Skip to content
Translation
King James Version
Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.
Ask
KJV (with Strong's)
Behold, I will send H7971 and take H3947 all the families H4940 of the north H6828, saith H5002 the LORD H3068, and Nebuchadrezzar H5019 the king H4428 of Babylon H894, my servant H5650, and will bring H935 them against this land H776, and against the inhabitants H3427 thereof, and against all these nations H1471 round about H5439, and will utterly destroy H2763 them, and make H7760 them an astonishment H8047, and an hissing H8322, and perpetual H5769 desolations H2723.
Ask
Complete Jewish Bible
I'm going to send for all the families of the north,' says ADONAI, 'and for my servant N'vukhadretzar the king of Bavel, and bring them against this land, against its inhabitants and against all the surrounding nations. I will completely destroy them, making them an object of horror and ridicule, a perpetual ruin.
Ask
Berean Standard Bible
behold, I will summon all the families of the north, declares the LORD, and I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, whom I will bring against this land, against its residents, and against all the surrounding nations. So I will devote them to destruction and make them an object of horror and contempt, an everlasting desolation.
Ask
American Standard Version
behold, I will send and take all the families of the north, saith Jehovah, and I will send unto Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about; and I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.
Ask
World English Bible Messianic
behold, I will send and take all the families of the north, says the LORD, and I will send to Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against its inhabitants, and against all these nations around; and I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.
Ask
Geneva Bible (1599)
Beholde, I will send and take to mee all the families of the North, saith the Lord, and Nebuchad-nezzar the King of Babel my seruant, and will bring them against this lande, and against the inhabitantes thereof, and against all these nations rounde about, and will destroy them, and make them an astonishment and an hissing, and a continuall desolation.
Ask
Young's Literal Translation
Lo, I am sending, and have taken all the families of the north--an affirmation of Jehovah--even unto Nebuchadrezzar king of Babylon, My servant, and have brought them in against this land, and against its inhabitants, and against all these nations round about, and have devoted them, and appointed them for an astonishment, and for a hissing, and for wastes age-during.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Jeremiah 25:9 stands as a stark declaration of divine judgment, revealing the Lord's sovereign intent to employ Nebuchadnezzar, king of Babylon, as His chosen instrument to punish Judah and surrounding nations for their persistent idolatry and rebellion. This prophetic word foretells a comprehensive and devastating invasion that will reduce the land and its inhabitants to utter ruin, making them objects of shock, scorn, and enduring desolation, serving as a powerful testament to God's justice and control over human history.

