The noise of a multitude in the mountains, like as of a great people; a tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together: the LORD of hosts mustereth the host of the battle.
The noise {H6963} of a multitude {H1995} in the mountains {H2022}, like as {H1823} of a great {H7227} people {H5971}; a tumultuous {H7588} noise {H6963} of the kingdoms {H4467} of nations {H1471} gathered together {H622}: the LORD {H3068} of hosts {H6635} mustereth {H6485} the host {H6635} of the battle {H4421}.
Listen! A tumult on the mountains - it sounds like a vast multitude! Listen! The uproar of the kingdoms of the nations gathering together! ADONAI-Tzva'ot is mustering an army for war.
Listen, a tumult on the mountains, like that of a great multitude! Listen, an uproar among the kingdoms, like nations gathered together! The LORD of Hosts is mobilizing an army for war.
The noise of a multitude in the mountains, as of a great people! the noise of a tumult of the kingdoms of the nations gathered together! Jehovah of hosts is mustering the host for the battle.
-
Joel 3:14
Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD [is] near in the valley of decision. -
Ezekiel 38:3
And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I [am] against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal: -
Ezekiel 38:23
Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I [am] the LORD. -
Joel 2:25
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you. -
Joel 2:1
¶ Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of the LORD cometh, for [it is] nigh at hand; -
Joel 2:11
And the LORD shall utter his voice before his army: for his camp [is] very great: for [he is] strong that executeth his word: for the day of the LORD [is] great and very terrible; and who can abide it? -
Revelation 19:11
¶ And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him [was] called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.
Context of Isaiah 13:4
Isaiah 13 is a prophetic "burden" or oracle specifically directed against ancient Babylon, a powerful empire that would later conquer Judah. This chapter sets the stage for a dramatic depiction of divine judgment. Verses 1-3 describe God's call to His consecrated ones—nations assembled for war—to execute His wrath. Verse 4 vividly portrays the terrifying scene of this impending judgment, focusing on the sheer scale and overwhelming force of the armies gathered. It's a prelude to the "Day of the LORD", a recurring prophetic theme signifying a time of God's decisive intervention in history to bring judgment and salvation.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The title "the LORD of hosts" (Hebrew: Yahweh Sabaoth) is highly significant. Yahweh is the personal name of God, and Sabaoth means "armies" or "hosts." This title emphasizes God's omnipotence as the commander of heavenly armies (angels) and earthly forces. It portrays Him as a mighty warrior and sovereign ruler over all creation, including the movements of nations and the outcome of battles. This title frequently appears in contexts of divine power, judgment, and the fulfillment of prophecy, underscoring God's absolute authority.
Practical Application
Isaiah 13:4 offers profound truths for today. In a world often marked by geopolitical unrest, conflicts, and the rise and fall of nations, this verse reminds us that God remains sovereign. Even amidst the most chaotic and overwhelming human events—the "noise of a multitude" and "tumultuous noise of kingdoms"—God is not absent or passive. He is actively "mustering the host of the battle," orchestrating events according to His eternal purposes. This truth can bring both comfort and solemn reflection: