Hebrews 9:9
“The Earthly Sanctuary and Its Limitations”Hebrews 9:1–10
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἥτιςhētiswhich [is]G3748R-NSFRelative pronoun Nominative Singular Feminine
- παραβολὴparabolēa symbolG3850N-NSFNoun Nominative Singular Feminine
- εἰςeisforG1519PREPPreposition
- τὸνtontheG3588T-ASMDefinite article Accusative Singular Masculine
- καιρὸνkairontimeG2540N-ASMNoun Accusative Singular Masculine
- τὸνtonwhichG3588T-ASMDefinite article Accusative Singular Masculine
- ἐνεστηκόταenestēkotabeing presentG1764V-RAP-ASMVerb Perfect Active Participle Accusative Singular Masculine
- καθ᾽kath᾽inG2596PREPPreposition
- ἣνhēnwhichG3739R-ASFRelative pronoun Accusative Singular Feminine
- δῶράdōragiftsG1435N-NPNNoun Nominative Plural Neuter
- τεtebothG5037CONJConjunction
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- θυσίαιthusiaisacrificesG2378N-NPFNoun Nominative Plural Feminine
- προσφέρονταιprospherontaiare offeredG4374V-PPI-3PVerb Present Passive Indicative 3rd Plural
- μὴmēnotG3361PRT-NNegative Particle Negative
- δυνάμεναιdunamenaibeing ableG1410V-PNP-NPFVerb Present Middle Or Passive Deponent Participle Nominative Plural Feminine
- κατὰkatain regard toG2596PREPPreposition
- συνείδησινsuneidēsinconscienceG4893N-ASFNoun Accusative Singular Feminine
- τελειῶσαιteleiōsaito make perfectG5048V-AANVerb Aorist Active Infinitive
- τὸνtonwhoG3588T-ASMDefinite article Accusative Singular Masculine
- λατρεύονταlatreuontais worshipingG3000V-PAP-ASMVerb Present Active Participle Accusative Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Hebrews 9:8–14. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
In these verses the apostle undertakes to deliver to us the mind and meaning of the Holy Ghost in all the ordinances of the tabernacle and legal economy, comprehending both place and worship. The scriptures of the Old Testament were given by inspiration of God; holy men of old spoke and wrote as the Holy Ghost directed them. And these Old Testament records are of great use and significancy, not only to those who first received them, but even to Christians, who ought not to satisfy themselves with reading the institutes of the Levitical law, but should learn what the Holy Ghost signifies and suggests to them thereby. Now here are several things mentioned as the things that the Holy Ghost signified and certified to his people hereby.
I.That the way into the holiest of all was not yet made manifest, while the first tabernacle was standing, Hebrews 9:8.
This was one lesson the Holy Ghost would teach us by these types; the way to heaven was not so clear and plain, nor so much frequented, under the Old Testament as under the New. It is the honour of Christ and the gospel, and the happiness of those who live under it, that now life and immortality are brought to light. There was not that free access to God then that there is now; God has now opened a wider door; and there is room for more, yea, even for as many as are truly willing to return unto him by Christ.
II.That the first tabernacle was only a figure for the time then present, Hebrews 9:9.
It was a dark dispensation, and but of short continuance, only designed for awhile to typify the great things of Christ and the gospel, that were in due time to shine forth in their own brightness, and thereby cause all the shadows to flee away and disappear, as the stars before the rising sun.
III.That none of the gifts and sacrifices there offered could make the offerers perfect as pertaining to conscience (Hebrews 9:9); that is, they could not take away the desert, or defilement, or dominion, of sin; they could not deliver conscience from a dread of the wrath of God; they could neither discharge the debts, nor resolve the doubts, of him who did the service. A man might run through them all in their several orders and frequent returns, and continue to do so all his days, and yet not find his conscience either pacified or purified by them; he might thereby be saved from corporal and temporal punishments that were threatened against the non-observers, but he could not be saved by them from sin or hell, as all those are who believe in Christ.
