Skip to content
Share this page

Isaiah 13:3

“The Oracle Concerning Babylon”Isaiah 13:1–5

King James Version
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
I have commanded H6680 my sanctified ones H6942, I have also called H7121 my mighty ones H1368 for mine anger H639, even them that rejoice H5947 in my highness H1346.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
I have commanded My sanctified ones; I have even summoned My warriors to execute My wrath and exult in My triumph.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
I have commanded my consecrated ones, yea, I have called my mighty men for mine anger, even my proudly exulting ones.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
I have commanded my consecrated ones; yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
I haue commanded them, that I haue sanctified: and I haue called ye mightie to my wrath, and them that reioyce in my glorie.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
I have given charge to My sanctified ones, Also I have called My mighty ones for Mine anger, Those rejoicing at Mine excellency.'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
9 Hebrew words
  1. אֲנִי'a·NiIH589Pro-1csPronoun Personal 1st Singular common gender
  2. צִוֵּיתִיtzi·Vei·tiI have commandedH6680V-Piel-Perf-1csVerb Piel Perfect 1st Singular common gender
  3. לִמְקֻדָּשָׁיlim·ku·da·Shaito my consecrated [ones]H6942Prep-l ¦ V-Pual-PassPrtcpl-mp ¦ 1csVerb Pual Participle Passive Plural Masculine Construct with suffixלִtoמְקֻדָּשָׁconsecrated [ones]יmy
  4. גַּםgamalsoH1571AdvAdverb
  5. קָרָאתִיka·Ra·tiI have summonedH7121V-Qal-Perf-1csVerb Qal Perfect 1st Singular common gender
  6. גִבּוֹרַיgi·bo·Raimy warriorsH1368N-mpc ¦ 1csNoun Plural Masculine Construct with suffixגִבּוֹרַwarriorsיmy
  7. לְאַפִּיle·'a·Pito my angerH639Prep-l ¦ N-msc ¦ 1csNoun Singular Masculine Construct with suffixלְtoאַפִּangerיmy
  8. עַלִּיזֵי'a·li·Zei[the] exultant [ones] ofH5947Adj-mpcAdjective Plural Masculine Construct
  9. גַּאֲוָתִיga·'a·va·Timy prideH1346N-fsc ¦ 1csNoun Singular Feminine Construct with suffixגַּאֲוָתִprideיmy
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 17,910 of 31,102 · 57.6%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

God himself has commanded the warriors he set apart for this task and called them to carry out his anger, and their triumph displays his majesty.

“I have commanded my sanctified ones,”

God now speaks as “I”. Tsâvâh is an order given with authority, and the sanctified ones (from qâdash) are soldiers consecrated to a task, as a vessel is set apart for sacred use.

“I have also called my mighty ones for mine anger,”

The gibbôwr is a warrior. God calls these warriors “my” mighty ones, and their mission is to carry out his just anger on Babylon.

“even them that rejoice in my highness.”

Gaʼăvâh is majesty. The victors exult, and their triumph shows the greatness of the God who sent them.

Passage studyIsaiah 13:1–5

The LORD Musters an Army Against Babylon

1The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see. 2Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles. 3I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness. 4The noise of a multitude in the mountains, like as of a great people; a tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together: the LORD of hosts mustereth the host of the battle. 5They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

Summary

Isaiah is shown a heavy word of judgment on Babylon, at a time when Babylon was still a minor kingdom. In the vision God orders a signal raised on a high mountain and summons armies he has set apart to carry out his anger. The mountains fill with the roar of nations gathering, and the commander assembling them is the LORD of hosts. They come from far away, with the LORD himself at their head, to lay the whole land waste. These five verses teach that God rules every nation, that he knows and declares the end of an empire before it rises, and that his anger against pride and cruelty is just and sure.

What “the burden of Babylon” means

A burden is a heavy word from God that the prophet has to carry and deliver. The Hebrew is massâʼ, from the root nâsâʼ, “to lift” or “to carry”, and its plain meaning is a load or a heavy weight. When the prophets use it, it is a solemn pronouncement from God, most often of coming judgment. It announces what God has decreed against Babylon for its pride, its idolatry and its oppression, and the weight of it rests on the one who speaks it and on those who hear it.

