Luke 1:2
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;
Even {G2531} as they delivered {G3860} them unto us {G2254}, which {G3588} from {G575} the beginning {G746} were {G1096} eyewitnesses {G845}, and {G2532} ministers {G5257} of the word {G3056};
based on what was handed down to us by those who from the start were eyewitnesses and proclaimers of the message.
just as they were handed down to us by the initial eyewitnesses and servants of the word.
even as they delivered them unto us, who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word,
Cross-References
-
John 15:27
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning. -
Acts 26:16
But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee; -
Hebrews 2:3
How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard [him]; -
2 Peter 1:16
¶ For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty. -
Mark 1:1
¶ The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; -
1 John 1:1
¶ That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life; -
1 John 1:3
That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship [is] with the Father, and with his Son Jesus Christ.
Commentary
Luke 1:2 is part of the inspired prologue to the Gospel of Luke, where the author, Luke, addresses Theophilus and explains his meticulous approach to compiling this historical account of Jesus Christ's life, ministry, death, and resurrection. This verse specifically identifies the primary sources from which Luke gathered his information, emphasizing the credibility and reliability of the narrative that follows.
Context
In Luke 1:1, the evangelist states that many have undertaken to compile narratives. Luke 1:2 then clarifies that his own work is based on information "delivered unto us" by those who were direct observers and active participants in the events surrounding Jesus. This prologue (Luke 1:1-4) serves to establish the historical foundation and accuracy of the Gospel, assuring the reader, particularly Theophilus, of the certainty of the things he had been taught.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "eyewitnesses" is autoptai (αὐτόπται), meaning "those who saw with their own eyes" or "self-seers." This term emphasizes direct personal observation, reinforcing the authenticity of the accounts. Similarly, "ministers" translates the Greek word hyperetai (ὑπηρέται), which originally referred to rowers on a ship, then to assistants or servants. Here, it signifies those who actively served the message, perhaps as assistants to the apostles or those who helped disseminate the teachings of Christ.
Significance and Application
Luke 1:2 offers profound reassurance regarding the foundation of Christian faith. It assures us that the Gospel accounts are grounded in verifiable historical events, witnessed by credible individuals. This meticulous approach by Luke, a physician and historian, lends significant weight to the narrative of Jesus' life. For believers today, this verse:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.