IV.The Holy Ghost hereby signifies that the Old Testament institutions were by external carnal ordinances imposed upon them until the time of reformation, Hebrews 9:10. Their imperfection lay in three things: - 1. Their nature. They were but external and carnal meats and drinks, and divers washings. All these were bodily exercises, which profit little; they could only satisfy the flesh, or at best sanctify to the purifying of the flesh. 2. They were not such as were left indifferent to them to use or disuse, but they were imposed upon them by grievous corporal punishments, and this was ordered on purpose to make them look more to the promised Seed, and long more for him. 3. These were never designed for a perpetuity, but only to continue till the time of reformation, till the better things provided for them were actually bestowed upon them. Gospel times are and should be times of reformation, - of clearer light as to all things necessary to be known, - of greater love, inducing us to bear ill-will to none, but good-will to all, and to have complacency in all that are like God, - of greater liberty and freedom both of spirit and speech - and of a more holy living according to the rule of the gospel. We have far greater advantages under the gospel than they had under the law; and either we must be better or we shall be worse. A conversation becoming the gospel is an excellent way of living; nothing mean, foolish, vain, or servile becomes the gospel.
V.The Holy Ghost signifies to us hereby that we never make the right use of types but when we apply them to the antitype; and, whenever we do so, it will be very evident that the antitype (as in reason it should) greatly excels the type, which is the main drift and design of all that is said. And, as he writes to those who believed that Christ had come and that Jesus was the Christ, so he very justly infers that he is infinitely above all legal high priests (Hebrews 9:11, Hebrews 9:12), and he illustrates it very fully. For,
1.Christ is a high priest of good things to come, by which may be understood,
(1.)All the good things that were to come during the Old Testament, and now have come under the New. All the spiritual and eternal blessings the Old Testament saints had in their day and under their dispensation were owing to the Messiah to come, on whom they believed. The Old Testament set forth in shadows what was to come; the New Testament is the accomplishment of the Old.
(2.)All the good things yet to come and to be enjoyed in a gospel state, when the promises and prophecies made to the gospel church in the latter days shall be accomplished; all these depend upon Christ and his priesthood, and shall be fulfilled.
(3.)Of all the good things to come in the heavenly state, which will perfect both the Testaments; as the state of glory will perfect the state of grace, this state will be in a much higher sense the perfection of the New Testament than the New Testament was the perfection of the Old. Observe, All things past, present, and to come, were, and are, founded upon, and flowing fRom. the priestly office of Christ.
2.Christ is a high priest by a greater and more perfect tabernacle (Hebrews 9:11), a tabernacle not made with hands, that is to say, not of this building, but his own body, or rather human nature, conceived by the Holy Ghost overshadowing the blessed virgin. This was a new fabric, a new order of building, infinitely superior to all earthly structures, not excepting the tabernacle of the temple itself.
3.Christ, our high priest, has entered into heaven, not as their high priest entered into the holiest, with the blood of bulls and of goats, but by his own blood, typified by theirs, and infinitely more precious. And this,
4.Not for one year only, which showed the imperfection of that priesthood, that it did but typically obtain a year's reprieve or pardon. But our high priest entered into heaven once for all, and has obtained not a yearly respite, but eternal redemption, and so needs not to make an annual entrance. In each of the types there was something that showed it was a type, and resembled the antitype, and something that showed it was but a type, and fell short of the antitype, and therefore ought by no means to be set up in competition with the antitype.
5.The Holy Ghost further signified and showed what was the efficacy of the blood of the Old Testament sacrifices, and thence is inferred the much greater efficacy of the blood of Christ.
(1.)The efficacy of the blood of the legal sacrifices extended to the purifying of the flesh (Hebrews 9:13): it freed the outward man from ceremonial uncleanness and from temporal punishment, and entitled him to, and fitted him for, some external privileges.
(2.)He infers very justly hence the far greater efficacy of the blood of Christ (Hebrews 9:14): How much more shall the blood of Christ, etc. Here observe,
[1.]What it was that gave such efficacy to the blood of Christ. First, It was his offering himself to God, the human nature upon the altar of his divine nature, he being priest, altar, and sacrifice, his divine nature serving for the two former, and his human nature for the last; now such a priest, altar, and sacrifice, could not but be propitiatory. Secondly, It was Christ's offering up himself to God through the eternal Spirit, not only as the divine nature supported the human, but the Holy Ghost, which he had without measure, helping him in all, and in this great act of obedience offering himself. Thirdly, It was Christ's offering himself to God without spot, without any sinful stain either in his nature or life; this was conformable to the law of sacrifices, which required them to be without blemish. Now further observe,
[2.]What the efficacy of Christ's blood is; it is very great. For, First, It is sufficient to purge the conscience from dead works, it reaches to the very soul and conscience, the defiled soul, defiled with sin, which is a dead work, proceeds from spiritual death, and tends to death eternal. As the touching of a dead body gave a legal uncleanness, so meddling with sin gives a moral and real defilement, fixes it in the very soul; but the blood of Christ has efficacy to purge it out. Secondly, It is sufficient to enable us to serve the living God, not only by purging away that guilt which separates between God and sinners, but by sanctifying and renewing the soul through the gracious influences of the Holy Spirit, purchased by Christ for this purpose, that we might be enabled to serve the living God in a lively manner.
