Jeremiah 42:1

Translation
King James Version
¶ Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
Ask
KJV (with Strong's)
Then all the captains H8269 of the forces H2428, and Johanan H3110 the son H1121 of Kareah H7143, and Jezaniah H3153 the son H1121 of Hoshaiah H1955, and all the people H5971 from the least H6996 even unto the greatest H1419, came near H5066,
Ask
Complete Jewish Bible
Then all the military commanders, Yochanan the son of Kareach, Y'zanyah the son of Hosha'yah and all the people, from the least to the greatest, approached
Ask
Berean Standard Bible
Then all the commanders of the forces, along with Johanan son of Kareah, Jezaniah son of Hoshaiah, and all the people from the least to the greatest, approached
Ask
American Standard Version
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
Ask
World English Bible Messianic
Then all the captains of the forces, and Yochanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest, came near,
Ask
Geneva Bible (1599)
Then all the captaines of the hoste, and Iohanan the sonne of Kareah, and Iezaniah the sonne of Hoshaaiah, and all the people from the least vnto the most came,
Ask
Young's Literal Translation
And they come nigh--all the heads of the forces, and Johanan son of Kareah, and Jezaniah son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest--
Ask
See also
Jeremiah 6:13Jeremiah 41:11Jeremiah 40:13Jeremiah 44:12Jeremiah 42:8Jeremiah 40:8Acts 8:10
See on the biblical-era map
Israelite Refugees in Egypt
Israelite Refugees in Egypt View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 19,977 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Jeremiah 42:1 marks a pivotal moment for the remnant of Judah following the tumultuous events of Gedaliah's assassination and the subsequent chaos. In a state of profound fear and uncertainty regarding their future in a devastated land, the surviving leaders, including military captains and prominent figures, along with the entire populace from the most humble to the most influential, collectively approach the prophet Jeremiah. Their unified action signifies a desperate and formal plea for divine counsel, seeking a clear word from the Lord concerning whether they should remain in Judah or flee to Egypt. This verse sets the dramatic stage for a crucial test of their willingness to genuinely obey God's will, even when it directly conflicts with their human inclinations, deep-seated fears, and perceived self-preservation.

CONTEXT

  • Literary Context: Jeremiah 42:1 immediately follows a period of intense national trauma and political upheaval, detailed in the preceding chapters. Jeremiah 40 and Jeremiah 41 narrate the grim aftermath of Jerusalem's destruction in 586 BC, specifically focusing on the appointment of Gedaliah as the Babylonian-appointed governor over the remaining Jewish population, and his subsequent brutal assassination by Ishmael. This act of violence plunged the already vulnerable remnant into deep fear, not only of Ishmael's continued threat but also of severe Babylonian reprisal for Gedaliah's death. The people, now leaderless and desperate for direction, including the military captains and prominent figures like Johanan and Jezaniah, are compelled to seek divine guidance. Their coming "near" to the prophet signifies a formal and urgent plea for divine counsel in a time of existential crisis, setting up the direct confrontation between God's revealed will and the people's deeply ingrained desires that unfolds in the rest of Jeremiah 42.

  • Historical & Cultural Context: The historical backdrop of Jeremiah 42:1 is the immediate post-exilic period for the small, vulnerable remnant left in Judah. After the Babylonian siege, the destruction of Jerusalem and the Temple, and the exile of the elite, a small population remained in the desolate land. The assassination of Gedaliah, who represented the last vestige of stable governance under Babylonian oversight, created a dangerous power vacuum and exacerbated the people's terror of further Babylonian retribution. Culturally, in ancient Israel, prophets like Jeremiah served as direct conduits for divine revelation, especially during national crises or times of profound uncertainty. When faced with overwhelming despair and a lack of human solutions, it was customary and expected to seek a word from Yahweh through His chosen mouthpiece. The people's fear of Babylonian reprisal for Gedaliah's death, coupled with the famine and desolation of the land, made the prospect of fleeing to Egypt seem like a rational and safer alternative, despite God's previous warnings against relying on Egypt for deliverance, as seen in earlier prophetic pronouncements like Isaiah 30:1-7. Their approach to Jeremiah underscores their recognition of his prophetic authority, even if their subsequent actions reveal a tragic lack of genuine commitment to obey.

