Skip to content
Translation
King James Version
In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.
Ask
KJV (with Strong's)
In the day H3117 of our king H4428 the princes H8269 have made him sick H2470 with bottles H2534 of wine H3196; he stretched out H4900 his hand H3027 with scorners H3945.
Ask
Complete Jewish Bible
"On their king's special day the leaders inflame him with wine, and he joins hands with scorners,
Ask
Berean Standard Bible
The princes are inflamed with wine on the day of our king; so he joins hands with those who mock him.
Ask
American Standard Version
On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.
Ask
World English Bible Messianic
On the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine. He joined his hand with mockers.
Ask
Geneva Bible (1599)
This is the day of our King: the princes haue made him sicke with flagons of wine: he stretcheth out his hand to scorners.
Ask
Young's Literal Translation
A day of our king! Princes have polluted themselves with the poison of wine, He hath drawn out his hand with scorners.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Hosea 7:5 vividly portrays the profound moral and spiritual decay within the Northern Kingdom of Israel's leadership, specifically during a royal celebration. The verse exposes the king and his princes as indulging in excessive drunkenness and ungodly alliances, revealing a leadership debilitated by self-indulgence and a disregard for divine wisdom. This scene serves as a stark metaphor for the nation's broader spiritual sickness and its impending judgment due to pervasive corruption and a turning away from God.

CONTEXT

  • Literary Context: Hosea 7:5 is situated within a broader prophetic indictment of Israel's pervasive sin and spiritual apostasy, particularly focusing on the nation's internal corruption and political instability. Chapters 7 and 8 detail the various forms of Israel's unfaithfulness, including idolatry, reliance on foreign alliances, and the moral bankruptcy of its leaders. The preceding verses in Hosea 7 describe Israel's internal "heat" of lust and rebellion, likening them to a heated oven, constantly burning with sin. This specific verse highlights how this internal corruption manifests at the highest levels of society, demonstrating that the rot begins from the top, influencing the entire nation's trajectory towards divine judgment and exile.

  • Historical & Cultural Context: The period of Hosea's prophecy (8th century BCE) was one of intense political turmoil for the Northern Kingdom of Israel. Following the death of Jeroboam II, a succession of weak and short-lived kings ascended to the throne, often through violent coups. This instability led to a desperate search for security through alliances with powerful nations like Assyria and Egypt, rather than relying on God. Royal festivals, like the "day of our king" mentioned here, were common in the ancient Near East, often involving lavish banquets and revelry. However, in Israel, such celebrations had devolved into opportunities for excessive indulgence and moral compromise, reflecting the nation's broader spiritual departure from the covenant. The "scorners" likely refer to those who openly mocked divine law and wisdom, possibly foreign dignitaries, or even Israelite elites who had embraced pagan practices and a cynical worldview.

  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several key themes in Hosea. First, it underscores the theme of corrupt leadership, showing how those entrusted with governing God's people have become the very embodiment of the nation's sin, leading Israel astray from its covenant obligations. The king and princes, meant to be shepherds, are instead depicted as indulging in debilitating excess, a stark contrast to the righteous leadership God desires (Deuteronomy 17:14-20). Second, the verse highlights the pervasive spiritual sickness of Israel, where physical drunkenness serves as a potent metaphor for the nation's spiritual stupor and moral decay. This spiritual malaise is so profound that Israel is depicted as unable to return to God, despite His persistent calls for repentance throughout the book of Hosea. Finally, the association with "scorners" emphasizes the theme of ungodly alliances and influences, whether political or social, that further compromise Israel's distinct identity as God's chosen people and accelerate its path towards judgment. This rejection of divine wisdom for worldly counsel is a recurring prophetic concern, echoing the warnings found in Psalm 1:1.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • sick (Hebrew, châlâh', H2470): A primitive root meaning "to be rubbed or worn," and figuratively, "to be weak, sick, afflicted." It can also mean "to grieve" or "make sick" in a causative sense. In Hosea 7:5, the princes "made him sick," implying they caused the king to become weak, ill, or morally debilitated through their excessive revelry and the intoxicating effects of wine. This "sickness" is not merely physical but also deeply moral and spiritual, rendering the king unfit to rule.
  • bottles (Hebrew, chêmâh', H2534): This word primarily means "heat," and figuratively "anger" or "poison" (from its fever). While the KJV translates it as "bottles," the Hebrew term itself refers to the feverish heat, intoxicating effect, or even the poisonous rage that comes from excessive wine consumption, rather than the physical containers. The princes made the king sick with the intense, debilitating, and morally corrupting influence of wine, which is likened to a fever or poison.
  • stretched out (Hebrew, mâshak', H4900): A primitive root meaning "to draw," "prolong," "extend," or "scatter." Here, it describes the king's action of extending his hand, signifying an act of fellowship, greeting, or perhaps even a gesture of shared indulgence. The act of "stretching out his hand" implies a deliberate and active participation in the company of the scorners, solidifying his association with them.
  • scorners (Hebrew, lâtsats', H3945): A primitive root meaning "to deride" or "scorn." The noun form (lēṣîm) refers to those who mock, scoff at, or despise wisdom, righteousness, and divine instruction. They are characterized by arrogance and a cynical disregard for moral boundaries. The king's association with such individuals signifies his embrace of their ungodly worldview and his rejection of the path of wisdom and integrity.

Verse Breakdown

  • "In the day of our king": This phrase sets the scene, indicating a specific occasion, likely a royal festival, birthday, or coronation anniversary. Such events were meant to be times of national celebration and unity, but Hosea reveals how they had become opportunities for debauchery and moral decay, highlighting the stark contrast between outward appearance and inward corruption.
  • "the princes have made [him] sick with bottles of wine": This clause reveals the corrupting influence of the king's inner circle. The princes, who should have been wise counselors, instead facilitated the king's moral and physical decline through excessive drinking. As noted in the Key Word Analysis, "sick" (châlâh) denotes a state of weakness and moral debilitation, while "bottles of wine" (chêmâh) refers to the feverish, poisonous, and intoxicating effects of the wine itself, which rendered the king spiritually and physically incapable of righteous rule. This signifies the king's loss of self-control and the princes' complicity in his downfall.
  • "he stretched out his hand with scorners": This final clause underscores the king's active participation in ungodly company. The gesture of "stretching out his hand" implies a willing embrace of fellowship, alliance, or shared revelry with "scorners." These are individuals who openly mock divine truth and moral standards. By aligning himself with such people, the king demonstrates his own disregard for God's ways and his preference for worldly, unprincipled associations, further cementing his moral compromise and the nation's spiritual apostasy.

Literary Devices

Hosea 7:5 employs several potent literary devices to convey its message. Metaphor is central, as the physical "sickness" induced by wine serves as a powerful metaphor for the moral and spiritual decay plaguing the king and, by extension, the entire nation of Israel. The intoxicating effects of wine symbolize the blinding and debilitating nature of sin. Symbolism is also evident in the "bottles of wine" (or more accurately, the "heat/poison" of wine), which represent not just physical indulgence but the destructive power of unbridled passion and idolatry that had consumed Israel. The "scorners" are symbolic of those who reject God's wisdom and mock righteousness, representing the ungodly influences the king willingly embraced. Furthermore, there is a strong element of Irony in the scene: a "day of our king," which should be a time of national strength and divine blessing, is instead depicted as a moment of profound weakness, moral collapse, and ungodly alliance, foreshadowing the nation's impending doom rather than its prosperity.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Hosea 7:5 serves as a profound theological statement on the nature of leadership, the consequences of sin, and God's unwavering moral standards. It reveals that true leadership is rooted in righteousness and wisdom, not in self-indulgence or ungodly alliances. When leaders succumb to corruption, they not only debase themselves but also lead their entire nation astray, inviting divine judgment. The verse underscores the destructive power of intemperance and the critical importance of choosing one's associations wisely, as fellowship with those who mock God's truth inevitably compromises one's integrity and spiritual well-being. Ultimately, it highlights Israel's deep spiritual sickness, a condition that necessitated God's severe but redemptive discipline, demonstrating His commitment to justice and His persistent call for His people to return to Him.

