Skip to content

Judges 14:3

“Samson Seeks a Philistine Wife”Judges 14:1–4

King James Version
Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Then his father H1 and his mother H517 said H559 unto him, Is there never H369 a woman H802 among the daughters H1323 of thy brethren H251, or among all my people H5971, that thou goest H1980 to take H3947 a wife H802 of the uncircumcised H6189 Philistines H6430? And Samson H8123 said H559 unto his father H1, Get H3947 her for me; for she pleaseth me well H3474 H5869.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
But his father and mother replied, “Can’t you find a young woman among your relatives or among any of our people? Must you go to the uncircumcised Philistines to get a wife?” But Samson told his father, “Get her for me, for she is pleasing to my eyes.”

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Then his father and his mother said to him, “Is there never a woman among the daughters of your brothers, or among all my people, that you go to take a wife of the uncircumcised Philistines?” Samson said to his father, “Get her for me; for she pleases me well.”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Then his father and his mother sayde vnto him, Is there neuer a wife among the daughters of thy brethren, and among all my people, that thou must go to take a wife of the vncircumcised Philistims? And Samson sayd vnto his father, Giue mee her, for she pleaseth me well.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And his father saith to him--also his mother, `Is there not among the daughters of thy brethren, and among all my people, a woman, that thou art going to take a woman from the uncircumcised Philistines?' and Samson saith unto his father, `Take her for me, for she is right in mine eyes.'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
28 Hebrew words
  1. וַיֹּאמֶרvai·Yo·merand he saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֹּאמֶרhe said
  2. לוֹloto [the] himPrep-l ¦ 3msSuffix Personal 3rd Singular Masculineלto [the]וֹhim
  3. אָבִיו'a·Vivhis fatherH1N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixאָבִיfatherוhis
  4. וְאִמּוֹve·'i·Moand his motherH517Conj-w ¦ N-fsc ¦ 3msNoun Singular Feminine Construct with suffixוְandאִמּmotherוֹhis
  5. הַאֵיןha·'Ein¿ [is] there notH369Interrog ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructהַ¿אֵין[is] there not
  6. בִּבְנוֹתbiv·Notamong [the] daughters ofH1323Prep-b ¦ N-fpcNoun Plural Feminine Constructבִּamongבְנוֹת[the] daughters of
  7. אַחֶיךָ'a·Chei·khayour brothersH251N-mpc ¦ 2msNoun Plural Masculine Construct with suffixאַחֶיbrothersךָyour
  8. וּבְכָלu·ve·Kholand among allH3605Conj-w ¦ Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוּandבְamongכָלall
  9. עַמִּי'a·Mimy peopleH5971N-msc ¦ 1csNoun Singular Masculine Construct with suffixעַמִּpeopleיmy
  10. אִשָּׁה'i·Shaha womanH802N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  11. כִּיkithatH3588PrtParticle Conditional
  12. אַתָּה'a·TahyouH859Pro-2msPronoun Personal 2nd Singular Masculine
  13. הוֹלֵךְho·leKh[are] goingH1980V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
  14. לָקַחַתla·Ka·chatto takeH3947Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלָtoקַחַתtake
  15. אִשָּׁה'i·Shaha wifeH802N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  16. מִפְּלִשְׁתִּיםmi·pe·lish·Timfrom [the] PhilistinesH6430Prep-m ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine Absoluteמִfromפְּלִשְׁתִּים[the] Philistines
  17. הָעֲרֵלִיםha·'a·re·Lim[the] uncircumcisedH6189Art ¦ Adj-mpAdjective Plural Masculine Absoluteהָ[the]עֲרֵלִיםuncircumcised
  18. וַיֹּאמֶרvai·Yo·merand he saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֹּאמֶרhe said
  19. שִׁמְשׁוֹןshim·ShonSamsonH8123N-proper-mNoun Proper Masculine
  20. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  21. אָבִיו'a·Vivhis fatherH1N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixאָבִיfatherוhis
  22. אוֹתָהּ'o·Tah[obj.] herH853DirObjM ¦ 3fsParticle Object Indicatorאוֹתָ[obj.]הּher
  23. קַחkachgetH3947V-Qal-Imp-2msVerb Qal Imperative 2nd Singular Masculine
  24. לִיLifor [the] mePrep-l ¦ 1csSuffix Personal 1st Singular common genderלִfor [the]יme
  25. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  26. הִיאhi'sheH1931Pro-3fsPronoun Personal 3rd Singular Feminine
  27. יָשְׁרָהya·she·Rahshe is pleasingH3474V-Qal-Perf-3fsVerb Qal Perfect 3rd Singular Feminine
  28. בְעֵינָיve·'ei·Naiin my viewH5869Prep-b ¦ N-fdc ¦ 1csNoun Dual Feminine Construct with suffixבְinעֵינָviewיmy
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
In the KJVVerse 6,913 of 31,102 · 22.2%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

