Luke 9:45
But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.
But {G1161} they understood not {G50} this {G5124} saying {G4487}, and {G2532} it was {G2258} hid {G3871} from {G575} them {G846}, that {G3363} they perceived {G143} it {G846} not {G3363}: and {G2532} they feared {G5399} to ask {G2065} him {G846} of {G4012} that {G5127} saying {G4487}.
But they didn’t understand what he meant by this. It had been concealed from them so that they would not grasp its meaning, and they were afraid to ask him about it.
But they did not understand this statement. It was veiled from them so that they could not comprehend it, and they were afraid to ask Him about it.
But they understood not this saying, and it was concealed from them, that they should not perceive it; and they were afraid to ask him about this saying.
Cross-References
-
Luke 18:34
And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken. -
Mark 9:32
But they understood not that saying, and were afraid to ask him. -
John 12:16
These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and [that] they had done these things unto him. -
Luke 2:50
And they understood not the saying which he spake unto them. -
John 16:17
Then said [some] of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father? -
John 16:18
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. -
2 Corinthians 3:14
But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which [vail] is done away in Christ.
Commentary
Luke 9:45 describes the disciples' profound struggle to comprehend Jesus' recent prophecy about His impending suffering and death. This verse highlights a critical moment in their journey with Christ, revealing the gap between their earthly expectations and divine truth.
Context
This verse follows directly after Jesus' solemn declaration in Luke 9:44: "Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men." This was Jesus' second explicit prediction of His betrayal and crucifixion, following an earlier one in Luke 9:22. Despite these clear warnings, the disciples were still clinging to the popular Jewish understanding of the Messiah as a conquering king who would establish an earthly kingdom, not a suffering servant who would die a shameful death. Their preconceived notions heavily influenced their ability to grasp this revolutionary truth.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV uses strong verbs to convey the depth of their incomprehension:
Practical Application
Luke 9:45 serves as a powerful reminder for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.