CONTEXT

  • Literary Context: Jeremiah 25:9 is strategically placed within a pivotal prophetic discourse delivered by Jeremiah, primarily in the fourth year of Jehoiakim's reign, around 605 BC. The preceding verses Jeremiah 25:1-8 recount Jeremiah's faithful, twenty-three-year ministry of warning Judah to repent and turn from their evil ways, which they stubbornly ignored. Verse 9 then introduces the specific, terrifying consequence of this persistent disobedience: the rise of Babylon as God's disciplinary agent. This verse immediately precedes the famous prophecy of the seventy-year Babylonian captivity Jeremiah 25:11-12, establishing both the divine cause and the precise duration of the impending judgment. The broader book of Jeremiah consistently oscillates between fervent calls for repentance, solemn pronouncements of judgment, and glimpses of future restoration, with this chapter marking a significant and irreversible turning point towards the inevitability of exile and devastation.
  • Historical & Cultural Context: The late 7th and early 6th centuries BC were a period of immense geopolitical upheaval in the Ancient Near East. The once-dominant Assyrian Empire was in rapid decline, giving way to the burgeoning power of the Neo-Babylonian Empire under the formidable Nebuchadnezzar II. Judah, a small kingdom strategically located between these shifting powers and Egypt, often vacillated in its allegiances, seeking political solutions and alliances with foreign powers rather than trusting in the Lord. Culturally, Judah had deeply assimilated pagan practices, including Baal worship, child sacrifice, and astral idolatry, directly violating the Mosaic covenant and the exclusive worship of Yahweh. The "families of the north" likely refers to the diverse ethnic groups and auxiliary forces that comprised the vast Babylonian army, emphasizing the comprehensive and overwhelming nature of the coming invasion. In the ancient world, it was common for conquering kings to attribute their victories to their patron deities; however, here, it is Yahweh, the God of Israel, who explicitly claims control over Nebuchadnezzar, asserting His supreme sovereignty over all earthly rulers.
  • Key Themes: This verse powerfully underscores several major themes prevalent throughout the book of Jeremiah and the broader prophetic literature. Firstly, it highlights Divine Sovereignty, demonstrating God's absolute control over nations and their rulers, even those who do not acknowledge Him, as He orchestrates historical events to fulfill His predetermined purposes. Nebuchadnezzar is explicitly called "my servant," not in a redemptive sense, but as an unwitting agent of divine judgment, a theme also powerfully articulated in Isaiah 45:1-7. Secondly, it emphasizes the Consequences of Disobedience, illustrating that persistent rebellion against God's covenant and His prophetic warnings inevitably leads to severe judgment. Judah's pervasive idolatry, moral corruption, and rejection of Jeremiah's warnings directly provoke this divine intervention, fulfilling the covenant curses outlined in Deuteronomy 28:15-68. Thirdly, the theme of Prophetic Fulfillment is central, as this prophecy was meticulously fulfilled through the Babylonian invasions and the subsequent destruction of Jerusalem and the Temple in 586 BC, vividly recorded in historical accounts like 2 Kings 25. Finally, the vivid language of "astonishment, and an hissing, and perpetual desolations" conveys the theme of Utter Devastation and Humiliation, a public and lasting consequence for a nation that had so thoroughly forsaken its God.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Servant (Hebrew, ʻebed', H5019): From the root meaning 'to serve' or 'to work,' this term denotes one who carries out a task or serves a purpose, often in a subordinate role. Here, it is applied to Nebuchadnezzar (H5019), highlighting his instrumental role as an agent of God's will. It does not imply personal righteousness, a covenant relationship with Yahweh, or conscious devotion, but rather his unwitting obedience to divine decree, fulfilling God's specific purpose for judgment upon Judah and the surrounding nations.
  • Utterly Destroy (Hebrew, châram', H2763): This primitive root (H2763) means 'to seclude,' 'to devote,' or 'to put under a ban.' In a military or judicial context, it specifically refers to devoting something or someone to destruction, often in the context of a "holy war" (herem), where all spoils and inhabitants are consecrated to God through destruction. When applied to nations or cities, as here, it signifies complete annihilation or consecration for destruction, underscoring the divine decree behind the judgment and its absolute, irreversible nature.
  • Desolations (Hebrew, chorbâh', H2723): Derived from a root (H2723) meaning 'drought' or 'dryness,' this term signifies ruin, waste, or a desolate place. Its use in the plural, combined with the adjective "perpetual" (H5769, ʻôwlâm'), emphasizes the extensive, long-lasting, and utter devastation that would befall the land. It conveys a sense of uninhabited emptiness, unproductive barrenness, and profound ruin, a direct consequence of Judah's unfaithfulness.

Verse Breakdown

  • "Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD": This opening clause immediately establishes the divine initiative and sovereign power behind the impending judgment. The emphatic phrase "saith the LORD" (H5002, nᵉʼum H3068, Yᵉhôvâh) acts as a solemn divine oracle, emphasizing that this is a direct pronouncement from Yahweh, the covenant God of Israel. He is actively "sending" (H7971, shâlach) and "taking" (H3947, lâqach) these northern forces, indicating His meticulous orchestration of events. "Families of the north" (H4940, mishpâchâh H6828, tsâphôwn) points to the comprehensive nature of the invading forces, suggesting not just a single army, but a vast coalition under Babylon's command, ensuring total subjugation.
  • "and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant": This identifies the specific, human instrument through whom God will execute His judgment. Nebuchadnezzar (H5019, Nᵉbûwkadneʼtstsar), the powerful king (H4428, melek) of Babylon (H894, Bâbel), is astonishingly designated "my servant" (H5650, ʻebed). This title underscores God's absolute authority over even pagan rulers, using them as unwitting agents for His divine purposes, regardless of their own intentions or knowledge of Him. It highlights that no earthly power operates outside of God's ultimate control.
  • "and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about": This clause precisely defines the scope and multiple targets of the judgment. "This land" (H776, ʼerets) refers primarily to Judah, while "the inhabitants thereof" (H3427, yâshab) specifies the people themselves. The inclusion of "all these nations round about" (H1471, gôwy H5439, çâbîyb) indicates that Judah's judgment is part of a wider regional reckoning, a common theme in Jeremiah where God holds all nations accountable for their actions and idolatry.
  • "and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations": This final, powerful clause describes the severity and lasting impact of the judgment. "Utterly destroy them" (H2763, châram) signifies a complete and decisive annihilation, a devotion to destruction. The outcomes are vividly depicted: "astonishment" (H8047, shammâh) implies profound shock, horror, and desolation, causing onlookers to be appalled; "hissing" (H8322, shᵉrêqâh) suggests scorn, mockery, and derision from those who witness the ruin, highlighting the public humiliation and disgrace; and "perpetual desolations" (H5769, ʻôwlâm H2723, chorbâh) emphasizes the long-lasting, perhaps even seemingly endless, ruin and emptiness that would befall the land, a stark and enduring consequence of their unfaithfulness.