His parents plead with him to marry a woman of Israel and leave the uncircumcised Philistines alone, but Samson insists, because she is right in his own eyes.

“Then his father and his mother said unto him,”

Both parents answer together, the devout couple who had raised him as the angel directed.

“Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people,”

Their question widens from his own kin to the whole of Israel, as if to say that any woman of Israel would be better.

“that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines?”

“Uncircumcised” sets the Philistines outside God’s covenant with Israel.

“And Samson said unto his father, Get her for me;”

He answers his father alone and simply repeats his demand.

“for she pleaseth me well.”

Literally “she is right in my eyes”, the phrase Judges later uses of a whole nation doing as it pleased.

Passage studyJudges 14:1–4

The LORD at Work in Samson’s Choice

1And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines. 2And he came up, and told his father and his mother, and said, I have seen a woman in Timnath of the daughters of the Philistines: now therefore get her for me to wife. 3Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well. 4But his father and his mother knew not that it was of the LORD, that he sought an occasion against the Philistines: for at that time the Philistines had dominion over Israel.

Summary

Samson, set apart to God from before his birth, goes down to the Philistine town of Timnath, sees a woman there and tells his parents to get her for him as his wife. They plead with him to marry within Israel, and he answers only that she pleases him. Then we are told what none of them knew: the matter was of the LORD, who was seeking an occasion against the Philistines, Israel’s rulers at the time. These four verses show a man following his own eyes, and a God whose purpose runs through even that choice to begin the deliverance he had promised.

Samson’s first step toward the Philistines

These verses give Samson’s first recorded act as a grown man. The chapter before tells of his birth, announced by the angel of the LORD, and of his life as a Nazarite, set apart to God from the womb (Judges 13). The angel had also said what this child was for: “he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines” (Judges 13:5). So the irony is plain when his first step takes him to Timnath and to a Philistine woman. The man raised up against the Philistines wants to marry one of them, and the conflict God promised will come through his own entanglements and quarrels.

The times

The days of the judges, roughly the 12th and 11th centuries BC, ran in a repeated cycle. Israel turned from the LORD, a foreign power oppressed them, they cried out, and God raised up a judge to save them. In Samson’s day that power was the Philistines, a people from the Aegean region who had settled on the southwestern coastal plain of Canaan. They were strong in war and trade and had iron weapons, and they ruled over Israel for forty years (Judges 13:1). They threatened Israel’s safety and its faith alike.

He went down, and he saw

Timnath lay in the Shephelah, the low hills between the Philistine plain and the hill country where Samson’s home town of Zorah stood. The verb yârad means to go or come down, and here it describes the road, which falls from Zorah to Timnath. Samson’s life does go downhill from this journey on, step by step, and that comes from what he chooses along the way, while the verb itself simply names the direction of travel.

He “saw a woman”. râʼâh is the ordinary verb for seeing, and here, as in other places in Scripture, sight leads straight to desire. Eve saw that the tree was pleasant to the eyes (Genesis 3:6), and David saw a woman from the roof of his house (2 Samuel 11:2). Samson’s whole story keeps turning on what he sees.

She is “of the daughters of the Philistines”. bath, daughter, is the feminine of the word for son, and “the daughters of” a people are its women. The phrase places her among the people who were oppressing Israel and who worshipped other gods, the very people Samson was born to begin to overthrow.

Why Samson’s parents pleaded with him

Samson “came up” (ʻâlâh, to go up), climbing back to his parents’ home at Zorah, and told (nâgad) his father and mother. Marriages in Israel were arranged by parents, so he brings the matter to them, and in that much he keeps the custom. Yet he comes with the choice already made. His first words are about sight again, “I have seen a woman”, using râʼâh and the common word for woman, ʼishshâh. He names the place, Timnath (Timnâh), and her people, and then he says, “now therefore get her for me to wife.” The Hebrew for “now therefore”, wĕ‘attāh, moves straight from what he has seen to what he wants.

