Skip to content
Translation
King James Version
Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts:
Ask
KJV (with Strong's)
Yet now be strong H2388, O Zerubbabel H2216, saith H5002 the LORD H3068; and be strong H2388, O Joshua H3091, son H1121 of Josedech H3087, the high H1419 priest H3548; and be strong H2388, all ye people H5971 of the land H776, saith H5002 the LORD H3068, and work H6213: for I am with you, saith H5002 the LORD H3068 of hosts H6635:
Ask
Complete Jewish Bible
Nevertheless, Z'rubavel, take courage now," says ADONAI; "and take courage, Y'hoshua the son of Y'hotzadak, the cohen hagadol; and take courage, all you people of the land," says ADONAI; "and get to work! For I am with you," says ADONAI-Tzva'ot.
Ask
Berean Standard Bible
But now be strong, O Zerubbabel, declares the LORD. Be strong, O Joshua son of Jehozadak, the high priest. And be strong, all you people of the land, declares the LORD. Work! For I am with you, declares the LORD of Hosts.
Ask
American Standard Version
Yet now be strong, O Zerubbabel, saith Jehovah; and be strong, O Joshua, son of Jehozadak, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith Jehovah, and work: for I am with you, saith Jehovah of hosts,
Ask
World English Bible Messianic
Yet now be strong, Zerubbabel,’ says the LORD. ‘Be strong, Joshua, son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,’ says the LORD, ‘and work, for I am with you,’ says the LORD of Hosts.
Ask
Geneva Bible (1599)
Who is left among you, that sawe this House in her first glory, and howe doe you see it nowe? is it not in your eyes, in comparison of it as nothing?
Ask
Young's Literal Translation
And now, be strong, O Zerubbabel, An affirmation of Jehovah, And be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest, And be strong, all ye people of the land, An affirmation of Jehovah, And do ye--(for I am with you, An affirmation of Jehovah of Hosts) --
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Haggai 2:4 delivers a powerful divine imperative to the disheartened post-exilic community in Jerusalem, urging both their civil and spiritual leaders, Zerubbabel and Joshua, along with all the people, to be strong and diligently work on rebuilding the Temple. This command is grounded in the unwavering promise of God's abiding presence and omnipotence, assuring them that the sovereign "LORD of hosts" is actively with them in their endeavors, providing both the motivation and the means for their perseverance.