REFLECTION AND APPLICATION

Hosea 7:5 offers timeless warnings for both leaders and individuals in any generation. For those in positions of authority, it is a stark reminder of the immense responsibility they bear, not only for their own conduct but also for the moral climate they foster. Leaders are called to sobriety, integrity, and a commitment to righteous principles, understanding that their choices have far-reaching consequences for those they govern. For every individual, this verse underscores the dangers of excess and the importance of self-control in all areas of life, particularly concerning intoxicating pleasures that can dull spiritual discernment and lead to moral compromise. Furthermore, it highlights the critical impact of our associations; aligning ourselves with "scorners"—those who reject truth and mock righteousness—can subtly but powerfully draw us away from God's path and into spiritual peril. This verse calls us to cultivate spiritual health, to be discerning in our relationships, and to continually seek God's wisdom rather than succumbing to the fleeting allure of worldly indulgence or ungodly counsel.

Questions for Reflection

  • How might the "sickness" described in Hosea 7:5 manifest in modern leadership, beyond literal drunkenness?
  • In what ways might we, as individuals, "stretch out our hand with scorners" in our contemporary culture, and what are the spiritual dangers of such associations?
  • What practical steps can we take to cultivate self-control and spiritual discernment in areas where we might be tempted by excess or ungodly influences?
  • How can we pray for our leaders to embody the opposite of the corruption seen in Hosea 7:5, seeking wisdom and righteousness instead of self-indulgence?

FAQ

What does "sick with bottles of wine" truly mean in this context?

Answer: The KJV translation "bottles of wine" for the Hebrew chêmâh (H2534) is an interpretation. The Hebrew word itself literally means "heat," and figuratively, "anger," or "poison" (from its fever). So, the phrase more accurately conveys that the king was made "sick with the feverish heat" or "poisonous effects" of wine. This implies a state of debilitating intoxication, where the wine's powerful, almost feverish, influence rendered the king morally and physically incapacitated. It's not just about the containers, but the destructive, intoxicating power of the drink itself, leading to a profound spiritual and physical malaise.

Who are the "scorners" the king associates with?

Answer: The "scorners" (Hebrew: lâtsats, H3945) refer to those who are arrogant, scoff at divine truth, mock wisdom, and disregard moral boundaries. In the context of ancient Israel, these could be cynical members of the court, foreign dignitaries who influenced the king towards pagan practices, or even Israelites who had fully embraced a worldly, ungodly worldview. The king's act of "stretching out his hand" to them signifies a willing alliance, fellowship, or shared revelry with those who openly defied God's ways, further illustrating his departure from righteous leadership and his embrace of ungodly influences, as warned against in Psalm 1:1.

What was the "day of our king" mentioned in the verse?

