Genesis 40:23
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Yet did not the chief {H8269} butler {H8248} remember {H2142} Joseph {H3130}, but forgat {H7911} him.
Nevertheless, the chief cupbearer didn't remember Yosef, but forgot him.
The chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot all about him.
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Cross-References
-
Job 19:14 (5 votes)
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me. -
Psalms 31:12 (3 votes)
I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel. -
Psalms 105:19 (2 votes)
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him. -
Amos 6:6 (1 votes)
That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph. -
Ecclesiastes 9:15 (0 votes)
Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city; yet no man remembered that same poor man. -
Ecclesiastes 9:16 (0 votes)
Then said I, Wisdom [is] better than strength: nevertheless the poor man's wisdom [is] despised, and his words are not heard.
Commentary
Genesis 40:23 marks a poignant moment in Joseph's story, immediately following his accurate interpretation of the chief butler's dream. Despite Joseph's plea for remembrance upon the butler's restoration to Pharaoh's service, this verse reveals the butler's complete failure to keep his promise, leaving Joseph in prison for an extended period.
Context
This verse is situated within the narrative of Joseph's unjust imprisonment in Egypt. After being sold into slavery by his brothers and then falsely accused by Potiphar's wife, Joseph found himself in the king's prison. There, he encountered Pharaoh's chief butler and chief baker, both of whom had disturbing dreams. Joseph, acknowledging that "Do not interpretations belong to God?", accurately interpreted their dreams. He foretold the butler's restoration to his position within three days and the baker's execution. In light of this impending release, Joseph made a specific request to the butler: "But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house." The fulfillment of the dreams occurred exactly as Joseph predicted, yet Genesis 40:23 delivers the disappointing news that the butler did not remember Joseph.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV uses the archaic verb "forgat," which simply means "forgot." The phrasing "Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him" uses a redundancy to emphasize the complete and utter failure of the butler to recall Joseph. It's not just a passive forgetting, but an active oversight despite Joseph's direct request.
Practical Application
Genesis 40:23 offers several timeless lessons:
Ultimately, the chief butler's forgetfulness was not an oversight by chance, but a deliberate part of God's intricate design to prepare Joseph for a pivotal role in saving many lives, including his own family.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.