The verse then tells us whose message this is and how it came. Isaiah, whose name means “the LORD is salvation”, is named with his father Amoz, which places him as a known man in a known family. He “did see” this burden. The verb châzâh means to gaze at, to perceive or to contemplate, and when it is used of a prophet it means to have a vision. Isaiah received this word by revelation from God, so it carries God’s authority and it is certain.

The name Babylon, Bâbel, is tied to the verb bâlal, “to confuse”, and it goes back to the tower where the LORD confused the language of the whole earth and scattered the builders (Genesis 11:1–9). Babylon was a real city and a real empire in Mesopotamia. From that first story onward its name also stands in Scripture for human pride and rebellion against God.

This verse opens a new part of the book. The earlier chapters of Isaiah deal chiefly with Judah and Jerusalem, and here begins a collection of burdens on foreign nations that runs through chapter 23. Babylon comes first. The God of Israel rules far beyond Israel, and the fall of Babylon is the pattern for his judgment on every proud and oppressive empire.

Why does Babylon come first, when Assyria ruled the world?

God showed Isaiah what was still far ahead. Isaiah prophesied in the 8th century BC, when the Assyrian empire dominated the nations and Babylon was a lesser kingdom, often under Assyrian control and often in revolt against it. Babylon would reach its height only in the late 7th and 6th centuries BC. So this oracle announces the fall of an empire before that empire had risen, which is something only God can do. He says of himself that he declares the end from the beginning (Isaiah 46:9–10).

Babylon mattered for Judah above every other nation. God would use Babylon as his instrument to judge his own people, and he even calls its king Nebuchadnezzar his servant (Jeremiah 25:9). Babylon conquered Judah and destroyed Jerusalem in 586 BC and carried the people into exile, as 2 Kings 25 and Jeremiah 52 record. Then Babylon’s own turn would come (Jeremiah 25:12), and Habakkuk pronounces woe on the plunderer who will be plundered (Habakkuk 2:6–8). By giving this word so early, God prepared his people for the trials ahead and let them know that his hand was behind both the exile and the restoration that would follow.

The armies summoned in these verses are left unnamed here. Later in the chapter God names them: he will stir up the Medes against Babylon (Isaiah 13:17), and another oracle names Elam and Media (Isaiah 21:2). The Medes and Persians overthrew Babylon in 539 BC.

The signal: a banner, a voice and a hand

Verse 2 is a string of commands, and God is the one giving them. Three signals call the armies together. The first is a banner, nêç, a flag or standard that serves as a rallying point for troops. It is raised “upon the high mountain” because a signal on a height can be seen across great distances, which is how scattered forces in ancient warfare knew where to gather. The second is a raised voice, a loud and urgent shout. The third is a shaken hand. The verb nûwph means to wave or move to and fro, and with yâd, the hand, it is the gesture of beckoning that anyone understands. Sight and sound together make the summons public and unmistakable.

The purpose follows: “that they may go into the gates of the nobles.” The word for nobles, nâdîyb, comes from a root meaning voluntary or generous, and it names people of high rank, the princes and great men. Their gates are the fortified entrances to the richest and best defended parts of the city, where its rulers lived and governed. An army that walks through those gates has taken the city’s leadership, wealth and defences together. God’s judgment aims at the heart of Babylon’s power, and it brings down the proud.

Jeremiah later takes up the same picture of a raised standard when he announces the same event: “Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces. For out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein: they shall remove, they shall depart, both man and beast” (Jeremiah 50:2–3). His whole prophecy against Babylon fills Jeremiah 50–51.

Who are the “sanctified ones” and “mighty ones”?

They are the armies God has set apart to carry out his judgment on Babylon, and in history they proved to be the Medes and Persians. In verse 3 God speaks in the first person and says who stands behind the signal of verse 2: “I have commanded”, “I have also called”. The verb tsâvâh means to appoint, to charge, to give an order. This is a command that starts events and controls them.

