Luke 22:46
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
And {G2532} said {G2036} unto them {G846}, Why {G5101} sleep ye {G2518}? rise {G450} and pray {G4336}, lest {G3363} ye enter {G1525} into {G1519} temptation {G3986}.
He said to them, “Why are you sleeping? Get up and pray that you won’t be put to the test!”
“Why are you sleeping?” He asked. “Get up and pray so that you will not enter into temptation.”
and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.
Cross-References
-
Luke 22:40
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. -
Jonah 1:6
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not. -
Luke 21:34
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and [so] that day come upon you unawares. -
Luke 21:36
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man. -
Proverbs 6:4
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. -
Proverbs 6:11
So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.
Commentary
Context
This verse finds Jesus in the Garden of Gethsemane, a pivotal moment of intense spiritual and emotional agony just before His betrayal and arrest. Having poured out His soul in prayer to the Father, even to the point of sweating great drops of blood, Jesus returns to find His disciples—Peter, James, and John, whom He had specifically asked to watch and pray with Him—asleep. This is not the first time He finds them in this state (Luke 22:45), highlighting their physical exhaustion and spiritual weariness, contrasting sharply with Jesus' own fervent prayer.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "sleep" here, katheudete (καθεύδετε), implies a deep, settled sleep, not just drowsiness. Jesus' urgency in "rise" (ἀναστάντες - anastantes) is a call to immediate, decisive action. The term "temptation" is peirasmos (πειρασμός), which can refer to a test, trial, or enticement to sin. In this context, it speaks to the intense spiritual pressure and potential for disloyalty and fear that the disciples were about to face. Prayer is the vital safeguard against being overwhelmed by such trials.
Practical Application
Luke 22:46 serves as a timeless warning and encouragement for believers today. Just as the disciples faced their greatest test, we too encounter moments of spiritual challenge, doubt, and temptation. Jesus' words remind us that:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.