  • Key Themes: This verse introduces several crucial themes that permeate the subsequent narrative in Jeremiah. First, it highlights the theme of Seeking Divine Counsel, as the people, from their leaders to the common folk, acknowledge their dire need for God's direction in a desperate situation. They turn to Jeremiah, recognizing his unique role as a conduit for God's will and a source of divine revelation. Second, the presence of "all the captains" and specific leaders alongside "all the people from the least even unto the greatest" emphasizes Leadership and Unity in seeking guidance, underscoring the widespread concern and the communal nature of their inquiry during a critical juncture for the Jewish remnant. This collective approach signifies the gravity of their shared predicament. Finally, the underlying tension of Human Fear vs. God's Plan is immediately evident. Their request is driven by a deep-seated fear of the Babylonians and a strong inclination to flee to Egypt, despite God's previous warnings and the divine instruction that would soon be revealed against such actions (as seen later in Jeremiah 42:19). This verse thus initiates the dramatic conflict between their perceived safety and the divine path God would reveal, setting the stage for a profound test of their faith and obedience.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • captains (Hebrew, sar', H8269): From a root meaning "to rule," this term denotes a head person of any rank or class, including a chief, general, governor, or ruler. In this specific context, it refers to the military commanders or high-ranking officials among the remnant of Judah. Their presence indicates that the delegation approaching Jeremiah was not merely a spontaneous gathering but a formal and weighty representation from those with authority and influence, signifying the gravity and official nature of their appeal for divine guidance.
  • came near (Hebrew, nâgash', H5066): This primitive root signifies "to be or come near," often implying an approach for a specific, purposeful interaction. It suggests a deliberate and earnest act of drawing close to Jeremiah, indicating the urgency, solemnity, and respectful nature of their appeal for divine intervention and guidance. This was not a casual encounter but a formal and intentional seeking of a prophetic word from God.
  • from the least even unto the greatest (Hebrew, qâṭân' H6996 and gâdôwl', H6996): This powerful idiomatic expression signifies inclusivity, encompassing everyone regardless of their age, social status, or importance. "Least" (qâṭân) refers to someone or something diminutive, young, or of lesser significance, while "greatest" (gâdôwl) refers to someone or something large, old, or of significant importance. Their combined use emphasizes that the entire community, from the youngest or lowest-ranking to the oldest or highest-ranking, was united in this appeal. This highlights the universal nature of the crisis and the collective, widespread desire for divine direction among the surviving remnant.

Verse Breakdown

  • "Then all the captains of the forces,": This initial phrase identifies the primary initiators and most influential members of the delegation. "Captains of the forces" (sar chayil) refers to military leaders or commanders, indicating that the people seeking counsel were not merely a desperate, disorganized mob but an organized group with established leadership. Their presence underscores the gravity of their situation and the formal nature of their appeal to the prophet.
  • "and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah,": These are specific individuals, likely prominent figures or key leaders among the military captains or the broader remnant. Naming them adds specificity and highlights their central role in leading the delegation, giving a personal face to the collective appeal. Johanan, in particular, is a significant figure in the immediate preceding and succeeding chapters, having played a key role in the aftermath of Gedaliah's assassination.
  • "and all the people from the least even unto the greatest,": This idiomatic expression emphasizes the comprehensive and universal nature of the delegation. It means that every person, regardless of age, social standing, or influence, was represented and united in this desperate plea for divine guidance. It powerfully underscores the widespread fear, uncertainty, and collective desire for a word from God that gripped the entire surviving community.
  • "came near,": This concluding phrase describes the action of the delegation. "Came near" (nâgash) implies a deliberate, formal, and earnest approach. It signifies that they did not merely pass by or casually inquire, but they drew close to Jeremiah with a specific, urgent request, acknowledging his prophetic authority and their desperate need for a direct word from God concerning their future.

Literary Devices

Jeremiah 42:1 masterfully employs several literary devices to convey the urgency, scope, and underlying tension of the situation. The phrase "from the least even unto the greatest" is a classic example of Merism, a rhetorical device where two contrasting parts of a whole are used to represent the whole itself. Here, "least" and "greatest" encompass everyone in the community, emphasizing the universal participation and collective desperation that drove them to Jeremiah. This phrase also functions as an Idiom, a common expression whose meaning ("everyone" or "all people") is not predictable from the literal meanings of its constituent elements, further highlighting the widespread nature of the crisis. Furthermore, the solemn act of the entire delegation drawing "came near" to the prophet carries a strong sense of Foreshadowing, hinting at the profound, challenging, and ultimately consequential divine revelation that is about to be delivered. The formal and unified approach of the people, including military leaders and common folk, sets the stage for the dramatic conflict between human will and divine command that will define the subsequent narrative, creating an expectation of a pivotal moment in their history.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Jeremiah 42:1 powerfully illustrates the universal human tendency to seek divine guidance in times of profound crisis, especially when faced with overwhelming fear and uncertainty. The remnant of Judah, having witnessed the catastrophic consequences of disobedience and experiencing profound national trauma, now turns to God's prophet, acknowledging their desperate need for a word from the Lord. This act underscores the theological principle that true wisdom, security, and a path forward are found not in human strategizing, perceived safe havens, or self-reliance, but in obedient reliance upon God's revealed will. However, the subsequent narrative tragically reveals that merely seeking counsel does not always equate to a genuine commitment to obedience, highlighting the ongoing struggle within the human heart between deep-seated fear and faithful submission to divine authority. The people's initial plea for guidance, though seemingly sincere, ultimately serves as a backdrop against which their true hearts—prone to distrust and self-will—are exposed.