“Sanctified ones” comes from qâdash, to make or pronounce clean, to consecrate, and the form used here is mequddashim, “consecrated ones”. The word speaks of their appointment and leaves their character aside. A vessel or a place could be sanctified for sacred use, and in the same way these soldiers are set apart by God for one task. They were pagans who stood outside his covenant and gave him no thought. “Mighty ones” is gibbôwr (plural gibbôrim), a powerful man, a warrior. They are strong enough for the work, and God says they are his.

“For mine anger” states their purpose. God’s anger is his just and holy response to wickedness, and here it answers the pride, idolatry and oppression of Babylon, a pride that appears at its worst in Babylon’s king, who said in his heart that he would ascend above the stars of God (Isaiah 14:12–15). The nations around Israel believed that their gods gave their armies victory. Isaiah declares that the LORD, the God of Israel, is the one who directs even pagan armies. He had already called Assyria the rod of his anger (Isaiah 10:5), and now he calls Babylon’s conquerors his own consecrated troops. He removes kings and sets up kings (Daniel 2:21), and Paul teaches that God raises up rulers to show his power and make his name known (Romans 9:17–23).

“Them that rejoice in my highness”

The word for highness, gaʼăvâh, means majesty or excellency, and in other places arrogance or pride. Here it is God’s own majesty. The plainest sense of the phrase is that these warriors, exulting in their strength and their victory, end up displaying the majesty of God, even while they are strangers to him. Their boasting is taken up into his purpose, as the psalm says: “Surely the wrath of man shall praise thee” (Psalm 76:10). The phrase has been taken in two other ways as well. It may speak of God’s own delight in his supreme authority as he directs these events, or, less commonly, of a company who truly delight in his majesty and serve him willingly. On each of these, the glory of the day belongs to God.

The noise in the mountains

Verse 4 lets us hear the army before we see it. There is a sound, qôwl, of a multitude, and the word for multitude, hâmôwn, can mean a noise or tumult, a great crowd, or an abundance. Here it is a vast crowd gathered for war. It is “like as of a great people”, where dᵉmûwth means a likeness and ʻam a people: the army is so large that it looks like a whole nation on the move. The next line makes it louder. “Tumultuous” is shâʼôwn, a roar or rushing sound, and it comes from “the kingdoms of nations”, mamlâkâh and gôwy, the ordinary word for foreign nations or Gentiles. This is a coalition of many kingdoms, “gathered together” (ʼâçaph) on purpose. Marching men, rumbling chariots, clashing weapons and shouted orders would have made exactly this kind of terrifying din.

The mountains are most likely the highlands from which the invaders came, such as the Zagros Mountains of the Medes, above the flat plains of Mesopotamia where Babylon lay.

Then the verse tells us who is in command: “the LORD of hosts mustereth the host of the battle.” The verb pâqad means to attend to, to visit, to inspect, to muster or to appoint, and here it is the military sense, the assembling and reviewing of troops. Hebrew uses one word, tsâbâʼ, for “hosts” in God’s title and for the “host” he musters for battle (milchâmâh). The LORD of armies is assembling an army. His title joins his personal name Yᵉhôvâh, the name of the self-existent and eternal God who keeps his covenant, with the armies of heaven and earth and all that he has made. He is the King of glory (Psalm 24:10). The din of the nations is under his command. He brings the counsel of the nations to nothing while his own counsel stands for ever (Psalm 33:10–11), he turns the heart of a king wherever he will (Proverbs 21:1), and the Most High rules in the kingdom of men (Daniel 4:17).

Does God cause all wars?

This verse shows the LORD mustering one particular army for one particular judgment, the judgment of Babylon. Every war lies within his knowledge and under his rule, and he is able to turn even the deeds of wicked nations to his own purposes, whether to judge or to advance his kingdom. He says so of Babylon itself: “For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs” (Habakkuk 1:6). God is never the author of human sin. People choose their own evil, and he overrules the results of their choices, war among them, so that they serve his larger plan.

