Skip to content

Genesis 18:5

“Abraham and the Three Visitors”Genesis 18:1–8

King James Version
And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And I will fetch H3947 a morsel H6595 of bread H3899, and comfort ye H5582 your hearts H3820; after that H310 ye shall pass on H5674: for therefore are ye come H5674 to H5921 your servant H5650. And they said H1696, So do H6213, as thou hast said H559.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
And I will bring a bit of bread so that you may refresh yourselves. This is why you have passed your servant’s way. After that, you may continue on your way.” “Yes,” they replied, “you may do as you have said.”

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
and I will fetch a morsel of bread, and strengthen ye your heart; after that ye shall pass on: forasmuch as ye are come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
I will get a morsel of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant.” They said, “Very well, do as you have said.”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And I will bring a morsell of bread, that you may comfort your hearts, afterward ye shall go your wayes: for therefore are ye come to your seruant. And they said, Do euen as thou hast said.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
and I bring a piece of bread, and support ye your heart; afterwards pass on, for therefore have ye passed over unto your servant;' and they say, `So mayest thou do as thou has spoken.'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
18 Hebrew words
  1. וְאֶקְחָהve·'ek·Chahso let me bringH3947Conj-w ¦ V-Qal-Imperf-1csVerb Qal Imperfect 1st Singular common genderוְsoאֶקְחָהlet me bring
  2. פַתfata piece ofH6595N-fscNoun Singular Feminine Construct
  3. לֶחֶםLe·chembreadH3899N-msNoun Singular Masculine Absolute
  4. וְסַעֲדוּve·sa·'a·Duand sustain [you]H5582Conj-w ¦ V-Qal-Imp-2mpVerb Qal Imperative 2nd Plural Masculineוְandסַעֲדוּsustain [you]
  5. לִבְּכֶםli·be·Khemyour heartH3820N-msc ¦ 2mpNoun Singular Masculine Construct with suffixלִבְּheartכֶםyour
  6. אַחַר'a·CharafterH310Adj-msAdjective Numerical Singular Masculine Absolute
  7. תַּעֲבֹרוּta·'a·Vo·ruyou will pass onH5674V-Qal-Imperf-2mpVerb Qal Imperfect 2nd Plural Masculine
  8. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  9. עַל'alsinceH5921PrepPreposition
  10. כֵּןken[thus]H3651AdvAdverb
  11. עֲבַרְתֶּם'a·var·Temyou have passed byH5674V-Qal-Perf-2mpVerb Qal Perfect 2nd Plural Masculine
  12. עַל'alatH5921PrepPreposition
  13. עַבְדְּכֶם'av·de·Khemyour servantH5650N-msc ¦ 2mpNoun Singular Masculine Construct with suffixעַבְדְּservantכֶםyour
  14. וַיֹּאמְרוּvai·Yo·me·Ruand they saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיֹּאמְרוּthey said
  15. כֵּןkenthusH3651AdvAdverb
  16. תַּעֲשֶׂהta·'a·Sehyou will doH6213V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  17. כַּאֲשֶׁרka·'a·Sherjust asH834Prep-k ¦ RelParticle Relativeכַּjustאֲשֶׁרas
  18. דִּבַּרְתָּdi·Bar·tayou have saidH1696V-Piel-Perf-2msVerb Piel Perfect 2nd Singular Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Genesis Sites (Canaan)
All Genesis Sites (Canaan) View full PDF
All Genesis Sites (Middle East)
All Genesis Sites (Middle East) View full PDF
Genesis 18:1-14
Genesis 18:1-14 View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 430 of 31,102 · 1.4%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Abraham modestly promises a morsel of bread to refresh his guests before they go on, and they accept his invitation.

“And I will fetch a morsel of bread,”

A deliberately small promise, which the next three verses far exceed.

“and comfort ye your hearts;”

Food to strengthen the whole person after the weariness of the road.

“after that ye shall pass on:”

Abraham makes no claim on their time and expects them to continue their journey refreshed.

“for therefore are ye come to your servant.”

He takes their coming as a chance given to him to serve.