CONTEXT

  • Literary Context: Haggai 2:4 is a pivotal command within Haggai's second prophetic message, delivered on the twenty-first day of the seventh month (Tishri), following the Feast of Tabernacles. This timing is significant, as it occurs just a month after the initial call to rebuild the Temple in Haggai 1, and the people had already begun the work. However, the preceding verses, particularly Haggai 2:1-3, reveal a profound wave of discouragement, especially among the older generation who remembered the magnificent Solomonic Temple and now viewed the modest foundation of the new structure as "nothing" in comparison. This verse directly confronts that despair, shifting from a lament over perceived inadequacy to a forceful, divinely-backed call for renewed strength and continued labor. It sets the stage for the subsequent promises of future glory for this very Temple in Haggai 2:6-9, providing the ultimate basis for their perseverance.
  • Historical & Cultural Context: The historical backdrop for Haggai 2:4 is approximately 520 BC, during the second year of King Darius I's reign in Persia. The Jewish exiles, having returned to Judah from Babylonian captivity under the decree of Cyrus the Great, had initially commenced rebuilding the Temple around 536 BC. However, their efforts had stalled for about sixteen years due to a combination of factors: severe economic hardship, a prolonged drought (which Haggai attributes to their misplaced priorities in Haggai 1:9-11), and significant opposition from surrounding peoples, notably the Samaritans, who actively sought to hinder their progress (Ezra 4:4-5). Culturally, the people were demoralized, struggling with a sense of national insignificance and the daunting task of rebuilding a central symbol of their faith and identity with limited resources and external hostility. This context makes God's direct, repeated command to "be strong" particularly poignant and necessary.
  • Key Themes: Haggai 2:4 powerfully encapsulates several core theological and narrative themes central to the book of Haggai and the broader post-exilic prophetic message. Firstly, it underscores the theme of Divine Sovereignty and Initiative, as the command to "be strong" originates directly from the "LORD of hosts," not from human leaders. Secondly, it highlights Corporate Responsibility and Unified Leadership, explicitly addressing both the civil governor Zerubbabel and the high priest Joshua, alongside "all ye people of the land," emphasizing that the work of God requires the diligent and united effort of the entire community. Thirdly, the verse directly confronts Discouragement and Apathy, calling the people to active "work" despite their feelings of inadequacy or the magnitude of the task. Finally, and most fundamentally, it establishes God's Enduring Presence and Faithfulness as the ultimate source of strength and success, reiterating the covenant promise, "I am with you." This assurance of divine companionship is a recurring motif throughout biblical history, from God's promise to Moses to His charge to Joshua as he led Israel into the Promised Land.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Strong (Hebrew, châzaq', H2388): This word (H2388) is a primitive root with a broad semantic range. While it can mean physical strength, its primary sense here is to be firm, courageous, resolute, or to lay hold of something with tenacity. It implies not just a passive state but an active, steadfast resolve to overcome fear, apathy, and discouragement. The repeated imperative "be strong" calls for mental and spiritual fortitude, a firm grip on the divine command, and perseverance in the face of overwhelming odds.
  • LORD (Hebrew, Yᵉhôvâh', H3068): This (H3068) is the sacred, personal, covenantal name of God, often transliterated as Yahweh or Jehovah. Its repeated use in "saith the LORD" throughout the verse underscores the divine authority and unwavering faithfulness of the one issuing the command. It reminds the people that the source of their strength and the guarantor of their success is the self-existent, eternal God who keeps His promises.
  • Hosts (Hebrew, tsâbâʼ', H6635): As part of the title "LORD of hosts" (H6635), this term refers to armies, companies, or masses, often implying the celestial armies of angels or the entire created order. This title emphasizes God's omnipotence and supreme authority as the commander of all heavenly and earthly forces. For the discouraged post-exilic community, this title served as a powerful reassurance that the God who was with them was not a weak deity but the all-powerful Ruler of the universe, capable of overcoming any opposition and bringing His purposes to fruition.

Verse Breakdown

  • "Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD;": This opening clause directly addresses Zerubbabel, the civil governor, calling him to courage and resolute action. The phrase "saith the LORD" immediately establishes the divine origin and absolute authority of the command, emphasizing that this is not merely human encouragement but a direct word from God Himself.
  • "and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest;": The imperative to "be strong" is then extended to Joshua, the high priest, highlighting the crucial role of both civil and spiritual leadership in the community's restoration. The repetition of the command underscores its urgency and importance for these key figures.
  • "and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work:": The divine command is broadened to encompass the entire community, emphasizing that the responsibility for God's work is not confined to leaders but extends to every individual. The additional imperative "and work" provides a concrete action point, urging them to move beyond passive discouragement to active, diligent labor in rebuilding the Temple.
  • "for I [am] with you, saith the LORD of hosts:": This concluding phrase serves as the foundational promise and ultimate motivation for their strength and work. God's unwavering presence ("I am with you") is the absolute guarantee of success, and the powerful title "LORD of hosts" underscores His supreme power and ability to fulfill His promise, assuring them that no obstacle is too great for Him.

Literary Devices

Haggai 2:4 masterfully employs several literary devices to convey its message with divine authority and impact. Repetition is a prominent feature, with the phrase "be strong" (Hebrew: châzaq) appearing three times, first addressing Zerubbabel, then Joshua, and finally "all ye people of the land." This triple iteration serves to emphasize the urgency, universality, and divine imperative of the command, driving home the point that strength and courage are required from every segment of the community. The repeated phrase "saith the LORD" functions as a Divine Oracle Formula, lending absolute authority and certainty to the prophetic message, reminding the hearers that these are not Haggai's words but God's. Furthermore, the verse exhibits a form of Chiasm or Inclusio, where the divine voice ("saith the LORD") frames the human call to action, reinforcing that God's presence and command are the ultimate source and enabler of their strength and work, culminating in the powerful declaration of "the LORD of hosts" being with them.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Haggai 2:4 powerfully articulates the biblical principle that divine commands are always accompanied by divine enablement. The call to "be strong" and "work" is not a demand for self-reliance but an invitation to participate in God's redemptive plan, empowered by His very presence. This verse highlights the covenantal faithfulness of God, who does not abandon His people in their weakness or discouragement but actively intervenes with words of assurance and promises of partnership. It underscores that true strength for ministry and kingdom work flows from an active awareness of God's sovereign presence, transforming human inability into divine possibility. This divine partnership is a recurring theme throughout salvation history, assuring believers that God is not just a distant observer but an active participant in their struggles and triumphs, providing the strength and resources necessary to fulfill His purposes.

