And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.

And {G2532} they {G1565} say {G3004} unto her {G846}, Woman {G1135}, why {G5101} weepest thou {G2799}? She saith {G3004} unto them {G846}, Because {G3754} they have taken away {G142} my {G3450} Lord {G2962}, and {G2532} I know {G1492} not {G3756} where {G4226} they have laid {G5087} him {G846}.

“Why are you crying?” they asked her. “They took my Lord,” she said to them, “and I don’t know where they have put him.”

“Woman, why are you weeping?” they asked. “Because they have taken my Lord away,” she said, “and I do not know where they have put Him.”

And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.

John 20:13 captures a poignant moment in the early morning of the resurrection. Mary Magdalene, having returned to the empty tomb after Peter and John had departed, encounters two angels. This verse records their initial question to her and her sorrowful reply, revealing her deep devotion to Jesus and her profound grief over His missing body.

Context

This verse follows Mary Magdalene's discovery of the empty tomb (John 20:1) and the subsequent visit by Peter and John (John 20:3-10). While the disciples left, perhaps perplexed but without immediate understanding, Mary remained at the tomb, weeping. Her intense sorrow led her to stoop down and look inside again, where she saw "two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain" (John 20:12). The angels' question in verse 13 is a direct response to her weeping, setting the stage for the miraculous revelation that follows.

Key Themes

  • Profound Grief and Devotion: Mary's tears are a testament to her deep love and loyalty to Jesus. She is not merely mourning a lost friend, but "my Lord," indicating a personal and reverent relationship. Her sorrow is so overwhelming that she doesn't immediately recognize the angels or their significance.
  • Misunderstanding and Unbelief: Mary's answer, "Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him," highlights her assumption that Jesus' body was stolen. Her distress underscores the initial human misunderstanding of the resurrection, even among those closest to Him. She is seeking a dead body, not a risen Savior.
  • The Search for Jesus: Despite her confusion, Mary's primary desire is to find Jesus. This relentless search, even in despair, foreshadows the joy of His imminent appearance to her.

Linguistic Insights

  • "Woman" (gynai): The Greek term used by the angels is a respectful form of address, not a dismissive one. It's the same term Jesus often used when addressing His mother or other women, indicating a standard, polite form of address rather than a harsh reprimand.
  • "My Lord" (τὸν κύριόν μου - ton Kyrion mou): Mary's possessive declaration emphasizes her personal relationship with Jesus. It's a statement of deep allegiance and reverence, highlighting that her grief is intensely personal.

Related Scriptures

The angels' question echoes similar inquiries from divine messengers in other resurrection accounts, such as in Luke 24:5, where they ask the women, "Why seek ye the living among the dead?" This common angelic theme underscores the incomprehensibility of the resurrection to those who had only known death. Mary's subsequent encounter with Jesus is detailed in John 20:16, where her sorrow turns to recognition and joy.

Practical Application

Mary's experience resonates with the human condition of grief and loss. Often, in our deepest sorrows, we may be so focused on what we perceive to be lost that we fail to see the greater reality or the divine presence around us. Mary's unwavering search for her Lord, even in her sorrow, serves as a powerful reminder of the blessing of diligently seeking God, even when circumstances are confusing or painful. Her story ultimately teaches us that even in moments of profound despair, Christ is near, ready to reveal Himself and turn our weeping into joy.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • John 20:15

    Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.
  • Psalms 43:3

    O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
  • Psalms 43:5

    Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, [who is] the health of my countenance, and my God.
  • 1 Samuel 1:8

    Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? [am] not I better to thee than ten sons?
  • John 2:4

    Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.
  • John 16:20

    Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.
  • John 16:22

    And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back