“And they said, So do, as thou hast said.”

A brief acceptance, and the visit can go forward.

Passage studyGenesis 18:1–8

The LORD Comes to Abraham’s Tent

1And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day; 2And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground, 3And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant: 4Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree: 5And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said. 6And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. 7And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it. 8And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

Summary

In the heat of the day at Mamre, the LORD appears to Abraham as he sits at the door of his tent. Abraham looks up, sees three men, runs to them, bows to the ground and begs them to stay. He promises a little water and a morsel of bread, and then he, Sarah and a servant hurry to prepare a feast, which Abraham serves standing while his guests eat. These eight verses show that God comes near to his people in ordinary hours, and they give a picture of welcome that the New Testament holds up to us.

The LORD appears at the tent door

The passage opens with God’s action: “And the LORD appeared unto him.” The name is Yᵉhôvâh, God’s personal covenant name, which is tied to the Hebrew verb “to be”, hâyâh, and speaks of the God who is, eternal and unchanging. The God who made the covenant with Abraham is the one who now comes to him. “Appeared” is the verb râʼâh, the usual word for seeing, in a form (vayyera) that means “he was seen” or “he let himself be seen”. God makes himself visible to a man who is wide awake in broad daylight, and the meal that follows shows how real the meeting was.

God takes the first step here, as he has all through Abraham’s life. He called Abram out of his own country (Genesis 12:1–3), and he appeared to him at Shechem (Genesis 12:7). This time Abraham is simply resting when the LORD comes.

The place is Mamre, near Hebron, where Abraham had settled and built an altar to the LORD (Genesis 13:18). The KJV’s “plains” translates ʼêlôwn, which other translations give as “oaks” or terebinths, so the tree of verses 4 and 8 is probably one of them. Abraham “sat”, yâshab, a verb that means to sit down and also to dwell or remain. He is at the “tent door”, where ʼôhel is the tent that was the home of a people who moved with their flocks, and pethach is its opening or entrance. The entrance was a common place for the head of a household to sit, because from there he could see who was coming and welcome them. The “heat”, chôm, is the midday heat, the hour when work stopped and people looked for shade.

Where this stands in Abraham’s story

This visit follows directly on Genesis 17, where God confirmed his covenant, gave circumcision as its sign, changed Abram’s name to Abraham and promised a son through Sarah. The heir had been promised since Genesis 15. Now the LORD comes in person, and as soon as the meal is over he repeats the promise of Isaac (Genesis 18:9–15). The rest of Genesis 18 goes on to Abraham’s pleading for Sodom, which begins at Genesis 18:23, and Genesis 19 tells of the judgment on Sodom and Gomorrah. So the welcome at the tent door opens the way to both a promise and a warning.

Who are the three men?

The chapter itself shows that one of the three is the LORD and the other two are angels. Verse 1 says that the LORD appeared, the LORD speaks to Abraham by name of Sarah’s laughter later in the visit (Genesis 18:13), and two angels arrive at Sodom that evening (Genesis 19:1–3). Verse 2 calls them “men”, ʼĕnôwsh, an ordinary word for men, because that is how they looked to Abraham as he raised his eyes. The little word “lo”, hinneh, draws attention to how suddenly they are there, standing close by him.

Believers differ on how the LORD was present in this visitor. Many hold that this is the Son of God appearing before he took flesh. Some hold that an angel stands for God and speaks for him, and others that the passage tells us simply that God himself took a visible form. All agree that it was truly the LORD who came to Abraham’s tent.

Did Abraham know who they were?

Abraham gives his visitors the highest honour from the first moment, and the passage leaves open how much he understood at that point. He “bowed himself toward the ground”, and the verb shâchâh is the word for bowing down in homage before a king or before God, a gesture that was also the customary way to show deep respect to a superior. He says “My Lord”, ʼĂdônây, a form of the word for lord that Scripture uses as a name for God and that can also be a respectful address to an honoured person. The letter to the Hebrews speaks of those who “have entertained angels unawares” (Hebrews 13:2), which fits a host who learned only as the visit went on whom he was serving. Whatever Abraham knew at first, his reverence was fitting for the one who had come.