REFLECTION AND APPLICATION

Haggai 2:4 offers profound and timeless encouragement for contemporary believers facing daunting tasks, spiritual weariness, or the temptation to abandon God-given callings. Just as the post-exilic community was disheartened by the magnitude of rebuilding the Temple and the apparent insignificance of their efforts, we too can feel overwhelmed by the challenges of living faithfully in a broken world, pursuing ministry, or simply navigating the complexities of daily life. This verse reminds us that our strength for the journey does not originate from our own willpower, talent, or resources, but fundamentally from the explicit command and empowering presence of the "LORD of hosts." It challenges us to move beyond discouragement and apathy, to actively engage in the "work" God has set before us—whether it's serving in our communities, raising our families, pursuing our vocations with integrity, or sharing the Gospel—trusting that His "I am with you" promise is the ultimate guarantee of our perseverance and ultimate success. Our call is to courageous obedience and diligent effort, knowing that the sovereign God, who commands all creation, is intimately involved in our lives and empowers us for His purposes.

Questions for Reflection

  • What "work" or calling has God placed before you that currently feels overwhelming or discouraging?
  • In what specific areas of your life or ministry do you most need to "be strong" and courageous right now?
  • How does the promise "I am with you" personally encourage and empower you to face your current challenges and persevere?
  • How might acknowledging God as "the LORD of hosts" change your perspective on the obstacles or opposition you encounter?

FAQ

Why did God need to tell them to "be strong" multiple times?

Answer: The repetition of "be strong" (Hebrew: châzaq) in Haggai 2:4 underscores the profound level of discouragement, apathy, and perhaps even fear that had gripped the Jewish community. They had ceased rebuilding the Temple for about sixteen years, partly due to external opposition and partly due to their own misplaced priorities and lack of faith. The older generation, in particular, was deeply disheartened by the humble appearance of the new foundation compared to Solomon's glorious Temple (Haggai 2:3). God's repeated command was a direct, divine imperative, a forceful call to overcome their despondency and inaction. It served to infuse courage into both the civil leader Zerubbabel and the high priest Joshua, and to stir the entire populace to renewed resolve and diligent labor. The repetition emphasizes that their strength would come from His presence and command, not from their own diminished resources or willpower.

What is the significance of the title "LORD of hosts"?

Answer: The title "LORD of hosts" (Hebrew: Yahweh Sabaoth) is highly significant. The word "hosts" (Hebrew: tsâbâʼ) refers to armies, companies, or masses, often implying the celestial armies of angels or the entire created order. When God is called the "LORD of hosts," it portrays Him as the supreme, sovereign Commander of all heavenly and earthly forces. In the context of Haggai 2:4, this title serves as a powerful reassurance to a small, struggling, and discouraged community. It reminds them that the God who is with them is not weak or limited, but possesses infinite power and authority. This truth was meant to dispel their fears, bolster their faith, and assure them that the One who commanded them to work was fully capable of overcoming any opposition and bringing His promises to fruition. It emphasizes God's omnipotence and His ability to accomplish His will through His people, regardless of their perceived weakness or the magnitude of the task.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Haggai 2:4 finds its ultimate and profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The divine imperative to "be strong" and "work" in the face of discouragement, empowered by God's presence, foreshadows the New Covenant reality where believers are called to participate in a greater, spiritual temple, the Church, built upon Christ Himself as the cornerstone (Ephesians 2:19-22). Jesus, the true Zerubbabel and Joshua, the ultimate King and High Priest, perfectly embodied strength and diligent work, fulfilling all righteousness and accomplishing the Father's will even unto death on the cross (John 19:30). His life and ministry were characterized by unwavering resolve and tireless labor, always empowered by the Father's presence. His final command to His disciples, "Go ye therefore, and teach all nations... and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world" (Matthew 28:19-20), echoes Haggai's promise, assuring believers that the same omnipotent God who empowered the exiles is present through the Holy Spirit to empower His Church for the greater work of building His spiritual kingdom. Our strength to "work" and persevere in faith comes not from our own might, but from the indwelling Christ, who enables us to do all things through Him who strengthens us (Philippians 4:13). Thus, Haggai 2:4 points to the Messiah who not only commands strength but embodies and imparts it to His people.