Literary Devices

Jeremiah 25:9 employs several potent literary devices to convey its message of impending and severe judgment. Personification is evident in God's depiction of Nebuchadnezzar as "my servant," attributing agency and purpose to a human king in fulfilling divine will, even though the king himself is unaware of his true master. This powerfully highlights God's ultimate control over human history and even the most formidable earthly rulers. The use of strong Figurative Language and a degree of Hyperbole is present in the descriptors of the judgment: "utterly destroy," "astonishment," "hissing," and "perpetual desolations." While the destruction was historically severe, these terms are chosen to evoke maximum emotional impact and underscore the comprehensive, devastating, and enduring nature of the divine wrath. The phrase "families of the north" functions as a Metonymy or Synecdoche, representing the entire invading force led by Babylon, rather than just literal family units, thereby emphasizing the vastness and diversity of the approaching army. Finally, the repetitive structure of the targets ("against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about") creates a sense of Accumulation and Emphasis, highlighting the widespread and inescapable nature of the judgment that would sweep across the entire region.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Jeremiah 25:9 serves as a profound theological statement on God's active involvement in human history and His unwavering commitment to justice. It reveals that the Lord is not a distant, passive deity but one who raises up and casts down empires, using even pagan rulers as instruments for His righteous purposes. This demonstrates His absolute sovereignty over all creation and all nations, holding them accountable for their moral and spiritual choices. The severity of the judgment underscores the gravity of Judah's persistent rebellion and idolatry, illustrating that divine patience has limits and that unrepentant sin inevitably leads to devastating consequences. Yet, even in judgment, God's ultimate redemptive plan is often at work, as the exile was intended to purify His people, lead them to repentance, and ultimately prepare them for restoration. This passage is a stark reminder that God's moral order cannot be defied indefinitely.

REFLECTION AND APPLICATION

Jeremiah 25:9 offers timeless and sobering lessons for believers and nations today. It powerfully reminds us that God remains sovereign over all earthly powers and events, even amidst chaos, perceived injustice, or global upheaval. When we witness conflicts, political shifts, or societal decay, this verse calls us to remember that God is not absent but is actively working His purposes, sometimes through unexpected or even seemingly hostile agents. It challenges us to examine our own lives and our nations for any form of idolatry, moral compromise, or persistent disobedience, understanding that rebellion against divine truth and righteousness invites consequences. Ultimately, it encourages a posture of profound humility, genuine repentance, and unwavering trust in God's ultimate plan, even when His methods are severe or His timing is beyond our comprehension, knowing that His justice is always perfect and His long-term purposes are redemptive, even through the crucible of judgment.

Questions for Reflection

  • How does the concept of God using a pagan king like Nebuchadnezzar as "my servant" challenge or affirm your understanding of divine sovereignty in today's complex global landscape?
  • In what ways might our own lives, communities, or nations exhibit forms of "idolatry" or "disobedience" that could invite divine correction or consequences?
  • How can we maintain trust in God's ultimate control and good purposes when facing difficult or seemingly destructive circumstances, both personally and globally?

FAQ

Was Nebuchadnezzar a believer or a righteous king, given that God called him "my servant"?

Answer: No, Nebuchadnezzar was not a believer in Yahweh, the God of Israel, nor was he a righteous king in the biblical sense of covenant faithfulness. The term "my servant" (H5650, ʻebed) here does not imply a covenant relationship, personal devotion, or moral uprightness. Instead, it signifies that Nebuchadnezzar was an instrument or agent in God's hand, unknowingly serving God's divine purpose to execute judgment upon Judah and other nations. God's sovereignty extends over all rulers, even those who do not acknowledge Him, using them to accomplish His will, as also seen when God refers to Cyrus as His "shepherd" in Isaiah 44:28 and His "anointed" in Isaiah 45:1.

What does "astonishment, and an hissing, and perpetual desolations" mean for the land and its people?