Abraham runs, bows and asks them to stay

Abraham “lift up his eyes”, where nâsâʼ means to lift, and the moment he sees the men he runs to them. He is ninety-nine years old (Genesis 17:1), it is the hottest part of the day, and he has servants he could send, yet he goes himself and goes quickly.

His words are as humble as his bow. “If now I have found favour in thy sight” uses chên, which means graciousness or favour. Abraham asks for their company as a kindness done to him, as though he were the one receiving the gift. “Pass not away” uses ʻâbar, a very common verb meaning to cross over or pass by, so he is asking them to stop at his tent before they travel on. He calls himself “thy servant”, ʻebed, and he says it again in verse 5. A wealthy and respected man takes the place of one who waits on others.

Why Abraham’s welcome mattered so much

In the lands where the patriarchs lived, travel was hard and dangerous, inns were rare, and a traveller depended on the people he met for water, food and shelter. Welcoming a stranger was held to be a sacred duty and a matter of honour, and turning one away was a grave offence. Abraham does all that custom asked and then a great deal besides.

He begins with what a traveller needed first. “Let a little water, I pray you, be fetched” is a polite request, with “I pray you” standing where we would say “please”. Water, mayim, was precious in a dry land. The verb behind “fetched” is lâqach, a broad word meaning to take, bring or get, and it comes back in verse 5 (“I will fetch”), in verse 7 (“fetcht”) and in verse 8 (“took”), so that the passage keeps showing Abraham going to get things for his guests. People walked in open sandals on dusty roads, so water for the feet was the first act of welcome and usually came before any meal or conversation. Then he offers rest: “rest yourselves under the tree”. The verb shâʻan means to lean or to support oneself, and it pictures tired men settling back in the shade while the midday sun is at its worst.

A morsel of bread, and the feast that followed

Abraham offers “a morsel of bread”, in Hebrew pat lechem. This was the modest way a host began. He named something small so that his guests could accept easily and feel under little obligation, and then he gave far above what he had named. “Comfort ye your hearts” uses çâʻad, to support, strengthen or refresh, and “hearts” is lêb, which in Hebrew covers the whole inner person, the mind and will as well as the feelings. Abraham wants his guests fully restored before they go on. He adds, “for therefore are ye come to your servant”, treating their arrival at his tent as an opportunity given to him to serve them. The visitors answer simply, “So do, as thou hast said.”

What follows is all haste. “Abraham hastened into the tent unto Sarah”, where mâhar means to hurry, and he tells her to “make ready quickly”. The same hurry returns when the young man “hasted” to dress the calf. Sarah is to use “fine meal”, çôleth, the fine flour that the law later names for the grain offering (Leviticus 2:1). The amount is “three measures” (the measure is the çᵉʼâh), which comes to about 22 litres of flour, far too much for three guests and a sign of the honour Abraham wants to show them. She is to “knead it”, lûwsh, and make “cakes”, ʻuggâh, which were round flat loaves baked quickly on hot stones or embers. Husband and wife work together, each at a part of the welcome.

Then “Abraham ran unto the herd”. The verb is rûwts, to run, and again he goes in person. He chooses a calf “tender and good” (rak v’tov), where ṭôwb is the broad Hebrew word for what is good, pleasant and of fine quality, so this is a choice young animal. He hands it to “a young man”, one of his servants, to prepare.

Last come “butter, and milk”. The word for butter, chemʼâh, means curds, butter or cream, a rich and choice food served here beside fresh milk. The calf in the Hebrew of verse 8 is bên bâqâr, “a son of the herd”, from bên, son, and bâqâr, cattle. Fresh bread, curds, milk and a fatted calf make up the “morsel” Abraham promised.

Why does Abraham stand while they eat?

Abraham stands because he has taken the servant’s place at his own table. “He stood by them under the tree”, ready to bring whatever was wanted, where a host of his standing would usually have sat down with his guests. Having called himself their servant, he now acts as one. Jesus later says of himself that he “came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many” (Matthew 20:28, and the same saying in Mark 10:45).