“Get” is lâqach, to take, the usual word for taking a wife. Shechem made the same kind of request when he said to his father Hamor, “Get me this damsel to wife” (Genesis 34:4). Samson uses the language of the custom, and he says it as a command.

His father and mother answer with a question: “Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines?” “Thy brethren” are his own kin, and “all my people” widens the field to the whole of Israel. Manoah and his wife had received the angel’s instructions and raised their son as they were told, and their question carries shock and sorrow. It also rests on God’s law.

That law told Israel, “Neither shalt thou make marriages with them”, and it gave the reason: “For they will turn away thy son from following me, that they may serve other gods” (Deuteronomy 7:3–4). The command guarded Israel’s faith and its covenant with the LORD, and the danger it named was idolatry. Samson’s parents hold the Philistines to the same rule, since their gods were just as foreign to Israel. Judges had already shown where life among the nations leads, when the angel of the LORD warned Israel at Bochim that the peoples they had spared would be thorns in their sides and their gods a snare (Judges 2:1–3). Paul carries the same principle to believers: “Be ye not unequally yoked together with unbelievers” (2 Corinthians 6:14).

“Uncircumcised” is ʻârêl. Circumcision was the sign of God’s covenant with Israel, so the word marks the Philistines (Pᵉlishtîy) as a people outside that covenant, and it became a name for Israel’s enemies.

“She pleaseth me well”

Samson speaks to his father, repeats “Get her for me”, and gives one reason: “for she pleaseth me well.” The Hebrew says, “she is right in my eyes” (yâshar bəʿênay). yâshar means to be straight or even, and so to be right or pleasing, and ʻayin is the eye. Samson makes his own sight the measure of what is right, over his parents’ counsel and the law they plead from.

The closing chapters of Judges use the same phrase of the whole nation: “every man did that which was right in his own eyes” (Judges 17:6, Judges 21:25). Samson’s answer is a small picture of his whole age. Proverbs gives the warning: “There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death” (Proverbs 14:12). The LORD measures by another standard, for “man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart” (1 Samuel 16:7).

What “it was of the LORD” means

Verse 4 lets us see what none of them could. “His father and his mother knew not”, and yâdaʻ means to know, perceive or be aware. They saw a son setting aside the law and their counsel, and they were right about that. What they were unaware of is the larger thing we are now told, “that it was of the LORD”. The phrase uses the divine name, Yᵉhôvâh, and means that the matter came from the LORD and served his purpose. His ways are higher than ours, as he says through Isaiah: “For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD” (Isaiah 55:8–9).

That purpose follows: “he sought an occasion against the Philistines”. bâqash means to seek or search out, and taʼănâh is an occasion or opportunity, a cause for a quarrel. Together, bâqash taʼănâh describes looking for a reason to start a fight. The “he” can be read of Samson, whose desire would bring him into conflict with the Philistines, or of the LORD, whose purpose the verse is describing. On either reading the LORD stood behind the seeking, and he meant this marriage to open the conflict that would begin Israel’s deliverance.

The last clause gives the reason: “for at that time the Philistines had dominion over Israel.” Israel was under them for forty years because of its own sin, and God was now moving to keep the promise he had given before Samson was born. From here the marriage leads to the riddle and the fighting in the rest of Judges 14. Samson’s whole story in Judges 13–16 goes on the same way, with the deliverance coming through his personal quarrels with the Philistines. It ends in his final act against them at his death (Judges 16:30).

Did God approve of Samson’s choice?

Verse 4 shows the LORD at work through Samson’s choice to begin delivering his people, and it leaves Samson answerable for the desire he followed. God had spoken plainly in his law about such marriages, and Samson chose against it because the woman pleased him. The LORD’s use of that choice shows his power and wisdom over everything people do, and the wrong in the choice remains Samson’s own.

Joseph said the same to his brothers: “ye thought evil against me; but God meant it unto good” (Genesis 50:20). A man’s heart devises his way, and the LORD directs his steps (Proverbs 16:9), and all things work together for good to them that love God (Romans 8:28).

Believers differ on how near God’s hand came to Samson’s heart. Some hold that the LORD took a desire that was wholly Samson’s own and turned it to his purpose. Others hold that the LORD was directing Samson’s steps toward Timnath from the start, the desire included, while Samson still chose as he wished. On either reading Samson answers for what he did, and God’s purpose in it was good.

