Isaiah 7:5
Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,
Because Syria {H758}, Ephraim {H669}, and the son {H1121} of Remaliah {H7425}, have taken evil {H7451} counsel {H3289} against thee, saying {H559},
or because Aram, Efrayim and the son of Remalyah have been plotting against you, thinking,
For Aram, along with Ephraim and the son of Remaliah, has plotted your ruin, saying:
Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have purposed evil against thee, saying,
Cross-References
-
Psalms 83:3
They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones. -
Psalms 83:4
They have said, Come, and let us cut them off from [being] a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. -
Zechariah 1:15
And I am very sore displeased with the heathen [that are] at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction. -
Psalms 2:2
The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, [saying], -
Nahum 1:11
There is [one] come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor.
Commentary
Context of Isaiah 7:5
Isaiah 7:5 is set during a tumultuous period in Judah's history, specifically the Syro-Ephraimite War (c. 734-732 BC). King Ahaz of Judah is facing a formidable alliance: Syria (Aram), led by King Rezin, and Ephraim, representing the Northern Kingdom of Israel, led by King Pekah, who is referred to here as "the son of Remaliah." This verse directly states the malicious intent of this confederacy against Judah. The preceding verses (e.g., Isaiah 7:1-2) describe the immense fear that gripped Jerusalem upon hearing of this impending invasion. Their "evil counsel" was a calculated plan to depose Ahaz and install a puppet king, the son of Tabeal (Isaiah 7:6), thereby forcing Judah into their anti-Assyrian coalition.
Key Themes in Isaiah 7:5
Linguistic Insight
The phrase "evil counsel" translates from the Hebrew `ืขึตืฆึธื ืจึธืขึธื` ('etzah ra'ah). `ืขึตืฆึธื` ('etzah) means "counsel" or "plan," and `ืจึธืขึธื` (ra'ah) means "evil," "bad," or "malicious." It emphasizes that the plan was not just militarily aggressive but morally corrupt and hostile, intended to cause severe harm and disruption to God's chosen people and the lineage of David.
Significance and Application
Isaiah 7:5 serves as a crucial setup for the divine assurance that follows. It paints a clear picture of the human threat, making God's subsequent promise of protection and the sign of Immanuel all the more profound. This verse offers timeless insights for believers:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.