Copy as

Commentary on Haggai 2 verses 1–9

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Here is, I. The date of this message, Hag 2:1. It was sent on the twenty-first day of the seventh month, when the builders had been about a month at work (since the twenty-fourth day of the sixth month), and had got it in some forwardness. Note, Those that are hearty in the service of God shall receive fresh encouragements from him to proceed in it, as their case calls for them. Set the wheels a going, and God will oil them.

II. The direction of this message, Hag 2:2. The encouragements here are sent to the same persons to whom the reproofs in the foregoing chapter are directed; for those that are wounded by the convictions of the word shall be healed and bound up by its consolations. Speak to Zerubbabel, and Joshua, and the residue of the people, the very same that obeyed the voice of the Lord (Jos 1:12) and whose spirits God stirred up to do so (Jos 1:14); to them are sent these words of comfort.

III. The message itself, in which observe,

1.The discouragements which those laboured under who were employed in this work. That which was such a damp upon them, and an alloy to their joy, when the foundation of the temple was laid, was still a clog upon them - that they could not build such a temple now as Solomon built, not so large, so stately, so sumptuous, a one as that was. This fetched tears from the eyes of many, when the dimensions of it were first laid (Ezr 3:12), and still it made the work go on heavily - that the glory of this house, in comparison with that of the former, was as nothing, Hag 2:3. It was now about seventy years since Solomon's temple was destroyed (for that was in the nineteenth year of the captivity, and this about the nineteenth after the captivity), so that there might be some yet alive who could remember to have seen it, and still they would be upbraiding themselves and their brethren with the great disparity between this house and that. One could remember the gold with which it was overlaid, another the precious stones with which it was garnished; one could describe the magnificence of the porch, another of the pillars - and where are these now? This weakened the hands of the builders; for, though our gracious God is pleased with us if we do in sincerity as well as we can in his service, yet our proud hearts will scarcely let us be pleased with ourselves unless we do as well as others whose abilities far exceed ours. And it is sometimes the fault of old people to discourage the services of the present age by crying up too much the performances and attainments of the former age, with which others should be provoked to emulation, but not exposed to contempt. Say not thou that the former days were better than these (Ecc 7:10), but thank God that there is any good in these, bad as they are.

2.The encouragement that is given them to go on in the work, notwithstanding (Hag 2:4): Yet now, though this house is likely to be much inferior to the former, be strong, O Zerubbabel! and be strong, O Joshua! Let not these leading men give way to this suggestion, nor be disheartened by it, but do as well as they can, when they cannot do so well as they would; and let all the people of the land be strong too, and work; and, if the leaders have but a good heart on it, it is hoped that the followers will have the better heart. Note, Those that work for God ought to exert themselves with vigour, and then to encourage themselves with hope that it will end well.

3.The grounds of these encouragements. God himself says to them, Fear you not (Hag 2:5), and he gives good reasons for it.