Answer: The "day of our king" likely refers to a significant royal occasion, such as the king's birthday, a coronation anniversary, or a national festival. These were typically times of public celebration and feasting. However, Hosea reveals that for Israel, such occasions had become opportunities for excessive indulgence, moral decay, and the display of corrupt leadership, symptomatic of the nation's spiritual decline. Instead of being a day of honor and righteous governance, it became a day exposing the king's and his princes' profound spiritual sickness and ungodly alliances.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Hosea 7:5, with its depiction of a king and princes debilitated by wine and allied with scorners, powerfully foreshadows humanity's desperate need for a perfect, righteous King. Earthly kings like those in Israel repeatedly failed, succumbing to sin, self-indulgence, and ungodly counsel, leading their people astray and into judgment. This brokenness points to Jesus Christ, the true King of Kings and Lord of Lords. Unlike the Israelite king who was "made sick" by wine, Jesus perfectly resisted temptation, demonstrating absolute self-control and purity (Luke 4:1-13). While the king "stretched out his hand with scorners," aligning with those who mocked righteousness, Jesus was indeed mocked and scorned by humanity (Matthew 27:27-31), yet He never joined them in their sin. Instead, He stretched out His hands on the cross, not in fellowship with scorners, but in sacrificial love for them, taking upon Himself the "sickness" of humanity's sin (Isaiah 53:4-5). He is the divine Physician who came to heal our spiritual sickness, offering true life and eternal sobriety, establishing a kingdom of righteousness that will never be overthrown by human corruption or ungodly alliances (Colossians 1:13-14).

Copy as

Commentary on Hosea 7 verses 1–7

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Some take away the last words of the foregoing chapter, and make them the beginning of this: "When I returned, or would have returned, the captivity of my people, when I was about to come towards them in ways of mercy, even when I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim (the country and common people) was discovered, and the wickedness of Samaria, the court and the chief city." Now, in these verses, we may observe,

I. A general idea given of the present state of Israel, Hos 7:1, Hos 7:2. See how the case now stood with them.

1.God graciously designed to do well for them: I would have healed Israel. Israel were sick and wounded; their disease was dangerous and malignant, and likely to be fatal, Isa 1:6. But God offered to be their physician, to undertake the cure, and there was balm in Gilead sufficient to recover the health of the daughter of his people; their case was bad, but it was not desperate, nay, it was hopeful, when God would have healed Israel. (1.) He would have reformed them, would have separated between them and their sins, would have purged out the corruptions that were among them, by his laws and prophets. (2.) He would have delivered them out of their troubles, and restored to them their peace and prosperity. Several healing attempts were made, and their declining state seemed sometimes to be in a hopeful way of recovery; but their own folly put them back again. Note, If sinful miserable souls be not healed and helped, but perish in their sin and misery, they cannot lay the blame on God, for he both could and would have healed them; he offered to take the ruin under his hand. And there are some special seasons when God manifests his readiness to heal a distempered church and nation, now and then a hopeful crisis, which, if carefully watched and improved, might, even when the case is very bad, turn the scale for life and health.

2.They stood in their own light and put a bar in their own door. When God would have healed them, when they bade fair for reformation and peace, then their iniquity was discovered and their wickedness, which stopped that current of God's favours, and undid all again. (1.) Then, when their case came to be examined and enquired into, in order to their cure, that wickedness which had been concealed and palliated was found out; not that it was ever hid from God, but he speaks after the manner of men; as a surgeon, when he probes a wound in order to the cure of it and finds that it touches the vitals and is incurable, goes no further in his endeavour to cure it, so, when God came down to see the case of Israel (as the expression is, Gen 18:21), with kind intentions towards them, he found their wickedness so very flagrant, and them so hardened in it, so impudent and impenitent, that he could not in honour show them the favour he designed them. Note, Sinners are not healed because they would not be healed. Christ would have gathered them, and they would not. (2.) Then, when some endeavours were used to reform and reclaim them, that wickedness which had been restrained and kept under broke out; and from God's steps towards the healing of them they took occasion to be so much the more provoking. When endeavours were used to reform them vice grew more impetuous, more outrageous, and swelled so much the higher, as a stream when it is damned up. When they began to prosper they grew more proud, wanton, and secure, and so stopped the progress of their cure. Note, It is sin that turns away good things from us when they are coming towards us; and it is the folly and ruin of multitudes that, when God would do well for them, they do ill for themselves. And what was it that did them this mischief? In one word, they commit falsehood; they worship idols (so some), defraud one another (so others), or, rather, they dissemble with God in their professions of repentance and regard to him. They say that they are desirous to be healed by him, and, in order to that, willing to be ruled by him; but they lie unto him with their mouth and flatter him with their tongue.

