evil intent and said, “You hypocrites, why are you testing Me?
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why make ye trial of me, ye hypocrites?
Cross-References
-
John 2:25
And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man. -
John 8:6
This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with [his] finger wrote on the ground, [as though he heard them not]. -
Luke 5:22
But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts? -
Mark 2:8
And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts? -
Acts 5:9
Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband [are] at the door, and shall carry thee out. -
Luke 9:47
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him, -
Revelation 2:23
And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.
Commentary
Matthew 22:18 captures a pivotal moment in Jesus' ministry, revealing His divine insight and direct confrontation with religious insincerity.
Context
This verse is part of a series of confrontations between Jesus and the Jewish religious authorities in Jerusalem, specifically the Pharisees and the Herodians. As described in Matthew 22:15, they sought to "entangle him in his talk." Their question about paying taxes to Caesar (Matthew 22:17) was a carefully crafted trap: if Jesus said yes, He'd alienate the Jewish populace who resented Roman rule; if He said no, He'd be accused of sedition against Rome. Their intention was not to seek truth but to find grounds for His arrest or discredit Him among the people.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Matthew 22:18 serves as a powerful reminder that God sees beyond our outward appearances and intentions. We are called to genuine faith and integrity, not merely outward religiosity. This verse encourages us to:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.