Isaiah 25:12
“God’s Judgment Against Moab”Isaiah 25:10–12
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וּמִבְצַרu·miv·Tzarand [the] fortification ofH4013Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוּandמִבְצַר[the] fortification of
- מִשְׂגַּבmis·Gav[the] refuge ofH4869N-mscNoun Singular Masculine Construct
- חוֹמֹתֶיךָcho·mo·Tei·khayour wallsH2346N-fpc ¦ 2msNoun Plural Feminine Construct with suffixחוֹמֹתֶיwallsךָyour
- הֵשַׁחhe·Shachhe will lay lowH7817V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
- הִשְׁפִּילhish·Pilhe will bring [it] lowH8213V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
- הִגִּיעַhi·Gi·a'he will make [it] touchH5060V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
- לָאָרֶץla·'A·retz[to] the groundH776Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלָ[to] theאָרֶץground
- עַד'adtoH5704PrepPreposition
- עָפָר'a·Far[the] dustH6083N-msNoun Singular Masculine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Isaiah 25:9–12. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
Here is, I. The welcome which the church shall give to these blessings promised in the foregoing verses (Isaiah 25:9): It shall be said in that day, with a humble holy triumph and exultation, Lo, this is our God; we have waited for him! Thus will the deliverance of the church out of long and sore troubles be celebrated; thus will it be as life from the dead. With such transports of joy and praise will those entertain the glad tidings of the Redeemer who looked for him, and for redemption in Jerusalem by him; and with such a triumphant song as this will glorified saints enter into the joy of their Lord. 1. God himself must have the glory of all: "Lo, this is our God, this is the Lord. This which is done is his doing, and it is marvellous in our eyes. Herein he has done like himself, has magnified his own wisdom, power, and goodness. Herein he has done for us like our God, a God in covenant with us, and whom we serve." Note, Our triumphs must not terminate in what God does for us and gives to us, but must pass through them to himself, who is the author and giver of them: This is our God. Have any of the nations of the earth such a God to trust to? No, their rock is not as our rock. There is none like unto the God of Jerusalem. 2. The longer it has been expected the more welcome it is. "This is he whom we have waited for, in dependence upon his word of promise, and a full assurance that he would come in the set time, in due time, and therefore we were willing to tarry his time; and now we find it is not in vain to wait for him, for the mercy comes at last, with an abundant recompence for the delay." 3. It is matter of joy unspeakable: "We will be glad and rejoice in his salvation. We that share in the benefits of it will concur in the joyful thanksgivings for it." 4. It is an encouragement to hope for the continuance and perfection of this salvation: We have waited for him, and he will save us, will carry on what he has begun; for as for God, our God, his work is perfect.
II.A prospect of further blessings for the securing and perpetuating of these.
1.The power of God shall be engaged for them and shall continue to take their part: In this mountain shall the hand of the Lord rest, Isaiah 25:10. The church and people of God shall have continued proofs of God's presence with them and residence among them: his hand shall be continually over them, to protect and guard them, and continually stretched out to them, for their supply. Mount Zion is his rest for ever; here he will dwell.
2.The power of their enemies, which is engaged against them, shall be broken. Moab is here put for all the adversaries of God's people, that are vexatious to them; they shall all be trodden down or threshed (for then they beat out the corn by treading it) and shall be thrown out as straw to the dunghill, being good for nothing else. God having caused his hand to rest upon this mountain, it shall not be a hand that hangs down, or is folded up, feeble and inactive; but he shall spread forth his hands, in the midst of his people, like one that swims, which intimates that he will employ and exert his power for them vigorously, - that he will be doing for them on all sides, - that he will easily and effectually put by the opposition that is given to his gracious intentions for them, and thereby further and push forward his good work among them, - and that on their behalf he will be continually active, for so the swimmer is. It is foretold, particularly, what he shall do for them.
(1.)He shall bring down the pride of their enemies (and Moab was notoriously guilty of pride, Isaiah 16:6) by one humbling judgment after another, stripping them of that which they are proud of.
(2.)He shall bring down the spoils of their hands, shall take from them that which they have got by spoil and rapine. He shall bring down the arms of their hands, which are lifted up against God's Israel; he shall quite break their power, and disable them to do mischief.
(3.)He shall ruin all their fortifications, Isaiah 25:12. Moab has his walls, and his high forts, with which he hopes to secure himself, and from which he designs to annoy the people of God; but God shall bring them all down, lay them low, bring them to the ground, to the dust; and so those who trusted to them will be left exposed. There is no fortress impregnable to Omnipotence, no fort so high but the arm of the Lord can overtop it and bring it down. This destruction of Moab is typical of Christ's victory over death (spoken of Isaiah 25:8), his spoiling principalities and powers in his cross (Colossians 2:15), his pulling down Satan's strong-holds by the preaching of his gospel (2 Corinthians 10:4), and his reigning till all his enemies be made his footstool, Psalm 110:1.