Historical interpretation
Seven Centuries of Reception
4 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
We indeed who are of the church rightly receive Moses and read his writings, believing that he is a prophet who wrote down the future mysteries which God revealed to him in symbols, figures and allegorical forms, which we teach were fulfilled in their own time. But whoever does not receive such an understanding in him, whether one of the Jews or even one of us, certainly cannot teach that he is a prophet. For how will he prove he is a prophet whose writings he asserts to be common, containing no knowledge of the future or anything of a hidden mystery? Whoever thinks thus the divine word censures, saying, “Do you understand what you are reading?”Therefore, the law and all the things that are in the law are, according to the opinion of the apostle, “imposed until the time of reformation.” … Those whose craft is to make tokens from copper and to pour statues, before they produce a true work of copper or of silver or of gold, must first form figures from clay to the likeness of the figure image. (The model is necessary only until the work that is principal is completed, for when that work for which that image was made of clay is completed, its use is no longer sought.) [Thus we] understand also something like this in these things which were written or done “in a type” and in a figure of the future in the law and prophets. For the artist and creator of all himself came and transformed “the law which has but a shadow of the good things to come” to “the true form of these realities.” But lest perhaps the things we say appear difficult for you to be able to prove, examine them one by one.
First, there was Jerusalem, that great, royal city, where the most renowned temple had been constructed for God. But after that, one who was the true temple of God came and said about the temple of his body, “Destroy this temple,” and began to open the mysteries “of the heavenly Jerusalem.” This earthly place was destroyed, and the heavenly became visible, and in the temple “stone” did not remain “upon stone” from the time when the flesh of Christ was made the true temple of God. First there was a high priest who purified the people "by the blood of bulls and goats"; but when the true high priest who “sanctifies” believers “through his own blood” came, that first high priest existed no more, and neither was any place left for him. First there was the altar, and sacrifices were being celebrated; but when the true Lamb came who “gave himself up as an offering to God,” all these other, as it were, temporary institutions ceased.
Therefore, does it not seem to you that, according to the figure set forth above, there were some models made from clay, as it were, through which true images were represented? Finally, for this reason, the divine dispensation provided that the city and the temple and all those as well be overthrown, lest he who is perhaps still “a child and feeding on milk of the faith” be enraptured by the view itself of the diverse forms, if he should see them standing and be astonished and amazed during the ritual of sacrifices and during the order of the services. But God, watching out for our weakness and desiring his church to be multiplied, made all these to be overthrown and taken away completely, so that without any hesitation, when those ceased, we might believe these to be true for which the type was contained in advance in them.
"Which" (he says) "was established as a figure for the time then present." What does he mean by "the time present"? That before the coming of Christ: For after the coming of Christ, it is no longer a time present: For how could it be, having arrived, and being ended?
There is too something else which he indicates, when he says this, "which was a figure for the time then present," that is, became the Type. "In which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience." Thou seest now what is the meaning of "The Law made nothing perfect," and "If that first covenant had been faultless." How? "As pertaining to the conscience." For the sacrifices did not put away the defilement from the soul, but still were concerned with the body: "after the law of a carnal commandment." For certainly they could not put away adultery, nor murder, nor sacrilege. Seest thou? Thou hast eaten this, Thou hast not eaten that, which are matters of indifference. "Which stood only in meats and drinks, and divers washings." "Thou hast drunk this," he says: and yet nothing has been ordained concerning drink, but he said this, treating them as trifles.
"And in divers washings, and carnal ordinances imposed on them until the time of reformation." For this is the righteousness of the flesh. Here he depreciates the sacrifices, showing that they had no efficacy, and that they existed "till the time of reformation," that is, they waited for the time that reformeth all things.
We are being taught through figures, he is saying, that the law bears of this life and is appropriate for those who still have a moral nature.… He also clearly taught us in these words that he does not reject the law as a whole—only the regulations about eating and drinking, menstruation, leprosy, childbirth and periods; they washed themselves and purified themselves with sprinkling, but none of this could make the conscience pure. Now none of these was imposed without reason but to meet some need, specifying which is not relevant at the present time. They were all temporary, however, looking forward to the time of perfection.