Answer: These phrases vividly describe the comprehensive, public, and lasting nature of the judgment that would befall Judah and the surrounding nations. "Astonishment" (H8047, shammâh) refers to the profound shock, horror, and utter ruin that would cause observers to be appalled and devastated. "Hissing" (H8322, shᵉrêqâh) implies scorn, mockery, and derision from those who witness the destruction, highlighting the public humiliation and disgrace of a nation that had fallen so far. "Perpetual desolations" (H5769, ʻôwlâm H2723, chorbâh) emphasizes that the devastation would be long-lasting, perhaps even seemingly endless in human terms, leaving the land uninhabited, unproductive, and wasted for an extended period, as precisely prophesied in Jeremiah 25:11.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While Jeremiah 25:9 directly speaks of God's judgment enacted through a pagan king, its Christ-centered fulfillment is found not in a direct parallel of destructive agency, but in the broader redemptive narrative that this stern warning serves. The severe judgment against Judah, leading to exile and desolation, underscores the profound gravity of sin and the unyielding holiness of God—principles that find their ultimate and most complete expression in Christ. The "perpetual desolations" foreshadow the spiritual desolation and separation from God that humanity experiences due to sin, a universal condition that only Christ can remedy. Jesus, the true and ultimate "servant" of the Lord (as prophesied in the Servant Songs of Isaiah, e.g., Isaiah 42:1), willingly submitted to the Father's will, not to bring judgment upon others, but to bear the judgment for humanity's sin on the cross. His sacrifice on Calvary was the ultimate divine act, where the "utter destruction" of sin's power and the curse of the law was achieved, transforming spiritual "desolations" into new life, reconciliation with God, and the promise of a restored inheritance. Thus, the stern warning of Jeremiah 25:9 ultimately points to the profound need for the redemptive work of Christ, who, unlike Nebuchadnezzar, was truly God's obedient and beloved servant, bringing not destruction but salvation and eternal life to all who believe, fulfilling the promise of a new covenant where God's people would no longer be scattered but gathered under the Good Shepherd and inherit a new, eternal city, free from desolation.

Copy as

Commentary on Jeremiah 25 verses 8–14

Here is the sentence grounded upon the foregoing charge: "Because you have not heard my words, I must take another course with you," Jer 25:8. Note, When men will not regard the judgments of God's mouth they may expect to feel the judgments of his hands, to hear the rod, since they would not hear the word; for the sinner must either be parted from his sin or perish in it. Wrath comes without remedy against those only that sin without repentance. It is not so much men's turning aside that ruins them as their not returning.

I. The ruin of the land of Judah by the king of Babylon's armies is here decreed, Jer 25:9. God sent to them his servants the prophets, and they were not heeded, and therefore God will send for his servant the king of Babylon, whom they cannot mock, and despise, and persecute, as they did his servants the prophets. Note, The messengers of God's wrath will be sent against those that would not receive the messengers of his mercy. One way or other God will be heeded, and will make men know that he is the Lord. Nebuchadrezzar, though a stranger to the true God, the God of Israel, nay, an enemy to him and afterwards a rival with him, was yet, in the descent he made upon his country. God's servant, accomplished his purpose, was employed by him, and was an instrument in his hand for the correction of his people. He was really serving God's designs when he thought he was serving his own ends. Justly therefore does God here call himself The Lord of hosts (Jer 25:8), for here is an instance of his sovereign dominion, not only over the inhabitants, but over the armies of this earth, of which he makes what use he pleases. He has them all at his command. The most potent and absolute monarchs are his servants. Nebuchadrezzar, who is an instrument of his wrath, is as truly his servant as Cyrus, who is an instrument of his mercy. The land of Judah being to be made desolate, God here musters his army that is to make it so, gathers it together, takes all the families of the north, if there be occasion for them, leads them on as their commander-in-chief, brings them against this land, gives them success, not only against Judah and Jerusalem, but against all the nations round about, that there might be no dependence upon them as allies or assistants against that threatening force. The utter destruction of this and all the neighbouring lands is here described, Jer 25:9-11. It shall be total: The whole land shall be a desolation, not only desolate, but a desolation itself; both city and country shall be laid waste, and all the wealth of both be made a prey of. It shall be lasting, even perpetual desolations; they shall continue so long in ruins, and after long waiting there shall appear so little prospect of relief, that every one shall call it perpetual. This desolation shall be the ruin of their credit among their neighbours; it shall bury their honour in the dust, shall make them an astonishment and a hissing; every one will be amazed at them, and hiss them off the stage of action with just disgrace for deserting a God who would have been their protection for impostors who would certainly be their destruction. It will likewise be the ruin of all their comfort among themselves; it shall be a final period of all their joy: I will take from them the voice of mirth, hang their harps on the willow-trees, and put them out of tune for songs. I will take from them the voice of mirth; they shall neither have cause for it nor hearts for it. They would not hear the voice of God's word and therefore the voice of mirth shall no more be heard among them. They shall be deprived of food: The sound of the mill-stones shall not be heard; for, when the enemy has seized their stores, the sound of the grinding must needs be low, Ecc 12:4. An end shall be put to all business; there shall not be seen the light of a candle, for there shall be no work to be done worth candle-light. And, lastly, they shall be deprived of their liberty: Those nations shall serve the king of Babylon seventy years. The fixing of time during which the captivity should last would be of great use, not only for the confirmation of the prophecy, when the event (which in this particular could by no human sagacity be foreseen) should exactly answer the prediction, but for the comfort of the people of God in their calamity and the encouragement of faith and prayer. Daniel, who was himself a prophet, had an eye to it, Dan 9:2. Nay, God himself had an eye to it (Ch2 36:22); for therefore he stirred up the spirit of Cyrus, that the word spoken by the mouth of Jeremiah might be accomplished. Known unto God are all his works from the beginning of the world, which appears by this, that, when he has thought fit, some of them have been made known to his servants the prophets and by them to his church.

