And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.
And shall say {H559}, Cast ye up {H5549}, cast ye up {H5549}, prepare {H6437} the way {H1870}, take up {H7311} the stumblingblock {H4383} out of the way {H1870} of my people {H5971}.
Then he will say, "Keep building! Keep building! Clear the way! Remove everything blocking my people's path!"
And it will be said, “Build it up, build it up, prepare the way, take every obstacle out of the way of My people.”
And he will say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumbling-block out of the way of my people.
-
Isaiah 62:10
¶ Go through, go through the gates; prepare ye the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up a standard for the people. -
Isaiah 40:3
¶ The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God. -
Isaiah 35:8
And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it [shall be] for those: the wayfaring men, though fools, shall not err [therein]. -
Luke 3:5
Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways [shall be] made smooth; -
Luke 3:6
And all flesh shall see the salvation of God. -
Jeremiah 18:15
Because my people hath forgotten me, they have burned incense to vanity, and they have caused them to stumble in their ways [from] the ancient paths, to walk in paths, [in] a way not cast up; -
1 Corinthians 8:13
Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
Isaiah 57:14 is a powerful call to action, emphasizing the removal of obstacles for God's people. This verse, situated within Isaiah's prophetic messages of judgment and comfort, speaks to both a literal return from exile and a spiritual restoration.
Context of Isaiah 57:14
Chapter 57 contrasts the righteous who find peace with the wicked who are restless and without peace. Following strong indictments against idolatry and unfaithfulness, verses 14-21 offer a glimmer of hope and a promise of divine intervention for the humble and contrite in spirit. The imagery of "preparing the way" is common in prophetic literature, often referring to a grand procession or the return of exiles, with God Himself making a path for His people. It suggests a divine initiative to clear the path for their spiritual and physical journey back.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "Cast ye up, cast ye up" comes from the Hebrew solu solu (סֹלּוּ סֹלּוּ), an emphatic repetition of the imperative verb meaning "to raise up," "to build a highway," or "to prepare a road." This double command underscores the urgency and importance of the task. The term "stumblingblock" (מִכְשׁוֹל, mikshol) refers to anything that causes one to stumble or fall, morally or spiritually. It encapsulates all forms of sin, idolatry, or societal structures that hinder a person's walk with God.
Practical Application
For believers today, Isaiah 57:14 serves as a powerful reminder to actively identify and remove "stumblingblocks" in their own lives and in the paths of others. This might involve:
This verse encourages a proactive approach to spiritual purity and mission, ensuring that the way to God is clear for all who seek Him.