Matthew 21:41
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out [his] vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
They say {G3004} unto him {G846}, He will miserably {G2560} destroy {G622} those {G846} wicked men {G2556}, and {G2532} will let out {G1554} his vineyard {G290} unto other {G243} husbandmen {G1092}, which {G3748} shall render {G591} him {G846} the fruits {G2590} in {G1722} their {G846} seasons {G2540}.
They answered him, "He will viciously destroy those vicious men and rent out the vineyard to other tenants who will give him his share of the crop when it's due."
“He will bring those wretches to a wretched end,” they replied, “and will rent out the vineyard to other tenants who will give him his share of the fruit at harvest time.”
They say unto him, He will miserably destroy those miserable men, and will let out the vineyard unto other husbandmen, who shall render him the fruits in their seasons.
Cross-References
-
Acts 18:6
And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook [his] raiment, and said unto them, Your blood [be] upon your own heads; I [am] clean: from henceforth I will go unto the Gentiles. -
Matthew 21:43
Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof. -
Isaiah 5:5
And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; [and] break down the wall thereof, and it shall be trodden down: -
Isaiah 5:7
For the vineyard of the LORD of hosts [is] the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry. -
Acts 28:28
Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent unto the Gentiles, and [that] they will hear it. -
Romans 9:1
¶ I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost, -
Romans 9:11
(For [the children] being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)
Commentary
Matthew 21:41 records the self-condemning judgment spoken by the chief priests and elders in response to Jesus's Parable of the Wicked Husbandmen. Unknowingly, they pronounce the very fate that awaits them and the unfaithful leadership of Israel, highlighting God's justice and the transfer of His kingdom's stewardship.
Context
This verse is the direct answer given by Jesus's audience (the chief priests and elders, along with the people) after He told the Parable of the Wicked Husbandmen. In the parable, a landowner leases his vineyard to tenants who repeatedly abuse and kill his servants (representing prophets) and finally his own son (representing Jesus). Jesus then asks His listeners what the landowner should do to these wicked tenants. Their immediate and harsh reply, found in this verse, unknowingly condemns their own actions and the impending judgment upon the unfaithful religious leaders of Israel.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek phrase for "miserably destroy" is kakos apolesei (κακῶς ἀπολέσει). Kakos means "badly" or "wickedly," and apolesei means "he will destroy" or "he will ruin." The combination emphasizes a destruction that is both severe and deserved, fitting the evil nature of the tenants' actions.
Practical Application
Matthew 21:41 serves as a powerful reminder of several timeless truths:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.