(1.)They have God with them, his Spirit and his special presence: Be strong, for I am with you, saith the Lord of hosts, Hag 2:4. This he had said before (Hag 1:13), I am with you. But we need to have these assurances repeated, that we may have strong consolation. The presence of God with us, as the Lord of hosts, is enough to silence all our fears and to help us over all the discouragements we may meet with in the way of our duty. The Jews had hosts against them, but they had the Lord of hosts with them, to take their part and plead their cause. He is with them; for, [1.] He adheres to his promise. His covenant is inviolable, and he will be always theirs, and will appear and act for them, according to the word that he covenanted with them when they came out of Egypt. Though he chastens them for their transgressions with the rod, yet he will not make his faithfulness to fail. [2.] He dwells among them by his Spirit, the Spirit of prophecy. When he first formed them into a people he gave his good Spirit to instruct them (Neh 9:20); and still the Spirit, though often grieved and provoked to withdraw, remained among them. It was the Spirit of God that stirred up their spirits to come out of Babylon (Ezr 1:5), and now to build the temple, Hag 1:14. Note, We have reason to be encouraged as long as we have the Spirit of God remaining among us to work upon us, for so long we have God with us to work for us.

(2.)They shall have the Messiah among them shortly - him that should come. To him bore all the prophets witness and this prophet particularly here, Hag 2:6, Hag 2:7. Here is an intimation of the time of his coming, that it should not be long ere he came: "Yet once, it is a little while, and he shall come. The Old Testament church has but one stage more (if we may say so) to travel; five stages were now past, from Adam to Noah, thence to Abraham, thence to Moses, thence to Solomon's temple, thence to the captivity, and now yet one stage more, its sixth day's journey, and then comes the sabbatism of the Messiah's kingdom. Let the Son of man, when he comes, find faith on the earth, and let the children of promise continue still looking for him, for now it is but a little while and he will come; hold out, faith and patience, yet awhile, for he that shall come will come, and will not tarry." And, as he then said of his first appearance, so now of his second, Surely I come quickly. Now concerning his coming it is here foretold, [1.] That it shall be introduced by a general shaking (Hag 2:6): I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land. This is applied to the setting up of Christ's kingdom in the world, to make way for which he will judge among the heathen, Psa 110:6. God will once again do for his church as he did when he brought them out of Egypt; he shook the heavens and earth at Mount Sinai, with thunder, and lightnings, and earthquakes; he shook the sea and the dry land when lanes were made through the sea and streams fetched out of the rock. This shall be done again, when, at the sufferings of Christ, the sun shall be darkened, the earth shake, the rocks rend - when, at the birth of Christ, Herod and all Jerusalem are troubled (Mat 2:3), and he is set for the fall and rising again of many. When his kingdom was set up it was with a shock to the nations; the oracles were silenced, idols were destroyed, and the powers of the kingdoms were moved and removed, Heb 12:27. It denotes the removing of the things that are shaken. Note, The shaking of the nations is often in order to the settling of the church and the establishing of the things that cannot be shaken. [2.] That it shall issue in a general satisfaction. He shall come as the desire of all nations - desirable to all nations, for in him shall all the families of the earth be blessed with the best of blessings - long expected and desired by the good people in all nations, that had any intelligence from the Old Testament predictions concerning him. Balaam in the land of Moab had spoken of a star that should arise out of Jacob, and Job in the land of Uz of his living Redeemer; the concourse of devout men from all parts at Jerusalem (Act 2:5) was in expectation of the setting up of the Messiah's kingdom about that time. All the nations that are brought in to Christ, and discipled in his name, have called him, and will call him, all their salvation and all their desire. This glorious title of Christ seems to refer to Jacob's prophecy (Gen 49:10), that to him shall the gathering of the people be.