“made clear by the Holy Spirit.” For this reason, he says, the tabernacle was thus constructed, where the lampstand and the table of showbread are in the first sanctuary, and since the remaining priests ascend into the Holy of Holies, it is evident that heaven remains inaccessible. For the Holy of Holies is a type of heaven. But only the high priest enters there, which was a type that only Christ, the true high priest, has ascended into heaven. But thereafter, having ascended, he brought in the race of mankind, for before this it was inaccessible. Now, however, it has become accessible through Christ.
"not yet been made clear." It is not yet a path that is walkable and accessible to the heavens, which Christ first initiated.
"was still standing," he says, and in a certain way blocking the passage to the Holy of Holies.
"which was a symbol." He says, a type of those in the tabernacle, for the time then present, from which they are fulfilled, he says, and have an end. And justly. For if those were a type of Christ, it is fitting that with the revelation of Christ, the types are fulfilled, and they have an end.
"according to which gifts and sacrifices were offered." In which a symbol and according to which type the offerings of both giftsand sacrifices were offered,
"which could not perfect the worshiper in regard to conscience." As if he said, In which type, that is, in the priestly service according to the law, the sacrifices were offered, but they were not able to cleanse the soul and conscience. For being bodily, they cleansed the body.
"in regard to conscience;" or according to the soul.
"which could not perfect the worshiper." Not even those who offered the sacrifices could be purified.
"only." By hyperbaton [ὑπερβατὸν], the word imposed is to be joined:
"in foods and drinks." The sacrifices and worship offered, he says, could not render anyone perfect concerning the soul, but only had power regarding the flesh and carnal matters: and in this, they satisfied the offerers so that they would eat this and not eat that, and that they would be washed with water those who had communicated, or were made common and unclean; which are the justifications of the flesh, that is, purifying the flesh, and not at all the soul; not at all the inner man, but were exercised concerning the outer. But how did he say, "and drinks," although the law did not make a distinction concerning drinks? This, then, he says, concerns the priest not drinking wine when he was about to enter the sanctuary; or also concerning vows, that is, promises, concerning abstaining from wine; simply belittling such ordinances and ridiculing them, this is what he said.
“and various baptisms.” There were various baptisms. For if someone touched a dead body, or a leper, or someone became afflicted with gonorrhea, they were baptized, and in this way it was thought they were being purified. But these were just ordinances of the flesh, fleshly things cleansing the flesh, and nowhere the soul, nowhere the mind, nor concerning the inner man, but they were concerned with the outer. However, they were not meant to last forever, but only until the time ofrestructuring. And what is this time of restructuring? Clearly, it is the coming of the Savior, who would correct these things and introduce true and spiritual worship.
"Imposed." It is well said, "imposed"; for the burden was only those things in the law, as the apostles say; "Which neither we, he says, nor our fathers were able to bear." (Acts 15:10)
Continue studying Hebrews 9:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The tabernacle was a figure for its own time, and its gifts and sacrifices left the worshipper’s conscience uncleansed.
“Which was a figure for the time then present,”
The tabernacle was a parabolē, an illustration fitted to the age of the first covenant.
“in which were offered both gifts and sacrifices,”
The whole round of offerings, which God had commanded and Israel brought faithfully.
“that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;”
They could not bring the worshipper to the goal (teleióō) of an inwardly clean standing before God. The conscience (syneídēsis) still carried its guilt.
Passage studyHebrews 9:1–10
The Earthly Sanctuary and the Way Not Yet Open
Summary
The first covenant had a God-given pattern of worship and an earthly sanctuary, and these ten verses walk through it. There was an outer room with the candlestick, the table and the shewbread, then a veil, and behind it the Holiest of all with the ark, the cherubims of glory and the mercy seat. Priests served in the outer room every day, while the high priest alone passed the veil, once a year, carrying blood. By this arrangement the Holy Ghost was showing that the way into God’s presence was still closed, that the sacrifices left the conscience uncleansed, and that the whole order was given until the time of reformation, which came in Christ.
Why Hebrews turns to the tabernacle
These verses follow straight on from Hebrews 8, where Christ is the mediator of a better covenant resting on better promises, and from Hebrews 7, where he is a high priest after the order of Melchizedek. Having said that the new covenant is better, the writer now sets the first one before us in detail, and the comparison runs through the whole of Hebrews 8–10.