Samson and the greater Deliverer

Samson was a real deliverer, raised up by God to begin freeing Israel, and he was a flawed one. His story from Timnath on shows a man carried by his desires, and so it points ahead to a Deliverer who is both strong and holy. Jesus “was in all points tempted like as we are, yet without sin” (Hebrews 4:15). Samson said, “Get her for me”, and Jesus said, “For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me” (John 6:38). He obeyed his Father to the point of death on the cross (Philippians 2:8).

Samson fought the Philistines with his own strength and over his own grievances. Christ defeated sin, death and the devil by giving himself, and on the cross he “made a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15). He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), who appeared once to put away sin by the sacrifice of himself (Hebrews 9:26). God “made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him” (2 Corinthians 5:21). Samson went looking for a bride among the uncircumcised, and Christ loved the church and gave himself for it, to make it a holy bride (Ephesians 5:25–27).

The words “of the LORD” reach their fullest meaning at the cross. The death of Jesus was the worst injustice ever done, and yet he was delivered “by the determinate counsel and foreknowledge of God” (Acts 2:23). God worked the greatest deliverance through what looked like weakness, for “the weakness of God is stronger than men” (1 Corinthians 1:25). Samson began to free Israel from the Philistines. Christ has delivered us from the power of darkness (Colossians 1:13–14), God commends his love toward us in that Christ died for us while we were yet sinners (Romans 5:8), and Christ is the author of eternal salvation to all who obey him (Hebrews 5:9).

God’s hand in a wayward choice

These verses hold two things together. Samson chose by his eyes, against his parents and against God’s law, and the choice was his. The LORD was at work in it all the same, keeping his promise to a people who lived under the Philistines for forty years. The same God is at work in our lives, often where we least expect him, and his purpose runs through events we understand only in part, as Samson’s parents did. That truth comforts us when events are confusing, and it leaves us as answerable as Samson for what we choose.

Samson’s answer, “she pleaseth me well”, shows how easily the heart takes its own eyes as its guide. Proverbs speaks to exactly this: “Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life” (Proverbs 4:23). Jesus prayed for his disciples as people who live in the world and yet “are not of the world, even as I am not of the world” (John 17:16). Above all, Samson’s story sends us to the Deliverer who did his Father’s will to the end and has finished what Samson only began.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Judges 14:1–9. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under commentJudges 14:1–9
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Here, I. Samson, under the extraordinary guidance of Providence, seeks an occasion of quarrelling with the Philistines, by joining in affinity with them - a strange method, but the truth is Samson was himself a riddle, a paradox of a man, did that which was really great and good, by that which was seemingly weak and evil, because he was designed not to be a pattern to us (who must walk by rule, not by example), but a type of him who, though he knew no sin, was made sin for us, and appeared in the likeness of sinful flesh, that he might condemn and destroy sin in the flesh, Romans 8:3.

1.As the negotiation of Samson's marriage was a common case, we may observe,

(1.)That is was weakly and foolishly done of him to set his affections upon a daughter of the Philistines; the thing appeared very improper. Shall one that is not only an Israelite, but a Nazarite, devoted to the Lord, covet to become one with a worshipper of Dagon? Shall one marked for a patriot of his country match among those that are its sworn enemies? He saw this woman (Judges 14:1), and she pleased him well, Judges 14:3. It does not appear that he had any reason to think her wise or virtuous, or in any way likely to be a help-meet for him; but he saw something in her face that was very agreeable to his fancy, and therefore nothing will serve but she must be his wife. He that in the choice of a wife is guided only by his eye, and governed by his fancy, must afterwards thank himself if he find a Philistine in his arms.

(2.)Yet it was wisely and well done not to proceed so much as to make his addresses to her till he had first made his parents acquainted with the matter. He told them, and desired them to get her for him to wife, Judges 14:2. Herein he is an example to all children. Conformably to the law of the fifth commandment, children ought not to marry, nor to move towards marrying, without the advice and consent of their parents; those that do (as bishop Hall here expresses it) wilfully unchild themselves, and exchange natural affections for violent. parents have a property in their children as parts of themselves. In marriage this property is transferred; for such is the law of the relation that a man shall leave his father and his mother and cleave to his wife. It is therefore not only unkind and ungrateful, but very unjust, to alienate this property without their concurrence; whoso thus robbeth his father or mother, stealing himself from them, who is nearer and dearer to them than their goods, and yet saith, It is no transgression, the same is the companion of a destroyer, Proverbs 28:24.