(3.)The house they are now building shall be filled with glory to such a degree that its glory shall exceed that of Solomon's temple. The enemies of the Jews followed them with reproach, and cast contempt upon the house they were building; but they might very well endure that when God undertook to fill it with glory. It is God's prerogative to fill with glory; the glory that comes from him is satisfying, and not vain glory. Moses's tabernacle and Solomon's temple were filled with glory when God in a cloud took possession of them; but this house shall be filled with glory of another nature. [1.] Let them not be concerned because this house will not have so much silver and gold about it as Solomon's temple had, Hag 2:8. God needs not the silver and gold to adorn his temple, for (says he), The silver is mine, and the gold is mine. All the silver and gold in the world are his; all that is hid in the bowels of the earth (for the earth is the Lord's and the fulness thereof), all that is laid up in the exchequers, banks, and treasuries of the children of men, and all that circulates for the maintaining of trade and commerce; it is all the Lord's. Every penny bears his image as well as Caesar's; and therefore when gold and silver are dedicated to his honour, and employed in his service, no addition is made to him, for it was his before. When David and his princes offered vast sums for the service of the house of God, they acknowledged, It is all thy own, and of thy own, Lord, have we given thee, Ch1 29:14, Ch1 29:16. Therefore God needs not sacrifice, for every beast of the forest is his, Psa 50:10. Note, If we have silver and gold, we must serve and honour God with them, for they are all his own, we have but the use of them, the property remains in him; but, if we have not silver and gold to honour him with, we must honour him with such as we have, and he will accept us, for he needs them not; all the silver and gold in the world are his already. The earth is full of his riches, so is the great and wide sea also. [2.] Let them be comforted with this, that, though this temple have less gold in it, it shall have more glory than Solomon's (Hag 2:9): The glory of this latter house shall be greater than of the former. This was never true in respect of outward glory. This latter house was indeed in its latter times very much beautified and enriched by Herod, and we find the disciples admiring the stones and buildings of the temple, how fine they were (Mar 13:1); but it was nothing in comparison with Solomon's temple; and, besides, the Jews own that several of the divine glories of the first temple were wanting in this - the ark, the urim and thummim, the fire from heaven, and the Schechinah; so that we cannot conceive how the glory of this latter house should in any thing exceed that of the former, but in that which would indeed excel all the glories of the first house - the presence of the Messiah in it, the Son of God, his being presented there the glory of his people Israel, his attending there at twelve years old, and afterwards his preaching and working miracles there, and his driving the buyers and sellers out of it. It was necessary, then, that the Messiah should come while the second temple stood; but, that being long since destroyed, we must conclude that our Lord Jesus is the Christ, is he that should come, and we are to look for no other. It was also the glory of this latter house, First, That, before the coming of Christ, it was always kept free from idols and idolatries, and was never polluted with those abominable things, as the first temple often was (Kg2 23:11, Kg2 23:12), and in this its glory excelled all the glory of that. Note, The purity of the church, and the strict adherence to divine institutions, are much more its glory than external pomp and splendour. Secondly, That, after Christ, the gospel was preached in it by the apostles, even all the words of this life, Act 5:20. In the temple Jesus Christ was daily preached, Act 5:42. Now the ministration of righteousness and life by the gospel was unspeakably more glorious than the law, which was a ministration of death and condemnation, Co2 3:9, Co2 3:10. Note, That is the most valuable glory which arises from our relation to Christ and our interest in him. As, where Christ is, behold a greater than Solomon is there, so the heart in which he dwells, and makes a living temple, behold it is more glorious than Solomon's temple, and will be so to eternity.