Historical interpretation
Historical reception
1 surviving comment on this verse from the historical church.
(Verse 9 and following) And they will say on that day: Behold, our God, we have waited for him, and he will save us; this is the Lord, we have endured him, we will rejoice and be glad in his salvation. For the hand of the Lord will rest on this mountain; and Moab shall be crushed under him, as straw is crushed on a threshing floor. And he will stretch out his hands under him, as a swimmer stretches out to swim, and his glory will be humbled with the buffeting of his hands. And the fortifications of your lofty walls will fall, and they will be humiliated and brought down to the ground, even to dust. Swallowed up by death forever, the people of God, who have been delivered from the hand of death, will say to the Lord: Behold, this is our God, whom the unbelievers thought so little of; and we have waited for him, that is, we have believed in his words, because he will fulfill his promises and save us. Therefore, having been rescued from the jaws of death by his help, we will rejoice and be glad in him; and his hand and power will rest on this mountain. Regarding what we read above: When the Lord of hosts reigns on Mount Zion, and in Jerusalem, and is glorified in the presence of his elders (Isaiah 24:23). But Moab, which means 'from the father', will be crushed like straw is crushed by a wagon. This is spoken according to the custom of Palestine and many provinces of the East, which, due to a shortage of meadows and hay, prepare straw for the feeding of animals. These are iron wagons, with wheels that rotate in the middle like saws, which crush and break the straw into pieces. Therefore, just as wagon wheels crush straw, so Moab would be crushed under him, either under God's power or in itself, so that nothing remains intact in it. And just as a person who swims tends to stretch out their whole body, so he will collide with the ground from his own power and make a crashing sound. All the fortifications of those mighty men, both the walls as stated in Hebrew, will collapse, be humiliated, and be brought down to the ground, shattered into dust. Therefore, although the prophetic discourse generally refers to the consummation of the world, it does not entirely neglect the present. It mentions Moab, who was an enemy of Israel, to such an extent that they committed fornication with the Midianites and consecrated themselves to the idol Beelphegor, which is interpreted as Priapus. Against this idol Jeremiah speaks: Chamos will go into captivity, along with its priests and princes (Jeremiah 48:7). And again: Moab will be confounded with Chamos, just as the house of Israel was confounded with Bethel (Ibid., 13), and similar things can be found throughout. And from one idol and the demon that presided over this idol, it indicates that all opposing strengths are to be humiliated and led into Tartarus, and crushed like dust. But if this is the case, where is the devil's repentance?
Continue studying Isaiah 25:12 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
God brings down the high fortress of Moab’s walls, lays it low and brings it to the ground, even to the dust.
“And the fortress of the high fort of thy walls”
Moab’s strongest defence, a fortified height behind protecting walls.
“shall he bring down, lay low, and bring to the ground,”
God himself brings it down. Each verb takes it lower, until it touches the earth.
“even to the dust.”
The last step: the lofty fort ends as loose dust, the opposite of everything it was built to be.
Passage studyIsaiah 25:10–12
The LORD Brings Moab’s Pride to the Dust
Summary
Isaiah 25 is a song of praise, and its heart is a feast that the LORD spreads on “this mountain” for all peoples, where he swallows up death and wipes away tears (Isaiah 25:6–8). These last three verses show the other side of that same day. The hand of the LORD rests on Mount Zion, while Moab, Israel’s old and proud neighbour, is trampled down like straw into a dung heap. Moab spreads out its hands like a swimmer trying to stay afloat, and God brings down its pride and lays its high walls in the dust. The chapter that celebrates salvation for God’s people ends with the fall of everything that sets itself up against him, and both belong to his one victory.
The hand of the LORD rests on this mountain
“This mountain” is Mount Zion, Jerusalem, where the temple stood, the same mountain on which the feast of verses 6–8 is spread. The word har means a mountain or a range of hills, and in Isaiah Zion is again and again the place of God’s presence, his salvation and his rule. These verses close the song that fills Isaiah 25. That song belongs to the larger section of Isaiah 24–27, often called the “Little Apocalypse”, where God’s judgment of the whole earth and the coming of his kingdom stand side by side.