  • Proverbs 3:5-6 - This passage directly addresses the theme of trusting in the Lord with all one's heart and not leaning on one's own understanding, which is precisely the core challenge faced by the remnant in Jeremiah 42.
  • Isaiah 30:1-2 - This earlier prophetic word warns against seeking help from Egypt and relying on human strength rather than God's counsel, a direct parallel to the temptation the remnant faces and ultimately succumbs to.
  • 1 Samuel 15:22-23 - This classic text powerfully emphasizes that obedience is more pleasing to God than sacrifice, a crucial lesson the remnant of Judah desperately needed to learn, and one that resonates deeply with their ultimate failure to heed Jeremiah's prophecy.

REFLECTION AND APPLICATION

Jeremiah 42:1 offers a timeless and poignant lesson for believers today, reminding us of our fundamental and ongoing need for divine guidance, especially when navigating life's most challenging and uncertain seasons. Like the remnant of Judah, we often face overwhelming situations—personal crises, national anxieties, difficult decisions, or periods of profound transition—where human reasoning, worldly advice, or perceived immediate safety might lead us astray. This verse calls us to humbly recognize our dependence on God and to actively seek His will through diligent engagement with His Word, fervent prayer, and wise counsel from godly mentors. However, it also serves as a crucial and sobering warning: merely seeking God's counsel is not enough; true faith is demonstrated by a willingness to obey whatever He reveals, even when it contradicts our fears, personal preferences, or what seems "logical" or "safe" from a worldly perspective. Our sincerity in seeking God's will is ultimately tested by our commitment to walk in the path He illuminates, trusting that His ways are always higher, ultimately for our good, and lead to true flourishing, even when they require costly obedience.

Questions for Reflection

  • In what areas of your life are you currently facing uncertainty or fear that might be prompting you to seek human solutions over divine guidance?
  • How genuinely do you seek God's will, and are you prepared to obey His direction even if it goes against your personal desires or perceived safety?
  • What role does collective counsel, communal prayer, and accountability within the body of Christ play in your decision-making processes, especially when facing shared challenges?

FAQ

Who were "all the captains of the forces" and the specific individuals mentioned?

Answer: "All the captains of the forces" refers to the military commanders and leaders who remained in Judah after the Babylonian destruction of Jerusalem and the subsequent exile. These were the surviving figures of authority among the Jewish remnant, representing the last vestiges of organized leadership. Johanan the son of Kareah was a prominent military leader who had previously warned Gedaliah of Ishmael's plot (see Jeremiah 40:13-16), and after Gedaliah's assassination, he led the pursuit of Ishmael (see Jeremiah 41:11-16). Jezaniah the son of Hoshaiah is also mentioned as a leader, though less is known about him beyond this context. Their presence signifies that the delegation approaching Jeremiah was not a random group but a formal and representative body of the remaining leadership and people, seeking a binding word from the Lord concerning their immediate future.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Jeremiah 42:1, with its depiction of a desperate people seeking divine guidance through a human prophet, profoundly foreshadows the ultimate and perfect revelation of God's will in Jesus Christ. The remnant of Judah sought a word from Jeremiah, a human conduit, to navigate their immediate crisis, yet their hearts were prone to distrust and disobedience. In stark contrast, Jesus is not merely a prophet but the very Word of God incarnate, the divine Logos through whom all things were made (as described in John 1:1-3). He is the ultimate source of all wisdom and truth, through whom God has spoken His final and complete revelation to humanity (as affirmed in Hebrews 1:1-2). While the people in Jeremiah's day struggled with human fear and the temptation to flee to Egypt for security, Christ offers true rest and security for the soul, inviting all who are weary and burdened to come to Him for guidance, peace, and deliverance from their spiritual bondage (as promised in Matthew 11:28-30). He embodies the perfect obedience that the remnant tragically lacked, and through His atoning work on the cross, He provides the means for humanity to truly walk in God's will, not out of fear, but out of a transformed heart filled with love and faith. In Christ, the seeking of divine counsel finds its ultimate fulfillment, as He is the Way, the Truth, and the Life, leading His people into the very presence and perfect purposes of God (as declared in John 14:6).

