And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
And {G1161} Jesus {G2424} said {G2036} unto them {G846}, Verily {G281} I say {G3004} unto you {G5213}, That {G3754} ye {G5210} which {G3588} have followed {G190} me {G3427}, in {G1722} the regeneration {G3824} when {G3752} the Son {G5207} of man {G444} shall sit {G2523} in {G1909} the throne {G2362} of his {G846} glory {G1391}, ye {G5210} also {G2532} shall sit {G2523} upon {G1909} twelve {G1427} thrones {G2362}, judging {G2919} the twelve {G1427} tribes {G5443} of Israel {G2474}.
Yeshua said to them, "Yes. I tell you that in the regenerated world, when the Son of Man sits on his glorious throne, you who have followed me will also sit on twelve thrones and judge the twelve tribes of Isra'el.
Jesus said to them, “Truly I tell you, in the renewal of all things, when the Son of Man sits on His glorious throne, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
And Jesus said unto them, Verily I say unto you, that ye who have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit on the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
-
Luke 22:28
Ye are they which have continued with me in my temptations. -
Luke 22:30
That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. -
Matthew 25:31
¶ When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory: -
1 Corinthians 6:2
Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters? -
1 Corinthians 6:3
Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life? -
Revelation 20:4
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and [I saw] the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received [his] mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years. -
2 Peter 3:13
Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.
Matthew 19:28 presents a profound declaration by Jesus to His disciples, offering a glimpse into the future glory of His kingdom and the significant role His faithful followers will play. It serves as a direct answer to Peter's question about what they would receive for having left everything to follow Him.
Context
This verse immediately follows the challenging encounter with the rich young ruler, who went away sorrowful because he could not part with his great possessions. Peter, perhaps contrasting himself and the other disciples with the ruler, then asks Jesus, "Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?" (Matthew 19:27). Jesus' answer in verse 28 reassures them of a glorious future reward, affirming the eternal value of their sacrifice and dedication.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application