(4.)They should see a comfortable end of their present troubles, and enjoy the pleasure of a happy settlement: In this place will I give peace, saith the Lord of hosts. Note, God's presence with his people in his ordinances secures to them all good. If God be with us, peace is with us. But the Jews under the latter temple had so much trouble that we must conclude this promise to have its accomplishment in that spiritual peace which Jesus Christ has by his blood purchased for, and by his last will and testament bequeathed to, all believers (Joh 14:27), that peace which Christ himself preached as the prophet of peace, and gives as the prince of peace. God will give peace in this place; he will give his Son to be the peace, Eph 2:14.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–9. Public domain.
Copy as
TertullianAD 220
ANSWER TO THE JEWS 14
In the next place, he was stripped of his former solid raiment and adorned with a garment down to the foot, and with a turban and a clean miter, that is, [with the garb] of the second advent; since he is demonstrated as having attained “glory and honor.” [Since stripped] you will not be able to say that the man [there depicted] is the “son of Jehozadak,” who was never clad in a sordid garment but was always adorned with the sacerdotal garment, nor ever deprived of the sacerdotal function.
Cyril of JerusalemAD 386
Catechetical Lecture 16:29
Whoever scans all the books of the prophets, both of the twelve and of the others, will find many testimonies regarding the Holy Spirit. Haggai says, “For I am with you, says the Lord of hosts, and my spirit continues in your midst.”
JeromeAD 420
Commentary on Haggai
(Chapter 2, Verse 1 and following) In the seventh month, on the twenty-first day of the month, the word of the Lord came by the prophet Haggai, saying: Speak now to Zerubbabel, the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant of the people, saying: Who among you is left who saw this temple in its former glory? And how do you see it now? In comparison with it, is this not in your eyes as nothing? And now, be strong, Zerubbabel, declares the Lord, be strong, Joshua son of Jehozadak, the high priest, be strong, all you people of the land, declares the Lord Almighty, and work; for I am with you, declares the Lord Almighty. This is what I covenanted with you when you came out of Egypt. And my Spirit remains among you. Do not fear. For thus says the Lord Almighty: In a little while, I will shake the heavens and the earth, the sea and the dry land, and I will shake all nations. And the desired one will come to all nations, and I will fill this house with glory, says the Lord of hosts. The silver is mine, and the gold is mine, says the Lord of hosts. The glory of this latter house shall be greater than that of the former, says the Lord of hosts. And in this place I will give peace, says the Lord of hosts. In the same year, but in the seventh month, on the first and twenty-first day of the month, after three weeks and the perfect rest of the mystery of the Trinity, the word of the Lord came to the prophet Haggai, who was constantly toiling to always have the word of God with him. Forgetting the past and reaching forward to the future (Phil. III), he worked daily as if he had nothing accomplished before. So it is said to him: Speak to Zerubbabel and to Joshua, and to the remnant of the people, who have seen the former house of God, and who are now part of its restoration. Is not this that is seen comparable to the previous one, as if it were not even there in a certain way? But do not despair and do not let your hands grow weary, but you, Zerubbabel, and you, Joshua, and all people, take courage and do the work in my house. For I am with you, and my word that I made with you when you came out of the land of Egypt. And my spirit will not leave you: do not be afraid, I am the one who commands, the Almighty Lord, whose word is done. When I first gave the testament, and on Mount Sinai I appeared, I shook the heavens and the earth, and the Red Sea, and the desert, so that I might establish the Testament with you; but now I promise you that once again I will shake the heavens and the earth, and the sea and the dry land, so that when they are shaken, all nations may be shaken, and they may come according to the seventy chosen ones of the Lord from all nations; but according to the Hebrew, the desired one will come to all nations, our Lord and Savior. Then I will fill this house with a greater glory than the former, and I will always add to you, says the Lord Almighty. And lest you think the sponsor is weak: the gold is mine, and the silver is mine, and all the riches are mine. I will give gold and silver as ornaments for the temple, so that the glory of this house may be greater than that of the former. And because what I promise seems difficult, and human unfaithfulness always hesitates at greater promises, therefore I say again, I am the Lord Almighty who promises. Furthermore, because I know that for the construction of this renowned house, and for the fact that it is a supernatural house, nothing can be done so that there may be peace, therefore I promise this. For I will give peace in this place, says the Lord of hosts, so that the peace which surpasses all understanding may guard my house and be a place of peace. Meanwhile, I have drawn these explanatory lines in a paraphrastic manner, so that from them, even while we remain silent, a discerning reader may ascend to a higher understanding. So the word of God fit well with those who had begun to work in the house of the Almighty Lord, now at rest, that is, in the seventh month, and in the fullest sacrament of the Trinity, on the twenty-first day of the month, and to Haggai celebrating the feast of God, who had once again prepared his hand to the word of the Lord, and he says to him: Speak to Zerubbabel from the tribe of Judah, and to Joshua the high priest, who deigned to become both man and Priest for us, and to the remnant of the people: for in comparison to the whole world, a small part was in the beginning of the