“The first covenant” is the covenant God made with Israel at Mount Sinai, with its law, its sacrifices and its tabernacle, as Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy set it out. The KJV supplies the word “covenant”, which the Greek leaves to be understood from chapter 8. The first readers were chiefly Jewish Christians under persecution, tempted to go back to the worship they had grown up with. The temple in Jerusalem, or the memory of it if it had already fallen in AD 70, stood at the centre of who they were. They knew every detail of what follows, and the writer uses what they know to show them where it had always been pointing.
Verse 1 speaks of that worship with respect. Its “ordinances” are dikaíōma, statutes or righteous decrees, and its “divine service” is latreía, ministration to God, worship. God himself commanded the tabernacle and gave Moses its pattern (Exodus 25:8–9), and its design and building fill Exodus 25–40. The one limiting word in the verse is “worldly”, kosmikós, which means belonging to this world: the sanctuary was earthly, made of physical materials, and bound by what a place on earth can do. Hebrews has already said that Christ ministers in the true tabernacle in heaven (Hebrews 8:2) and that the priests on earth served “unto the example and shadow of heavenly things” (Hebrews 8:5). Later in this chapter it says that the holy places made with hands were figures of the true (Hebrews 9:23–24). The tabernacle was a true gift of God, and it was a copy.
The two rooms and what stood in them
The Holy Place: candlestick, table and shewbread
“For there was a tabernacle made.” The “For” (gar) gives the reason for what verse 1 has just said: the first covenant had a sanctuary, and here it is. The word for tabernacle, skēnḗ, means a tent, a dwelling that can be taken down and carried, which suited a people on the move from the exodus until Solomon built the temple. “Made” is kataskeuázō, to prepare thoroughly or construct. The tent was built with care, to the instructions God gave in Exodus 25–31.
The first room is “called the sanctuary”, hágion, a holy place, and it is the room usually called the Holy Place. Three things are named in it, all described in Exodus 25:23–40. The candlestick was the seven-branched golden lampstand, the Menorah, which the priests kept burning (Numbers 8:2–4) and which pictured the light of God’s presence. The table held the shewbread, literally the “bread of the presence” or “bread of the face”: twelve unleavened loaves, one for each tribe of Israel, set before the LORD continually, replaced every week, and eaten by the priests alone (Leviticus 24:5–9). The bread spoke of God’s unfailing provision for his people and of their fellowship with him.
The second veil and the Holiest of all
A curtain hung at the entrance of the tent (Exodus 26:36–37), so the veil inside is called the “second”, deúteros. The word for veil, katapétasma, means something spread out, a curtain, and this one divided the Holy Place from the most holy (Exodus 26:33). Beyond it lay “the Holiest of all”. The Greek sets the word hágion beside itself, “holy of holies”, which is the Hebrew way of saying the most holy place there is.
This inner room was the earthly dwelling place of God’s presence among his people. The veil therefore stood as a barrier, and it showed in cloth what sin had done: a holy God and a sinful people were kept apart. Even Aaron was warned to stay out except at the appointed time, on pain of death (Leviticus 16:2).
The ark and what it held
The ark, kibōtós, was a box or chest, overlaid on every side with gold, and it was the most sacred object Israel had (Exodus 25:10–22). It is “the ark of the covenant”, and the word for covenant, diathḗkē, means a disposition or arrangement, a covenant or a will. Here it is the covenant God made with Israel, whose terms the ark carried inside it.
Hebrews names three things in the ark. The golden pot of manna was kept so that later generations could see the bread with which God fed Israel in the wilderness (Exodus 16:32–34). Aaron’s rod had budded, blossomed and borne almonds when his priesthood was challenged, and God ordered it kept as a sign against the rebels (Numbers 17:8–10). The tables of the covenant were the two stone tablets of the Ten Commandments (Exodus 34:28). Together they spoke of God’s provision, the priesthood he chose, and his holy law. By the time the ark was brought into Solomon’s temple, only the two tables of stone were in it (1 Kings 8:9), so Hebrews is describing the ark as it was in the days of the tabernacle.
Was the golden censer in the Holiest of all?