(3.)His parents did well to dissuade him from yoking himself thus unequally with unbelievers. Let those who profess religion, but are courting an affinity with the profane and irreligious, matching into families where they have reason to think the fear of God is not, nor the worship of God, let them hear their reasoning, and apply it to themselves: "Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or, if none of our tribe, never a one among all thy people, never an Israelite, that pleases thee, or that thou canst think worthy of thy affection, that thou shouldest marry a Philistine?" In the old world the sons of God corrupted and ruined themselves, their families, and that truly primitive church, by marrying with the daughters of men, Genesis 6:2. God had forbidden the people of Israel to marry with the devoted nations, one of which the Philistines were, Deuteronomy 7:3.

(4.)If there had not been a special reason for it, it certainly would have been improper in him to insist upon his choice, and in them to agree to it at last. Yet their tender compliance with his affections may be observed as an example to parents not to be unreasonable in crossing their children's choices, nor to deny their consent, especially to those that have seasonably and dutifully asked it, without some very good cause. As children must obey their parents in the Lord, so parents must not provoke their children to wrath, lest they be discouraged. This Nazarite, in his subjection to his parents, asking their consent, and not proceeding till he had it, was not only an example to all children, but a type of the holy child Jesus, who went down with his parents to Nazareth (thence called a Nazarene) and was subject to them, Luke 2:51.

2.But this treaty of marriage is expressly said to be of the Lord, Judges 14:4. Not only that God afterwards overruled it to serve his designs against the Philistines, but that he put it into Samson's heart to make this choice, that he might have occasion against the Philistine. It was not a thing evil in itself for him to marry a Philistine. It was forbidden because of the danger of receiving hurt by idolaters; where there was not only no danger of that kind, but an opportunity hoped for of doing that hurt to them which would be good service to Israel, the law might well be dispense with. It was said (Judges 13:25) that the Spirit of the Lord began to move him at times, and we have reason to think he himself perceived that Spirit to move him at this time, when he made this choice, and that otherwise he would have yielded to his parents' dissuasives, nor would they have consented at last if he had not satisfied them it was of the Lord. This would bring him into acquaintance and converse with the Philistines, by which he might have such opportunities of galling them as otherwise he could not have. It should seem, the way in which the Philistines oppressed Israel was, not by great armies, but by the clandestine incursions of their giants and small parties of their plunderers. In the same way therefore Samson must deal with them; let him but by this marriage get among them, and he would be a thorn in their sides. Jesus Christ, having to deliver us from this present evil world, and to cast out the prince of it, did himself visit it, though full of pollution and enmity, and, by assuming a body, did in some sense join in affinity with it, that he might destroy our spiritual enemies, and his own arm might work the salvation.

II.Samson, by a special providence, is animated and encouraged to attack the Philistines.

That being the service for which he was designed, God, when he called him to it, prepared him for it by two occurrences: -

1.By enabling him, in one journey to Timnath, to kill a lion, Judges 14:5, Judges 14:6. Many decline doing the service they might do because they know not their own strength. God let Samson know what he could do in the strength of the Spirit of the Lord, that he might never be afraid to look the greatest difficulties in the face. David, who was to complete the destruction of the Philistines, must try his hand first upon a lion and a bear, that thence he might infer, as we may suppose Samson did, that the uncircumcised Philistine should be as one of them, 1 Samuel 17:36.

(1.)Samson's encounter with the lion was hazardous. It was a young lion, one of the fiercest sort, that set upon him, roaring for his prey, and setting his eye particularly upon him; he roared in meeting him, so the word is. He was all alone in the vineyards, whither he had rambled from his father and mother (who kept the high road), probably to eat grapes. Children consider not how they expose themselves to the roaring lion that seeks to devour when, out of a foolish fondness for liberty, they wander from under the eye and wing of their prudent pious parents. Nor do young people consider what lions lurk in the vineyards, the vineyards of red wines, as dangerous as snakes under the green grass. Had Samson met with this lion in the way, he might have had more reason to expect help both from God and man than here in the solitary vineyards, out of his road. But there was a special providence in it, and the more hazardous the encounter was,