3.A practical disbelief of God's omniscience and government was at the bottom of all their wickedness (Hos 7:2): "They consider not in their hearts, they never say it to their own hearts, never think of this, that I remember all their wickedness." As if God could not see it, though he is all eye, or did not heed it, though his name is Jealous, or had forgotten it, though he is an eternal mind that can never be unmindful, or would not reckon for it, though he is the Judge of heaven and earth. This is the sinner's atheism; as good say that there is no God as say that he is either ignorant or forgetful, that there is none that judges in the earth as that he remembers not the things he is to give judgment upon. It is a high affront they put upon God; it is a damning cheat they put upon themselves; they say, The Lord shall not see, Psa 94:7. They cannot but know that God remembers all their works; they have been told it many a time; nay, if you ask them, they cannot but own it, and yet they do not consider it; they do not think of it when they should, and with application to themselves and their own works, else they would not, they durst not, do as they do. But the time will come when those who thus deceive themselves shall be undeceived: "Now their own doings have beset them about, that is, they have come at length to such a pitch of wickedness that their sins appear on every side of them; all their neighbours see how bad they are, and can they think that God does not see it?" Or, rather, "The punishment of their doings besets them about; they are surrounded and embarrassed with troubles, so that they cannot get out, by which it appears that the sins they smart for are before my face, not only that I have seen them, but that I am displeased at them;" for, till God by pardoning our sins has cast them behind his back, they are still before his face. Note, Sooner or later, God will convince those who do not now consider it that he remembers all their works.

4.God had begun to contend with them by his judgments, in earnest of what was further coming: The thief comes in, and the troop of robbers spoils without. Some take this as an instance of their wickedness, that they robbed and spoiled one another. Nec hospes ab hospite tutus - The host and the guest stand in fear of each other. It seems rather to be a punishment of their sin; they were infested with secret thieves among themselves, that robbed their houses and shops and picked their pockets, and troops of robbers, foreign invaders, that with open violence spoiled abroad; so far was Israel from being healed that they had fresh wounds given them daily by robbers and spoilers; and all this the effect of sin, all to punish them for robbing God, Isa 42:24; Mal 3:8, Mal 3:11.

II. A particular account of the sins of the court, of the king and princes, and those about them, and the tokens of God's displeasure that they were under for them.

1.Their king and princes were pleased with the wickedness and profaneness of their subjects, who were emboldened thereby to be so much them ore wicked (Hos 7:3): They make the king and princes glad with their wickedness. It pleased them to see the people conform to their wicked laws and examples, in the worship of their idols, and other instances of impiety and immorality, and to hear them flatter and applaud them in their wicked ways. When Herod saw that his wickedness pleased the people he proceeded further in it, much more will the people do so when they see that it pleases the prince, Act 12:3. Particularly, they made them glad with their lies, with the lying praises with which they crowned the favourites of the prince and the lying calumnies and censures with which they blackened those whom they knew the princes had a dislike to. Those who show themselves pleased with slanders and ill-natured stories shall never want those about them who will fill their ears with such stories. Pro 29:12, If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked, and will make him glad with their lies.