The Greek word, thymiastḗrion, means a place or vessel for burning incense, and it can name either the altar of incense or a censer carried in the hand. The altar of incense stood in the Holy Place, just outside the veil (Exodus 30:1–6). On the Day of Atonement, however, the high priest took a censer full of burning coals and incense inside the veil, so that the cloud of incense covered the mercy seat (Leviticus 16:12–13). The KJV’s “censer” fits that yearly act. Hebrews says the Holiest “had” it, which describes what belonged to the service of that room, and the censer belonged to the one day on which the room was entered.
The cherubims of glory and the mercy seat
On the lid of the ark stood two golden cherubim (cheroubím, the Hebrew word carried into Greek), whose outstretched wings overshadowed it. Cherubim are angelic beings who guard what is holy. God set them at the east of Eden to keep the way of the tree of life (Genesis 3:24). They are “cherubims of glory”, dóxa, because they attended the place where God’s glory was shown, the same glory that filled the tabernacle when it was finished (Exodus 40:34–35). The glory was God’s, and they stood beside it. Jewish tradition calls that visible glory the Shekinah.
The lid itself was the mercy seat, hilastḗrion, a word that means a place or means of atonement. Once a year the high priest sprinkled blood on it, and there God’s justice and his mercy met. The New Testament says of Christ what the mercy seat pictured: “Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God” (Romans 3:25). John adds, “And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world” (1 John 2:2).
Then the writer stops himself: “of which we cannot now speak particularly.” Each of these objects could fill a study of its own, and he passes over them on purpose, because his subject is what the whole arrangement meant and how Christ fulfilled it.
The priests every day, the high priest once a year
“These things were thus ordained” uses the same verb as “made” in verse 2, kataskeuázō: everything had been prepared and set in its place as God directed. Then the service began. The priests (hiereús, the ordinary priests of Aaron’s line) went “always”, diapantós, continually, into the first room. They trimmed the lamps, burned incense on the golden altar and changed the shewbread. Their work is called “the service”, latreía, the word used in verse 1, and the KJV adds “of God” to complete the sense. It was real worship, commanded by God, and it was never finished. The same duties came round day after day and week after week.
The second room was different in every way. Into it went the high priest, archiereús, alone, “once every year”. The day was the Day of Atonement, Yom Kippur, the most solemn day of Israel’s calendar, whose service is laid down in Leviticus 16 as “an everlasting statute” to be kept once a year (Leviticus 16:34). He went alone because he alone stood for the whole people before God that day, and the other priests waited outside.
He went “not without blood”. Under the law there was no approach to God apart from a life given for sin, and Hebrews says so outright later in the chapter: “without shedding of blood is no remission” (Hebrews 9:22). The blood was offered first “for himself”. Israel’s mediator was a sinner like those he represented, and he needed cleansing before he could seek it for anyone else. Christ is the high priest that man could never be, “holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens” (Hebrews 7:26–28).
Then the blood was offered for “the errors of the people”. The word is agnóēma, a thing ignored, a shortcoming, and it points to sins done in ignorance or carelessness. Even those sins needed blood. The word “once”, hápax, matters to the argument as well. The high priest’s once was once a year, every year, and Hebrews will set against it the once of Christ, which never needs repeating.
What the Holy Ghost was showing
Verse 8 tells us how to read all of this: “The Holy Ghost this signifying.” The verb dēlóō means to make plain. The layout of the tent and the rules of entry were the Spirit’s own teaching, given in curtains, rooms and seasons, and Hebrews now puts that teaching into words. The same Spirit who gave the pattern explains it.
What he made plain is “that the way into the holiest of all was not yet made manifest”. The word for way, hodós, is the ordinary word for a road, and here it is the road of access into God’s presence. “Not yet made manifest” joins mḗpō, “not yet”, to phaneróō, to make apparent or visible. For as long as one man could go in on one day of the year, every other Israelite on every other day was being told that the road was shut. Yet “not yet” holds a promise inside it, since it looks ahead to a day when the road would be shown.
This lasted “while as the first tabernacle was yet standing”. In verse 6 “the first tabernacle” is the outer room. Here the phrase takes in the earthly tabernacle and its whole order of worship: as long as that order stood and was in force, the open way remained hidden. The law had real weakness, and Hebrews has already said so plainly: “the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God” (Hebrews 7:18–19).
Why the sacrifices could not reach the conscience
The tabernacle “was a figure for the time then present”. “Figure” is parabolē, a similitude or parable, an illustration set beside the truth it teaches. The whole system was an acted parable for the age of the first covenant, in which “gifts and sacrifices” were offered. The gifts may be the offerings of grain and drink, and the sacrifices are the offerings of blood.