Copy as

Commentary on Jeremiah 42 verses 1–6

We have reason to wonder how Jeremiah the prophet escaped the sword of Ishmael; it seems he did escape, and it was not the first time that the Lord hid him. It is strange also that in these violent turns he was not consulted before now, and his advice asked and taken. But it should seem as if they knew not that a prophet was among them. Though this people were as brands plucked out of the fire, yet have they not returned to the Lord. This people has a revolting and a rebellious heart; and contempt of God and his providence, God and his prophets, is still the sin that most easily besets them. But now at length, to serve a turn, Jeremiah is sought out, and all the captains, Johanan himself not excepted, with all the people from the least to the greatest, make him a visit; they came near (Jer 42:1), which intimates that hitherto they had kept at a distance from the prophet and had been shy of him. Now here,

I. They desire him by prayer to ask direction from God what they should do in the present critical juncture, Jer 42:2, Jer 42:3. They express themselves wonderfully well. 1. With great respect to the prophet. Though he was poor and low, and under their command, yet they apply to him with humility and submissiveness, as petitioners for his assistance, which yet they intimate their own unworthiness of: Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee. They compliment him thus in hopes to persuade him to say as they would have him say. 2. With a great opinion of his interest in heaven: "Pray for us, who know not how to pray for ourselves. Pray to the Lord thy God, for we are unworthy to call him ours, nor have we reason to expect any favour from him." 3. With a great sense of their need of divine direction. They speak of themselves as objects of compassion: "We are but a remnant, but a few of many; how easily will such a remnant be swallowed up, and yet it is a pity that it should. Thy eyes see what distress we are in, what a plunge we are at; if thou canst do any thing, help us." 4. With desire of divine direction: "Let the Lord thy God take this ruin into his thoughts and under his hand, and show us the way wherein we may walk and may expect to have his presence with us, and the thing that we may do, the course we may take for our own safety." Note, In every difficult doubtful case our eye must be up to God for direction. They then might expect to be directed by a spirit of prophecy, which has now ceased; but we may still in faith pray to be guided by a spirit of wisdom in our hearts and the hints of Providence.

II. Jeremiah faithfully promises them to pray for direction for them, and, whatever message God should send to them by him, he would deliver it to them just as he received it without adding, altering, or diminishing, Jer 42:4. Ministers may hence learn, 1. Conscientiously to pray for those who desire their prayers: I will pray for you according to your words. Though they had slighted him, yet, like Samuel when he was slighted, he will not sin against the Lord in ceasing to pray for them, Sa1 12:23. 2. Conscientiously to advise those who desire their advice as near as they can to the mind of God, not keeping back any thing that is profitable for them, whether it be pleasing or no, but to declare to them the whole counsel of God, that they may approve themselves true to their trust.

III. They fairly promise that they will be governed by the will of God, as soon as they know what it is (Jer 42:5, Jer 42:6), and they had the impudence to appeal to God concerning their sincerity herein, though at the same time they dissembled: "The Lord be a true and faithful witness between us; do thou in the fear of God tell us truly what his mind is and then we will in the fear of God comply with it, and for this the Lord the Judge be Judge between us." Note, Those that expect to have the benefit of good ministers' prayers must conscientiously hearken to their preaching and be governed by it, as far as it agrees with the mind of God. Nothing could be better than this was: Whether it be good, or whether it be evil, we will obey the voice of the Lord our God, that it may be well with us. 1. They now call God their God, for Jeremiah had encouraged them to call him so (Jer 42:4): I will pray to the Lord your God. He is ours, and therefore we will obey his voice. Our relation to God strongly obliges us to obedience. 2. They promise to obey his voice because they sent the prophet to him to consult him. Note, We do not truly desire to know the mind of God if we do not fully resolve to comply with it when we do know it. 3. It is an implicit universal obedience that they here promise. They will do what God appoints them to do, whether it be good or whether it be evil: "Though it may seem evil to us, yet we will believe that if God command it it is certainly good, and we must not dispute it, but do it. Whatever God commands, whether it be easy or difficult, agreeable to our inclinations or contrary to them, whether it be cheap or costly, fashionable or unfashionable, whether we get or lose by it in our worldly interests, if it be our duty, we will do it." 4. It is upon a very good consideration that they promise this, a reasonable and powerful one, that it may be well with us, which intimates a conviction that they could not expect it should be well with them upon any other terms.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–6. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Jeremiah 42:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

Read & Compare

Commentaries

Original Language & Research

Sermons, Hymns & Audio

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.