(2.)The victory was so much the more illustrious. It was obtained without any difficulty: he strangled the lion, and tore his throat as easily as he would have strangled a kid, yet without any instrument, not only no sword nor bow, but not so much as a staff or knife; he had nothing in his hand. Christ engaged the roaring lion, and conquered him in the beginning of his public work (Matthew 4:1, etc.), and afterwards spoiled principalities and powers, triumphing over them in himself, as some read it, not by any instrument. He was exalted in his own strength. That which added much to the glory of Samson's triumph over the lion was that when he had done this great exploit he did not boast of it, did not so much as tell his father nor mother that which many a one would soon have published through the whole country. Modesty and humility make up the brightest crown of great performances.

2.By providing him, the next journey, with honey in the carcase of this lion, Judges 14:8, Judges 14:9. When he came down the next time to solemnize his nuptials, and his parents with him, he had the curiosity to turn aside into the vineyard where he had killed the lion, perhaps that with the sight of the place he might affect himself with the mercy of that great deliverance, and might there solemnly give thanks to God for it. It is good thus to remind ourselves of God's former favours to us. There he found the carcase of the lion; the birds or beasts of prey, it is likely, had eaten the flesh, and in the skeleton a swarm of bees had knit, and made a hive of it, and had not been idle, but had there laid up a good stock of honey, which was one of the staple commodities of Canaan; such plenty there was of it that the land is said to flow with milk and honey. Samson, having a better title than any man to the hive, seizes the honey with his hands. This supposes an encounter with the bees; but he that dreaded not lion's paws had no reason to fear their stings. As by his victory over the lion he was emboldened to encounter the Philistine-giants, if there should be occasion, notwithstanding their strength and fierceness, so by dislodging the bees he was taught not to fear the multitude of the Philistines; though they compassed him about like bees, yet in the name of the Lord he should destroy them, Psalm 118:12. Of the honey he here found,

(1.)He ate himself, asking no questions for conscience' sake; for the dead bones of an unclean beast had not that ceremonial pollution in them that the bones of a man had. John Baptist, that Nazarite of the New Testament, lived upon wild honey.

(2.)He gave to his parents, and they did eat; he did not eat all himself. Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, and no more, Proverbs 25:16. He let his parents share with him. Children should be grateful to their parents with the fruits of their own industry, and so show piety at home, 1 Timothy 5:4. Let those that by the grace of God have found sweetness in religion themselves communicate their experience to their friends and relations, and invite them to come and share with them. He told not his parents whence he had it, lest they should scruple eating it. Bishop Hall observes here that those are less wise and more scrupulous than Samson that decline the use of God's gifts because they find them in ill vessels. Honey is hone still, though in a dead lion. Our Lord Jesus having conquered Satan, that roaring lion, believers find honey in the carcase, abundant strength and satisfaction, enough for themselves and for all their friends, from that victory.

Historical interpretation

Fourteen Centuries of Reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 397–1781
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
400500600700800900100011001200130014001500160017001800

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 397Ambrose of MilanPost-NiceneSourceLetter 19.13
Now Samson, approved by such signal tokens from above, turned his thoughts as soon as he grew up, to marriage; whether this was that he abhorred those vague and licentious desires in which young men are wont to indulge, or that he was seeking an occasion of releasing the necks of his countrymen from the power of the hard yoke of the Philistines. Wherefore going down to Timnath, (this is the name of a city situated in those parts where the Philistines then dwelt,) he beheld a maiden of a pleasing form and beautiful countenance, and he besought his parents, by whoso company he was supported in his journey, to ask her for him in marriage. But they, not knowing that his intention, either, if the Philistine refused her to him, to be more fierce against them, or, if they assented, to remove their disposition to injure their subjects; and since from such a connexion a certain equality and kindliness of intercourse would naturally grow, or, on the other hand, if any offence were given, this desire of revenge would be more vehement, deemed that this maiden ought to be avoided as a foreigner. But after they had vainly attempted to change the purpose of their son by urging upon him these lawful objections, they of their own accord acquiesced in his desire.
d. AD 1781Richard ChallonerMedieval
Is there no woman among the daughters of thy brethren: This shows his parents were at first against his marriage with a Gentile, it being prohibited, Deut. 7. 3; but afterwards they consented, knowing it to be by the dispensation of God; which otherwise would have been sinful in acting contrary to the law.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Judges 14:3 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8