What those offerings could do was real but limited. They made a worshipper ceremonially clean and covered sin for a time, so that Israel could go on living near a holy God. What lay beyond them was the conscience, syneídēsis, the inner awareness that judges our own deeds and leaves us with guilt or with peace. To “make perfect” is teleióō, to complete, to bring something to its goal, and the goal here is a worshipper who stands before God inwardly clean. The blood of animals left that undone. The proof is that the sacrifices never stopped: had they cleansed the conscience they would have ceased, but every year they brought sins to mind again, “for it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins” (Hebrews 10:1–4). Paul says the same of the law as a whole: “by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight” (Romans 3:20).
Meats, drinks, washings and the time of reformation
Verse 10 sums up the outward side of the old worship. “Meats” is brōma, food, and it covers the laws about what Israel could eat, such as the clean and unclean animals of Leviticus 11, together with the food offerings. “Drinks” are the drink offerings and the rules about drink. “Divers washings” uses baptismós, a ceremonial washing, and “divers” tells us there were many kinds, such as the washing required after touching a dead body (Numbers 19) or before a priest served. “Carnal ordinances” are rules of the flesh, sárx, rules for the body and its outward state. The word “only” marks how far they reached: they could make the body clean for worship, and the heart was beyond them.
Paul uses the very same list when he calls rules of meat and drink and holy days “a shadow of things to come; but the body is of Christ” (Colossians 2:16–17). Scripture had long said that God looks for the inward thing. Paul writes that the true Jew is one inwardly, with a circumcision of the heart (Romans 2:28–29), and Jeremiah foretold a new covenant in which God would write his law in the hearts of his people and remember their sins no more (Jeremiah 31:31–34).
These rules were “imposed on them until the time of reformation”. They were laid on Israel as an obligation, by God, and with an end date. “Reformation” is diórthōsis, a setting straight, a putting right of what was incomplete. That time is the time of Christ and the new covenant. Paul describes the law in the same way, as a schoolmaster in charge of God’s people until Christ came (Galatians 3:23–25). The old order was a stage in God’s plan that he himself brought to its goal.
Christ, the reality the tabernacle pictured
Every part of the tent finds its truth in Jesus. The candlestick gave light in the Holy Place, and Jesus says, “I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life” (John 8:12). The shewbread and the manna spoke of God feeding his people, and Jesus says, “I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst” (John 6:35). The ark was the throne of God’s presence in Israel, and Christ is Emmanuel, God with us (Matthew 1:23). Aaron’s rod showed whom God had chosen as priest, and Christ is made priest “after the power of an endless life” (Hebrews 7:16–17). The tables of the covenant held the law, which Christ came to fulfil (Matthew 5:17) and which the new covenant writes on the heart (Hebrews 8:6–13). The censer belonged to the high priest’s intercession, and Christ “ever liveth to make intercession” for those who come to God by him (Hebrews 7:25). He is also the sacrifice itself, “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29).
The verses that follow this passage give the answer to each of its limits. Christ came as high priest of a greater and more perfect tabernacle, and “by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.” Where the old sacrifices stopped short of the conscience, his blood will “purge your conscience from dead works to serve the living God” (Hebrews 9:11–14). The high priest’s yearly entry gives way to an offering made “once for all” (Hebrews 10:10), and “by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified” (Hebrews 10:11–14).
God marked the change in the temple itself. When Jesus died, “the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom” (Matthew 27:51). The way that verse 8 calls “not yet made manifest” was shown that day.
The way now open
For centuries the veil taught Israel how holy God is and how serious sin is, and these verses let us feel the weight of that before we hear the gospel. What they give us most of all is the measure of what Christ has done. A whole nation once stood outside while one man went in for them, briefly, with blood that was never his own and had to be brought again the next year. We have a great high priest who has passed into the heavens, who was tempted as we are and yet without sin, and through him we may “come boldly unto the throne of grace” (Hebrews 4:14–16).
Hebrews draws the conclusion itself: “Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh; And having an high priest over the house of God; Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water” (Hebrews 10:19–22). The conscience that sacrifices, washings and careful observance could never settle is the very thing his blood cleanses. Our standing with God rests on that finished work, and so worship becomes a matter of the heart, offered with thanks by people who have been brought all the way in.