From the end of heaven: the LORD and the weapons of his indignation

Verse 5 says where the army comes from and who comes with it. “A far country” is merchâq, a distant place. This is a great power from far off, and Babylon has little reason to expect it. “From the end of heaven” joins qâtseh, an end, edge or border, with shâmayim, the heavens or sky. It is the far horizon, the edge of the sky, and it pictures an army gathered from the farthest reaches of God’s dominion. There is nowhere beyond his call, and so there is nowhere for Babylon to escape.

The centre of the verse is three words in the KJV: “even the LORD”. The “they” who come are his instruments, and he comes with them. The covenant name Yᵉhôvâh stands here so that we know whose work this is. The fall of Babylon is the act of the living God of Israel, carried out through a human army.

That army is called “the weapons of his indignation”. Kᵉlîy is a broad word for something prepared, an implement, a tool or a weapon. Zaʻam is fury, and in its root sense foaming at the mouth, and it is used above all of God’s displeasure with sin. So the soldiers, with their real swords and bows, are themselves the tools in God’s hand. His indignation is controlled and purposeful, the just response of a holy God to evil, and he is jealous and avenges (Nahum 1:2).

The purpose is “to destroy the whole land”. The verb is châbal, to destroy, and ʼerets is the land. The judgment is complete. The verses that follow call this the day of the LORD and describe it in full, with the heavens darkened and the earth shaken (Isaiah 13:6–16). Joel uses the same language when he says that the day of the LORD is near (Joel 2:1–2).

Babylon in Revelation, and the judgment Christ will bring

Babylon’s fall in 539 BC was real, and Scripture also looks through it to something greater. In the book of Revelation, Babylon is the name for the whole proud system that sets itself against God (Revelation 17–18). An angel cries out that Babylon the great is fallen (Revelation 18:2), and God’s people are called to leave her: “And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues. For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities” (Revelation 18:4–5).

The judge on that day is Jesus Christ. The Father has committed all judgment to the Son (John 5:22), who is ordained by God to be the judge of the living and the dead (Acts 10:42). The risen Lord said, “All power is given unto me in heaven and in earth” (Matthew 28:18). Where Isaiah saw the LORD of hosts mustering earthly armies, John sees Christ riding out as King of kings and Lord of lords with the armies of heaven behind him (Revelation 19:11–16). He must reign until every enemy is under his feet (1 Corinthians 15:25), and every knee will bow to him (Philippians 2:9–11). Scripture promises that God will once more shake earth and heaven (Hebrews 12:26–27).

The same Lord is the Saviour. Isaiah has already spoken of a banner of another kind, the root of Jesse standing as an ensign to which the nations will seek (Isaiah 11:10), and Jesus said that the Son of man must be lifted up so that whoever believes in him should have eternal life (John 3:14–15). On the cross the Lamb of God (John 1:29) bore God’s righteous anger against sin, so that all who believe are justified by his blood and saved from wrath through him (Romans 5:9, 2 Corinthians 5:21). There he also disarmed the principalities and powers and triumphed over them openly (Colossians 2:15). The majesty that Babylon’s conquerors served unknowingly shines fully in him, who is the brightness of God’s glory and the express image of his person (Hebrews 1:3). Beyond the last judgment lie new heavens and a new earth where righteousness dwells (2 Peter 3:13). God will live with his people there, and tears, death, sorrow, crying and pain will be gone (Revelation 21:1–4).

The LORD of hosts over every nation

These verses give us a God who rules the nations by name and by date. He spoke of Babylon’s end while Babylon was still small, and what he said came to pass. When the news is full of the noise of kingdoms and the movement of armies, the last line of verse 4 still holds: the LORD of hosts is the one who musters. Governments, armies and human leaders are passing things, and our hope rests safely on him who declares the end from the beginning.

The passage also shows who God is toward pride and cruelty. His indignation is real, and it reaches the gates of the nobles, the very place where power feels most secure. That is a comfort to the oppressed, because God sees what the mighty do and will call them to account in his own time. It is also a reason for humility, in a nation and in a single heart, since everything that exalts itself against him will be brought low.