2.Drunkenness and revelling abound much at the court, Hos 7:5. The day of our king was a merry day with them, either his birthday or his inauguration-day, of which it is probable that they had an anniversary observation, or perhaps it was some holiday of his appointing, which was therefore called his day; on that day the princes met to drink the king's health, and got him among them, to be merry, and made him sick with bottles of wine. It should seem the king did not ordinarily drink to excess, but he was not upon a high day brought to it by the artifices of the princes, tempted by the goodness of the wine, the gaiety of the company, or the healths they urged; and so little was he used to it that it made him sick; and it is justly charged as a crime, as crimen laesae majestatis - treason, upon those who thus imposed upon him and made him sick; nor would it serve for an excuse that it was the day of their king, but was rather an aggravation of the crime, that, whey they pretended to do him honour, they dishonoured him to the highest degree. If it is a great affront and injury to a common person to make him drunk, and there is a woe to those that do it (Hab 2:15), much more to a crowned head; for the greater any man's dignity is the greater disgrace it is to him to be drunk. It is not for kings, O Lemuel! it is not for kings, to drink wine, Pro 31:4, Pro 31:5. See what a prejudice the sin of drunkenness is to a man, to a king. (1.) In his health; it made him sick. It is a force upon nature; and strange it is by what charms men, otherwise rational enough, can be drawn to that which besides the offence it gives to God, and the damage it does to their spiritual and eternal welfare, is a present disorder and distemper to their own bodies. (2.) In his honour; for, when he was thus intoxicated, he stretched out his hand with scorners; then he that was entrusted with the government of a kingdom lost the government of himself, and so far forgot, [1.] The dignity of a king that he made himself familiar with players and buffoons, and those whose company was a scandal. [2.] The duty of a king that he joined in confederacy with atheists, and the profane scoffers at religion, whom he ought to have silenced and put to shame; he sat in the seat of the scornful, of those that had arrived at the highest pitch of impiety; he struck in with them, said as they said, did as they did, and exerted his power, and stretched forth the hand of his government, in concurrence with them. Goodness and good men are often made the song of the drunkards (Psa 69:12; Psa 35:16); but woe unto thee, O land! when thy king is such a child as to stretch forth his hand with those that make them so, Ecc 10:16.

3.Adultery and uncleanness prevailed much among the courtiers. This is spoken of Hos 7:4, Hos 7:6, Hos 7:7, and the charge of drunkenness comes in in the midst of this article; for wine is oil to the fire of lust, Pro 23:33. Those that are inflamed with fleshly lusts, that are adulterers (Hos 7:4), are here again and again compared to an oven heated by the baker (Hos 7:4): They have made ready their heart like an oven (Hos 7:6); they are all hot as an oven, Hos 7:7. Note, [1.] An unclean heart is like an oven heated; and the unclean lusts and affections of it are as the fuel that makes it hot. It is an inward fire, it keeps the heat within itself; so adulterers and fornicators secretly burn in lust, as the expression is, Rom 1:27. The heat of the oven is an intense heat, especially as it is here described; he that heats it stirs up the fire, and ceases not from raising it up, till the bread is ready to be put in, being kneaded and leavened, all which only signifies that they are like an oven when it is at the hottest; nay, when it is too hot for the baker (so the learned Dr. Pocock), when it is hotter than he would have it, so that the raiser up of the fire ceases as long as while the dough that is kneaded is in the fermenting, that the heat may abate a little. Thus fiery hot are the lusts of an unclean heart. (2.) The unclean wait for an opportunity to compass their wicked desires; having made ready their heart like an oven, they lie in wait to catch their prey. The eye of the adulterer waits for the twilight, Job 24:15. Their baker sleeps all the night, but in the morning it burns as a flaming fire. As the baker, having kindled a fire in his oven and laid sufficient fuel to it, goes to bed, and sleeps all night, and in the morning finds his oven well heated, and ready for his purpose, so these wicked people, when they have laid some wicked plot, and formed a design for the gratifying of some covetous, ambitious, revengeful, or unclean lusts, have their hearts so fully set in them to do evil that, though they may stifle them for a while, yet the fire of corrupt affections is still glowing within, and, as soon as ever there is an opportunity for it, their purposes which they have compassed and imagined break out into overt acts, as a fire flames out when it has vent given it. Thus they are all hot as an oven. Note, Lust in the heart is like fire in an oven, puts it into a heat; but the day is coming when those who thus make themselves like a fiery oven with their own vile affections, if that fire be not extinguished by divine grace, shall be made as a fiery oven by divine wrath (Psa 21:9), when the day comes that shall burn as an oven, Mal 4:1.