Hebrews 9:1
“Then verily the first covenant”
The link back to chapter 8, where the new covenant was promised. “Covenant” is supplied in English and is the Sinai covenant. “Verily” grants the point freely: the old order truly had these things.
“had also ordinances of divine service,”
God-given decrees (dikaíōma) for worship (latreía): sacrifices, priestly duties, purifications and feasts. Israel’s worship was ordered by God down to its details.
“and a worldly sanctuary.”
A holy place of this world (kosmikós), the tabernacle and after it the temple. The word sets up the contrast with the heavenly sanctuary where Christ serves.
Hebrews 9:2
“For there was a tabernacle made;”
gar ties this to verse 1, and the tent (skēnḗ) was built (kataskeuázō) to God’s own design.
“the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread;”
The outer room and its furniture: the seven-branched lampstand, and the table with its twelve loaves set before the LORD.
“which is called the sanctuary.”
Here hágion names the Holy Place, the room the priests entered daily, as distinct from the inner room of verse 3.
Hebrews 9:3
“And after the second veil,”
The inner curtain (katapétasma), second (deúteros) after the curtain at the tent’s entrance. It marked the limit past which the priests could go no further.
“the tabernacle which is called the Holiest of all;”
The inner room is spoken of as a tabernacle of its own. Its name doubles hágion, “holy of holies”, and it was where the ark stood.
Hebrews 9:4
“Which had the golden censer,”
thymiastḗrion can mean the incense altar or a censer. The high priest carried a censer of incense inside the veil on the Day of Atonement.
“and the ark of the covenant overlaid round about with gold,”
The chest (kibōtós) that carried the terms of the covenant (diathḗkē). Its covering of gold spoke of its worth and of the glory of the God whose throne it was.
“wherein was the golden pot that had manna, and Aaron’s rod that budded, and the tables of the covenant;”
Three memorials: bread from heaven, the proof of God’s chosen priest, and the Ten Commandments on stone.
Hebrews 9:5
“And over it the cherubims of glory”
“It” is the ark. The two golden figures (cheroubím) attended the glory (dóxa) of God’s presence.
“shadowing the mercyseat;”
Their wings spread over the ark’s lid (hilastḗrion), where the blood of atonement was sprinkled once a year.
“of which we cannot now speak particularly.”
The writer could say much about each item and chooses to move on to what the whole arrangement meant.
Hebrews 9:6
“Now when these things were thus ordained,”
With the rooms and furniture prepared as God directed, the account turns from the place to the people who served in it.
“the priests went always into the first tabernacle,”
The ordinary priests (hiereús) entered the Holy Place continually (diapantós), which was as far as they were allowed.
“accomplishing the service of God.”
Tending the lamps, burning incense and changing the shewbread, duties that came round again without end.
Hebrews 9:7
“But into the second went the high priest alone once every year,”
One room, one man (archiereús), one day: the Day of Atonement. “Once” is hápax.
“not without blood,”
He could come before God only with the blood of a sacrifice.
“which he offered for himself,”
The high priest needed atonement for his own sins before he could act for others.
“and for the errors of the people:”
agnóēma, sins of ignorance and shortcoming, which also had to be covered.
Hebrews 9:8
“The Holy Ghost this signifying,”
The Spirit is the author of the tabernacle’s meaning. Its arrangement was his way of making a truth plain (dēlóō).
“that the way into the holiest of all was not yet made manifest,”
The road (hodós) into God’s presence had still to be shown (mḗpō, phaneróō). The restriction was itself the lesson.
“while as the first tabernacle was yet standing:”
For as long as the earthly sanctuary and its order of worship remained in force.
Hebrews 9:9 This verse
“Which was a figure for the time then present,”
The tabernacle was a parabolē, an illustration fitted to the age of the first covenant.
“in which were offered both gifts and sacrifices,”
The whole round of offerings, which God had commanded and Israel brought faithfully.
“that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;”
They could not bring the worshipper to the goal (teleióō) of an inwardly clean standing before God. The conscience (syneídēsis) still carried its guilt.
Hebrews 9:10
“Which stood only in meats and drinks,”
Food laws and offerings of food (brōma) and drink. “Only” limits them to outward things.
“and divers washings,”
The many ceremonial washings (baptismós) that restored ritual cleanness.
“and carnal ordinances,”
Regulations for the body, dealing with outward defilement.
“imposed on them until the time of reformation.”
Binding on Israel for a set period, until God set things right (diórthōsis) through Christ.
Last revised