And for those who belong to Christ, the anger these verses describe has already fallen on him in our place. We can look at the day of the LORD without terror, pray for justice with confidence, and wait for the kingdom that will remain when every Babylon has fallen.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Isaiah 13:1–5. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 5 verses
Passage under commentIsaiah 13:1–5
I. II. Main points1. 2. Sub-points

The general title of this book was, The vision of Isaiah the son of Amoz, Isaiah 1:1. Here we have that which Isaiah saw, which was represented to his mind as clearly and fully as if he had seen it with his bodily eyes; but the particular inscription of this sermon is the burden of Babylon. 1. It is a burden, a lesson they were to learn (so some understand it), but they would be loth to learn it, and it would be a burden to their memories, or a load which should lie heavily upon them and under which they should sink. Those that will not make the word of God their rest (Isaiah 28:12; Jeremiah 6:16) shall find it made a burden to them. 2. It is the burden of Babylon or Babel, which at this time was a dependent upon the Assyrian monarchy (the metropolis of which was Nineveh), but soon after revolted from it and became a monarchy of itself, and a very potent one, in Nebuchadnezzar. This prophet afterwards foretold the captivity of the Jews in Babylon, Isaiah 39:6. Here he foretels the reprisals God would make upon Babylon for the wrongs done to his people. In these verses a summons is given to those powerful and warlike nations whom God would make us of as the instruments of his wrath for the destruction of Babylon: he afterwards names them (Isaiah 13:17) the Medes, who, in conjunction with the Persians, under the command of Darius and Cyrus, were the ruin of the Babylonian monarchy.

I.The place doomed to destruction is Babylon; it is here called the gates of the nobles (Isaiah 13:2), because of the abundance of noblemen's houses that were in it, stately ones and richly furnished, which would invite the enemy to come, in hopes of a rich booty. The gates of nobles were strong and well guarded, and yet they would be no fence against those who came with commission to execute God's judgments. Before his power and wrath palaces are no more than cottages. Nor is it only the gates of the nobles, but the whole land, that is doomed to destruction (Isaiah 13:5); for, though the nobles were the leaders in persecuting and oppressing God's people, yet the whole land concurred with them in it.

II.The persons brought together to lay Babylon waste are here called,

1.God's sanctified ones (Isaiah 13:3), designed for this service and set apart to it by the purpose and providence of God, disengaged from other projects, that they might wholly apply themselves to this, such as were qualified for that to which they were called, for what work God employs men in he does in some measure fit them for. It intimates likewise that in God's intention, though not in theirs, it was a holy war; they designed only the enlargement of their own empire, but God designed the release of his people and a type of the destruction of the New Testament Babylon. Cyrus, the person principally concerned, was justly called a sanctified one, for he was God's anointed (Isaiah 45:1) and a figure of him that was to come. It is a pity but all soldiers, especially those that fight the Lord's battles, should be in the strictest sense sanctified ones; and it is a wonder that those dare be profane ones who carry their lives in their hands.

2.They are called God's mighty ones, because they had their might from God and were now to use it for him. It is said of Cyrus that in this expedition God held his right hand, Isaiah 45:1. God's sanctified ones are his mighty ones. Those whom God calls he qualifies; and those whom he makes holy he makes strong in spirit.

3.They are said to rejoice in his highness, that is, to serve his glory and the purposes of it with great alacrity. Though Cyrus did not know God, nor actually design his honour in what he did, yet God used him as his servant (Isaiah 45:4, I have surnamed thee as my servant, though thou hast not known me), and he rejoiced in those successes by which God exalted his own name.

4.They are very numerous, a multitude, a great people, kingdoms of nations (Isaiah 13:4), not rude and barbarous, but modelled and regular troops, such as are furnished out by well-ordered kingdoms. The great God has hosts at his command.

5.They are far-fetched: They come from a far country, from the end of heaven. The vast country of Assyria lay between Babylon and Persia. God can make those a scourge and ruin to his enemies that lie most remote from them and therefore are least dreaded.