The hand, yâd, is the open hand, and Scripture uses it for power, means and direction. “The LORD” stands for Yᵉhôvâh, the name of Israel’s God. The verb nûwach means to rest, settle down or abide, and here it is the hand itself that comes to rest. God’s power settles on Zion and stays there, and that is a picture of the security of everyone under his care. A psalm says of the city of God, “God is in the midst of her; she shall not be moved” (Psalm 46:5), and Zechariah looks to a day when “Jerusalem shall be safely inhabited” (Zechariah 14:11).
The letter to the Hebrews tells believers, “ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem” (Hebrews 12:22–24). The mountain where the LORD’s hand rests is the place where his people find their rest and security in Christ.
The same Hebrew word yâd comes back in verse 11 for Moab’s hands. So the passage sets two pictures beside each other: the LORD’s hand resting on his mountain, and Moab’s hands spread out in the struggle to keep from going under.
Why is Moab named?
Moab was the nation east of the Dead Sea, descended from Lot (Genesis 19:37), and the name Môwʼâb is explained as “from her father”, which recalls that origin. Through Israel’s history Moab was a frequent enemy, as the account of Balak and Balaam shows (Numbers 22–24), and the prophets name its pride again and again. Isaiah writes, “We have heard of the pride of Moab; he is very proud” (Isaiah 16:6), and Jeremiah gives a whole chapter to Moab’s judgment (Jeremiah 48), heaping up “his loftiness, and his arrogancy, and his pride” (Jeremiah 48:29).
Here Moab is a real nation, and it also stands for every power that sets itself proudly against God and his people. The feast on the mountain is for all peoples who come to the LORD, and Moab’s fall shows the end of those who oppose his purpose. This is why the chapter can move straight from the wiping away of tears to the trampling of Moab: God’s one victory brings salvation to his people and judgment on his proud enemies.
Straw trodden down for the dunghill
The verb dûwsh means to trample or thresh, and “trodden down” stands twice in verse 10, once for Moab and once for the straw. At harvest, oxen or threshing tools trampled the grain to part it from the straw. The grain was kept, and the straw, mathbên, “straw in the heap”, was what was left over. The madmênâh is a dunghill, and the leftover straw was trampled into it with animal dung to make manure for the fields, or thrown out as refuse. The Hebrew behind “for the dunghill” also has bᵉmôw, a form of the preposition “in”, and mayim, water, which gives the picture of straw trodden down into the wet of a dung heap.
The image is a humbling one, and it is meant to be. Moab, which thought so highly of itself, is pressed down “under him”, under the LORD, like the most worthless thing the harvest leaves behind. Pride that once looked down on Israel ends trampled into the muck.
Who spreads his hands like a swimmer?
The first “he” in verse 11 is Moab, the nation under judgment, and the last “he” is the LORD. Moab, trodden down into the dung heap, spreads out its hands as a swimmer does to stay afloat. The verb pâras means to break apart, disperse or spread, and it stands behind both “spread forth” and “spreadeth forth”. Sâchâh is the word for swimming. “In the midst” translates qereb, the nearest part or centre of a thing, so Moab is right in the middle of its ruin.
The swimmer’s strokes picture a frantic struggle against a force too strong to escape. Isaiah’s hearers would have known the sight of someone flailing in water to keep their head up, and they would have understood that it is a struggle for mere survival. The verse then turns from Moab to God: “and he shall bring down their pride”. Moab’s hands are busy, and it is the LORD who decides the outcome. Israel sang of that same power at the Red Sea: “Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy” (Exodus 15:6).
The LORD brings down their pride
The word for pride, gaʼăvâh, means arrogance or majesty, and by extension ornament or excellency. It is the very thing the prophets kept naming in Moab, the glory a nation gives itself. The verb shâphêl, “bring down”, means to be or become low, or to bring low and humble. The same verb stands behind “lay low” in verse 12. Hannah uses it when she sings that the LORD “bringeth low, and lifteth up” (1 Samuel 2:7), so the God who lowers the proud is the same God who raises the humble. Mary sings the same truth: “He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree” (Luke 1:52).
What are “the spoils of their hands”?
The KJV reads “spoils”, and the word ʼorŏbâh is given the meanings “ambuscades” and “spoils”. It has also been read as the craft or tricks of their hands, and as the strokes of the swimmer’s hands, which ties it back to the picture at the start of the verse. On the first reading, the wealth and might that Moab gathered and boasted in are brought down with its pride. On the others, all the cunning and effort of its hands come to nothing. On every reading, the work of Moab’s hands falls together with the pride that drove it.