believers. Therefore, let us listen to what he has spoken. Once there was a house of God in Israel, which is now so deserted that it is not believed to have ever existed. From being beloved, it has become unbeloved, and those who were not the people of God have begun to be the people of God. And that house, which was once glorious, now in the sight of Zerubbabel and Joshua and the remnant of the people, is as if it does not exist. But we should not only understand this to mean the temple buildings that we see have collapsed, but also everything that the Jews once held in high esteem. However, because the previous house was almost nonexistent, Zerubbabel the leader and Joshua the priest are called upon to establish the kingdom of Christ and priesthood and to enable the people, once the people of the land, to work in the house of the Lord and know that God is present with them. They should also fulfill the word that the Lord made with them when they departed from the land of Egypt. And I hope that we also depart from Egypt, so that we fulfill the word of the testament that we have received. The Lord God also promises his works to those who do them in his house, and fulfills his word to those who receive it, saying: 'And my spirit will be among you.' Behold the sacrament of the Trinity: I am with you, and my spirit, and the Word, in whom I made my covenant when you go forth from Egypt. But what he says 'among you' should be understood according to what is written in the Gospel: 'There stands among you, whom you do not know, one who comes after me' (John 1:26). Therefore, thus says the Lord of hosts to you who see the former house as it is now, 'It is as nothing in your eyes. For I am going to shake the heavens and the earth, when the voice of the Lord will be heard from heaven. I am going to shake the earth, when I gave the former people the covenant; and in my coming, darkness, storm, and darkness were seen. I moved the Red Sea, when I made a way for the people passing through. I moved the desert, or Egypt, through the plagues, emptying them of the worship of God, or through the wilderness where I led the people for forty years.' I will now move on to this. Which we see happen at the coming of the Lord and Savior. Indeed, at the time of his passion, with the sun setting, the sky was in motion and darkness occurred over the whole earth from the sixth hour until the ninth hour (Matt. XXVII and Luc. XXIII). The earth was moved, and rocks were split, and tombs were opened; the sea was stirred with the serpent that was in it being killed; the dry, once barren wilderness of the nations was also moved. But in this trembling of the whole world, all nations were also moved; for the sound of the apostles of the Lord went forth into all the earth, and their words reached to the ends of the world (Ps. 18). For this reason, all nations were moved, that from their movement a chosen multitude of nations might come forth, and those things which are illustrious wherever they may be. For example, chosen from Corinth, because there was a great multitude of God's people in it. Chosen from Macedonia, because the Church of God gathered in Thessalonica was great and did not need to be taught about charity (1 Thess. 14). Electa of Ephesus, so that they may know the mysteries of God and the sacraments never before revealed. What more? all the nations were stirred, to whom the Savior had sent the apostles, saying: Go, teach all the nations (Matt. XXVIII, 29), and from the many called, few chosen, built the Church of the first Christians. Therefore Peter the apostle also says: She who is in Babylon, elect, greets you, and so does my son Mark (I Pet. V, 15), and John: The elder, he says, to the elect lady; and then he mentions the children of the elect. Therefore, with these nations in turmoil, from which we can indeed receive opposing strengths, not being able to endure the splendor of the Lord, the chosen ones of all nations came, and the glory of the house of the Lord, which is the Church of the living God, was filled, the pillar and foundation of truth. This is according to the Septuagint. However, in Hebrew, it is held better and more significantly as we have mentioned before: And I will shake all nations, and the desired one will come to all nations. For truly, after he came, the glory of the house of the Lord was fulfilled. And as much as the Lord is distant from the servant, so much better is the house of the Lord, which the Lord presides over, than the previous house over which the servant presided. But when he says, 'The silver is mine, and the gold is mine,' the Lord of hosts says, I think no one believes that he is speaking of silver and gold, which are possessed by the rich and the kings. For in this manner, not only silver and gold are God's, as if of the Creator; but also the other metals, bronze, tin, lead, and the iron that tames all things. But I consider the silver with which the house of God is adorned to be the words of Scripture, of which it is said: The words of the Lord are pure words, as silver tried by fire, refined of earthly impurities seven times (Ps. 12:6); and the gold that is in the secret sense of the saints, and dwells in the hidden depths of the heart, and shines with the true light of God, which it is clear the Apostle understood when he speaks of those who build upon the foundation of Christ, as gold, silver, precious stones (1 Cor. 3); so that in gold there is hidden meaning, in silver there is appropriate speech, in precious stones there are works pleasing to God. The Church of the Savior becomes more illustrious with these metals, which once was a synagogue; with these living stones the house of Christ is built, and eternal peace is offered to it. Furthermore, what follows in the Septuagint: 'And peace of soul for the possession of every creature, that it may raise up this temple, as something superfluous and barely connected, since it is not reported by any Hebrew or any other interpreter, we have omitted.'
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Haggai 2:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.