III.The summons given them is effectual, their obedience ready, and they make a very formidable appearance:

A banner is lifted up upon the high mountain, Isaiah 13:2. God's standard is set up, a flag of defiance hung out against Babylon. It is erected on high, where all may see it; whoever will may come and enlist themselves under it, and they shall be taken immediately into God's pay. Those that beat up for volunteers must exalt the voice in making proclamation, to encourage soldiers to come in; they must shake the hand, to beckon those at a distance and to animate those that have enlisted themselves. And they shall not do this in vain; God has commanded and called those whom he designs to make use of (Isaiah 13:3) and power goes along with his calls and commands, which cannot be resisted. He that makes men able to serve him can, when he pleases, make them willing too. It is the Lord of hosts that musters the host of the battle, Isaiah 13:4. He raises them, brings them together, puts them in order, reviews them, has an exact account of them in his muster-roll, sees that they be all in their respective posts, and gives them their necessary orders. Note, All the hosts of war are under the command of the Lord of hosts; and that which makes them truly formidable is that, when they come against Babylon, the Lord comes, and brings them with him as the weapons of his indignation, Isaiah 13:5. Note, Great princes and armies are but tools in God's hand, weapons that he is pleased to make use of in doing his work, and it is his wrath that arms them and gives them success.

Historical interpretation

Historical reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 420
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Vers. 3, 4.) And the leaders shall enter the gates: I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness. The princes, and the giants, according to the LXX Translators, Eusebius interprets as angelic powers, and the most wicked demons, who were sent for the overthrow of Babylon. But following the order of the story, we say they were the Medes. Of whom Scripture testifies more explicitly in what follows, saying: Behold, I will raise up against them the Medes, who shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it. It is not surprising that he calls the Medes sanctified for the destruction of Babylon, since through Jeremiah he himself, Nebuchadnezzar, while destroying Jerusalem, a rebellious city, called them his servant and his dove. Furthermore, when he says, 'My mighty men and those who rejoice in my glory,' he shows that they did not overthrow the power of such a lofty kingdom by their own strength, but rather by the wrath of God.
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Verse 3) I have commanded my sanctified ones. Concerning this, in the Septuagint (LXX): I will command, and I will bring them. For he himself sanctifies his ministers, so that both the one who sanctifies and those who are sanctified may all be one. He also speaks in another place to the believers: Be holy, for I am holy, he himself commands, and he will bring his princes to do what has been commanded (Leviticus 19:2).

And I called my strong ones in my anger: rejoicing in my glory. LXX: Giants come to fulfill my fury, rejoicing together and causing insult. According to the Hebrew, they adhere to the previous statements, that He Himself called His strong ones, rejoicing in His glory, those whom He had commanded to be sanctified. However, according to the LXX, the coming giants to fulfill the wrath of the Lord, rejoicing in the injury of others and rejoicing, must be understood as the reception of left-handed and contrary virtues, of which we also read in the Psalms: He sent upon them the rage of His anger, wrath and trouble, by the sending of the worst Angels (Psalm LXXVII, 49). Among these is the destroyer in Egypt, who dares not enter the dwelling of the blood-stained doorposts (Exod. XII), and that spirit who went forth and stood in the presence of the Lord, and said: 'I will deceive Ahab.' And the Lord said to him: 'You will deceive and prevail, go forth and do so' (III Kings XXII, 21, 22). From the same book of Kings, Michaiah said: 'I saw the Lord of Israel sitting on His throne, and all the host of heaven stood around Him on His right hand and on His left' (Ibid., 9). The virtues of the angels who are sent for good are on the right, but those who are entrusted with punishing are on the left. Hence, the Apostle says: 'Those whom I have handed over to Satan, so that they may learn not to blaspheme' (I Tim. I, 20). However, the name of the giants, for which in Hebrew it is Geborim (), that is, the strong ones, is translated by the Septuagint and Theodotion into a likeness of the fables of the gentiles, just as they name the Sirens, and Titans, and Arcturus, the Hyades, and Orion, which are called by different names among the Hebrews. But if the giants are rebellious against God, and all heresies rebel against the truth contrary to God: all heretics are giants, who rejoice in their error, and especially glory when they have insulted the Church.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Isaiah 13:3 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8