II. The ruin of Babylon, at last, is here likewise foretold, as it had been, long before, by Isaiah, Jer 25:12-14. The destroyers must themselves be destroyed, and the rod thrown into the fire, when the correcting work is done with it. This shall be done when seventy years are accomplished; for the destruction of Babylon must make way for the deliverance of the captives. It is a great doubt when these seventy years commence; some date them from the captivity in the fourth year of Jehoiakim and first of Nebuchadrezzar, others from the captivity of Jehoiachin eight years after. I rather incline to the former, because then these nations began to serve the king of Babylon, and because usually God has taken the earliest time from which to reckon the accomplishment of a promise of mercy, as will appear in computing the 400 years' servitude in Egypt. And, if so, eighteen or nineteen years of the seventy had run out before Jerusalem and the temple were quite destroyed in the eleventh year of Zedekiah. However that be, when the time, the set time, to favour Zion, has come, the king of Babylon must be visited, and all the instances of his tyranny reckoned for; then that nation shall be punished for their iniquity, as the other nations have been punished for theirs. That land must then be a perpetual desolation, such as they had made other lands; for the Judge of all the earth will both do right and avenge wrong, as King of nations and King of saints. Let proud conquerors and oppressors be moderate in the use of their power and success, for it will come at last to their own turn to suffer; their day will come to fall. In this destruction of Babylon, which was to be brought about by the Medes and Persians, reference shall be had, 1. To what God had said: I will bring upon that land all my words; for all the wealth and honour of Babylon shall be sacrificed to the truth of the divine predictions, and all its power broken, rather than one iota or tittle of God's word shall fall to the ground. The same Jeremiah that prophesied the destruction of other nations by the Chaldeans foretold also the destruction of the Chaldeans themselves; and this must be brought upon them, Jer 25:13. It is with reference to this very event that God says, I will confirm the word of my servant, and perform the counsel of my messengers, Isa 44:26. 2. Two what they had done (Jer 25:14): I will recompense them according to their deeds, by which they transgressed the law of God, even then when they were made to serve his purposes. They had made many nations to serve them, and trampled upon them with the greatest insolence imaginable; but not that the measure of their iniquity is full many nations and great kings, that are in alliance with and come in to the assistance of Cyrus king of Persia, shall serve themselves of them also, shall make themselves masters of their country, enrich themselves with their spoils, and make them the footstool by which to mount the throne of universal monarchy. They shall make use of them for servants and soldiers. He that leads into captivity shall go into captivity.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 8–14. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Commentary on Jeremiah
(Verse 9) And I will bring them upon this land and upon its inhabitants and upon all the nations around it. And I will destroy them and make them a horror, and a hissing, and an everlasting desolation. These are the rewards of those who despise and refuse to listen to the words of God. Therefore, whatever evil comes upon us, it is because of our sins. And all the nations were brought against Jerusalem in that way, just as they are brought against the negligent Church today, to destroy them and make them a horror, and a hissing, and an everlasting desolation, so that they may serve as an example and a wonder to all. But the hissing is a sign of a miracle and wonder; and eternal loneliness is found in those who do not have God as their guide.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Jeremiah 25:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.