Pride before a fall
This verse is one instance of something Scripture says from beginning to end. “Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall” (Proverbs 16:18). The builders of Babel were scattered (Genesis 11), Pharaoh was overthrown at the sea, and Nebuchadnezzar confessed after his humbling that “those that walk in pride he is able to abase” (Daniel 4:37). James and Peter both say that “God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble” (James 4:6, 1 Peter 5:5). Moab’s downfall is a vivid, particular case of that rule, and it also reassures the humble and oppressed that God sees those who have exalted themselves at their expense.
The high fort brought down to the dust
Verse 12 turns to Moab’s defences. The mibtsâr, “fortress”, is a fortification, castle or fortified city. The misgâb, “high fort”, is properly a cliff or other lofty, inaccessible place, and it can also mean a refuge. The chôwmâh, “walls”, is a wall of protection. Together they describe the strongest defence a nation of that day could build, and “thy walls”, in this setting, are Moab’s. Fortified cities and great walls were the symbols of a nation’s power and security, and a people could easily come to trust them more than God.
Three verbs then bring the fort down step by step. Shâchach means to sink, bow or bring down. Shâphêl, the verb of verse 11, means to bring low. The verb behind “bring” is nâgaʻ, whose root meaning is to touch or lay the hand upon, and the fort is brought down until it touches the ground, ʼerets, the earth. Then come the last words, “even to the dust”. ʻÂphâr is dust, dry earth or loose soil. What stood highest ends as the lowest and loosest thing there is.
Isaiah has already said this of every proud thing on the day of the LORD: “For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low” (Isaiah 2:12). Revelation shows the same end for Babylon, thrown down like a great millstone cast into the sea (Revelation 18:21). The walls in this verse are the real walls of a real nation, and what happens to them shows what becomes of every stronghold, whether of arms, wealth or self-reliance, that a people raises against God.
Christ’s victory over every proud power
These verses look ahead to the victory of Jesus Christ. The trampling of every enemy is fulfilled first in his triumph over sin, death and the powers of darkness at the cross: “having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15). The picture of treading comes back when Christ returns, for “he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God” (Revelation 19:15). The whole account of his coming as King, and the overthrow of the armies gathered against him, is in Revelation 19:11–21.
Christ also shows the way out of Moab’s end. Where Moab exalted itself and was brought low, he humbled himself, took the form of a servant and was obedient to death on a cross, and God highly exalted him and gave him the name above every name, so that every knee shall bow and every tongue confess that he is Lord (Philippians 2:7–11). He is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), and all who come to him in humble faith are welcomed. Human fortresses fall to the dust, while the people of God are built on him as the chief corner stone (Ephesians 2:20) and the one foundation that is laid (1 Corinthians 3:11). He is the high and safe refuge that the high fort of Moab only pretended to be.
Safe on the Mountain Where the LORD’s Hand Rests
These verses give God’s people two things at once. They give comfort, because the hand of the LORD rests on his mountain and stays there, so that those who belong to him are held by a power that nothing can move. And they give a sober warning, because Moab’s pride, its gains and its walls all end in the dust, and every human strength that stands against God goes the same way.
Both show who God is. He is near and steady toward his own, and he brings every arrogance low in the end. The same hand that rests over Zion brings down the high fort, and the way to stand safe under it is the way Christ walked, in humility and trust.
Isaiah 25:10
“For in this mountain”
Mount Zion, the mountain of the feast in verses 6–8.
“shall the hand of the LORD rest,”
God’s power settles on Zion and abides there, the security of his people.
“and Moab shall be trodden down under him,”
Moab, the proud nation descended from Lot, is trampled as grain is threshed, pressed down under the LORD.
“even as straw is trodden down for the dunghill.”
The leftover straw of the threshing floor was trodden into the dung heap. The comparison makes Moab’s fall as low and contemptible as anything a hearer could picture.
Isaiah 25:11
“And he shall spread forth his hands in the midst of them,”
Moab, down in its ruin, stretches out its hands.
“as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim:”
The struggling strokes of someone trying to stay afloat, a picture of effort that cannot save.
“and he shall bring down their pride”
Now the LORD acts. He humbles the arrogance Isaiah and Jeremiah named in Moab.
“together with the spoils of their hands.”
Whatever their hands have gathered or contrived, whether spoils or schemes, falls with their pride.
Isaiah 25:12 This verse
“And the fortress of the high fort of thy walls”
Moab’s strongest defence, a fortified height behind protecting walls.
“shall he bring down, lay low, and bring to the ground,”
God himself brings it down. Each verb takes it lower, until it touches the earth.
“even to the dust.”
The last step: the lofty fort ends as loose dust, the opposite of everything it was built to be.
Last revised