4.They resist the proper methods of reformation and redress: They have devoured their judges, those few good judges that were among them, that would have put out these fires with which they were heated; they fell foul upon them, and would not suffer them to do justice, but were ready to stone them, and perhaps did so; or, as some think, they provoked God to deprive them of the blessing of magistracy and to leave all in confusion: All their kings have fallen one after another, and their families with them, which could not but put the kingdom into confusion, crumble it into contending parties, and occasion a great deal of bloodshed. There are heart-burnings among them; they are hot as an oven with rage and malice at one another, and this occasions the devouring of their judges, the falling of their kings. For the transgressions of a land many are the princes thereof, Pro 28:2. But in the midst of all this trouble and disorder there is none among them that calls unto God, that sees his hand stretched out against them in these judgments, and deprecates the strokes of it, none, or next to none, that stir up themselves to take hold on God, Isa 64:7. Note, Those are not only heated with sin, but hardened in sin, that continue to live without prayer even when they are in trouble and distress.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–7. Public domain.
Copy as
Origen of AlexandriaAD 253
HOMILIES ON LEVITICUS 5:2
But where shall I find an approach to the divine Scripture that teaches me what “an oven” is? I must call upon Jesus my Lord, that he may make me the seeker find and may open to the one knocking, that I may find in Scriptures “the oven” where I can rightly bake my sacrifice that God may accept it. Indeed, I think I have found it in Hosea the prophet, where he says, “All adulterers are as an oven ignited for burning.” And again he says, “Their hearts glowed as an oven.” The human heart therefore is “an oven.” But this heart, if vices ignite it or the devil inflames it, will not bake, but it will burn up. But if that one who said, “I came to send fire into the earth” should ignite it, the loaves of the divine Scriptures and of the words of God which I receive in my heart, I do not burn up for destruction, but I bake for sacrifice.
JeromeAD 420
Commentary on Hosea 7:5-7
"The day of our king: the princes began to rage from wine: he stretched out his hand with the mockers: who placed his heart in the oven as he dined with them. He slept throughout the entire night cooking them, and in the morning he burned like a flame of fire: all of them were heated like a hot oven, and they devoured their judges: all their kings fell, there is none who cries out to me from them." LXX: "The days of your kings. The princes began to rave from wine: he stretched out his hand with pestilences, because their hearts were burning like an oven, when they were rushing down all night. Ephraim is filled with sleep: in the morning it happened: he is inflamed like the flame of fire. All are heated like an oven of burning fire, and fire devoured their judges. All their kings fell: there is none among them who calls upon me." A dark place and in need of the attentive reader's sense, so that we may first understand the history. Israel and the city of Samaria rested for a little while, with the passion of error received into itself, until the whole mass became like leaven, and grew and burst forth, and the swelling people cried out at the gates of King Jeroboam, and said: This is the day of our king Jeroboam, this is the festive day that our emperor has appointed for us; this we celebrate, this we sing, in this we exult and play, in this we worship the golden calves. The people are shouting, the leaders are not angry, as some may think; but they themselves began to rage from the wine, and lose the understanding of their minds, forget God, and push into the idols' woods. When the king saw this, he cried out to the people and said, "This day belongs to our king," and the leaders, like drunk and fanatical people, not knowing what they were saying, extended their hands to the jesters, deceiving those who flattered him with empty praises. Those deceivers, when their king was plotting against them, and was trying to draw them away from their God, gave their heart as a furnace to him, so that he might kindle them and cause them to burn with the flames of idolatry. Therefore, because all of them were turned in mind to error, the people agreed. And what follows: "He slept all night, baking them; in the morning he himself was kindled as a flame of fire," means this: after he had sent fire into their heart as a furnace and had seen them go mad and there being no one to resist his will, he slept all night, that is, he was secure; walking in darkness while they were being cooked and made into the bread of impiety. Therefore, in the morning he rose up, and showed openly the flame of his wickedness, so that they might not pass over into the ceremonies of idols by treachery, but shamelessly. What more? All were heated as if in a furnace, with the fire of idolatry, and devoured their judges, so that he who could have been good by nature and could have remembered the religion of the Lord, seeing both rulers and people subject to calves, and thinking that they were gods, also was devoured by wickedness. Finally, all the kings of Israel fell, and they walked in the ways of Jeroboam the son of Nabath, who caused Israel to sin, and no one was found who, having abandoned idols, returned to God. We have spoken boldly rather than knowingly according to the Hebrew tradition, leaving the authors of our words to faith. Now let us move on to spiritual understanding: unhappy peoples, who are seduced by the devil king and his princes, or who have taken other solemnities from the prince of heresy and his leaders, leaving the Church and trampling on the truth of faith, are wont to cry out and say: This is the day of our king: for example, Valentinius, Marcion, Arius, and Eunomius. Those who are put in charge of them, upon hearing this (advice) must not be glad with wine (lest) it be thought as a minor sin; but they act like mad men because of wine, of which Moses wrote in the Song of Deuteronomy: "The wine of their " "dragons, and the fury of the " "unhealable asps" (Deut. 32:33): for they eat the food of wickedness and are intoxicated with the wine of evil. Concerning this, the Apostle says: "Be not drunk with wine, wherein is luxury" (Ephesians 5:18). And in Proverbs, we read: "Princes should not drink wine: lest they forget wisdom, and not be able to judge what is right" (Prov. XXXI, 5). Hence, with deceived peoples and leaders, a prince stretches out his hand, be they deceivers or pests, such as the sons of Eli, about whom we read in the first Psalm: "He did not sit in the seat of pestilence" (Ps. I, 1); of whom it is said: "Cast out the pestilent one from your council, and contention will go out with him" (Prov. XXII, 10): with their hearts inflamed, so that they may collide with whom they have deceived. For according to the seventy this points to "cataracts," which do not lift upwards, but drag downwards. And when he says: "Ephraim is filled in sleep throughout the entire night," he shows that heretics who are sleeping cannot see the light of the sun of righteousness. For those who sleep, sleep at night: because their senses are oppressed. And of them we read in the Psalms: "They slept their sleep, and found nothing" (Ps. LXXV, 6). Their hearts are heated by various disturbances: anger, love, avarice; and they devour their judges, or if they can have anything in mind with virtues, or senses by which they can discern evils from goods. Whether this is to be said, that the leaders of the heretics are devoured by their own people, as they devour their homes for the sake of shameful gain, they themselves are devoured by their consent. All the leaders of the heretics have fallen: although he cries out to the Lord, there is no one who calls upon his name: "For everyone who calls upon the name of the Lord shall be saved" (Romans X). "Moses and Aaron were among his priests, and Samuel among those who called upon his name; they called upon the Lord, and he answered them" (Psalm XCVIII), he does not hear them who are kings and princes of the heretics, because there is none among them who calls upon the Lord.
Caesarius of ArlesAD 542
SERMON 43
Although you might marry and in the face of the authority of all the Scriptures never commit adultery, why do you not with God’s grace accept what is lawful? Instead you dare to offend God and commit what is unlawful. I would like to know whether those who have no wives, and neither fear nor blush to commit adultery before they are joined in wedlock, would want their spouses to be violated by adulterers before they come to marriage. Since there is no one who would patiently accept this, why does not each one observe toward his spouse the fidelity he wants observed by her? Why does one desire to take a virgin as his wife, when he himself is corrupted? Why does he wish to be united to a wife who is alive, when he is dead in soul because of adultery, according to what is written: “The soul that sins shall die”? Moreover, the apostle exclaims in terrible words, “God will judge the immoral and adulterers,” and “Adulterers will not possess the kingdom of God.” Furthermore, “They are all adulterers, their hearts like an oven.”
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Hosea 7:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.