Did the LORD really eat the meal?

The verse says plainly, “and they did eat”, and it means that the LORD and the two angels ate the food Abraham set before them. This was a meeting in the body, at a real table, and so it differs from a dream or a vision. In Scripture a shared meal speaks of peace, trust and fellowship, and here God accepts the welcome of the man he has bound himself to by covenant.

Entertaining strangers

The New Testament has this scene in view when it says, “Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares” (Hebrews 13:2). Paul lists the same habit among the marks of a Christian: “Distributing to the necessity of saints; given to hospitality” (Romans 12:13). Jesus goes further and receives such kindness as done to himself: “I was a stranger, and ye took me in”, and “Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me” (Matthew 25:35–40).

Genesis sets a second welcome beside Abraham’s when Lot receives the two angels at Sodom (Genesis 19:1–3). On the road to Emmaus two disciples pressed a stranger to stay with them, and at the table they knew him to be Jesus (Luke 24:28–31). Abraham’s welcome is also his faith at work, for “faith without works is dead” (James 2:20). And the gladness with which he gives matches what Paul writes, that “God loveth a cheerful giver” (2 Corinthians 9:7).

Should we welcome every stranger without caution?

Scripture calls us to be generous and quick to serve those in need, and it also calls us to be wise. “The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going” (Proverbs 14:15). Abraham’s welcome took place in his own time and within God’s plan for him, and what carries over to us is his readiness to serve, joined with good sense about how we do it.

The LORD at Abraham’s table, and Christ

At Mamre the LORD came for a meal. In Jesus “the Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:14), and he is called Emmanuel, “God with us” (Matthew 1:23). The God who let himself be seen at the tent door is seen fully in his Son, who told Philip that whoever has seen him has seen the Father (John 14:9). To come among us, Christ “made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant” (Philippians 2:7–8).

What Abraham did for his guests, Jesus does for his people in a greater way. Abraham sent for water so that feet could be washed, and Jesus knelt and washed his disciples’ feet himself (John 13:5). Abraham offered a little water and rest under a tree, and Jesus offers living water (John 4:10–14) and says, “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28). Abraham gave bread and his best calf, and Jesus is the bread of life (John 6:35), who gives his flesh for the life of the world (John 6:51) in a sacrifice offered once for all (Hebrews 10:10).

So the guest at Abraham’s table becomes the host. Christ welcomes all who come to him (John 6:37), and he prepares a place for his people in his Father’s house (John 14:2–3). He promises that God will make his home with the one who loves him (John 14:23), and he stands at the door and knocks, ready to come in and eat with anyone who opens (Revelation 3:20). The LORD prepares a table for his own (Psalm 23:5), Jesus promises his disciples that they will eat and drink at his table in his kingdom (Luke 22:30), and Scripture ends with the marriage supper of the Lamb (Revelation 19:9). The son promised straight after this meal points to Christ as well, for Paul says that the promised seed of Abraham is Christ (Galatians 3:16).

What Abraham’s welcome shows us

This passage shows us a God who comes to his people. He came to Abraham on a hot, ordinary day, at home, in an hour of rest, and he came by his own choice. The God we worship is the same LORD, and he is free to meet us in the middle of a working week as surely as in a place of worship.

It also shows us what God is pleased to receive. He sat under Abraham’s tree and ate bread, curds and meat that a household had hurried to prepare. Simple acts such as carrying water, baking and serving a meal were done that day for God himself, and Jesus tells us that kindness shown to the least of his brethren is still received by him.

And it shows us the spirit of a true welcome. Abraham ran, gave his best, promised little and gave much, and then stood by as a servant at his own table. In that he is a small likeness of the Lord Jesus, who serves us and who has prepared a table for all who come to him.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 18:1–8. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentGenesis 18:1–8
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

The appearance of God to Abraham seems to have had in it more of freedom and familiarity, and less of grandeur and majesty, than those we have hitherto read of; and therefore more resembles that great visit which, in the fullness of time, the Son of God was to make to the world, when the Word would be flesh, and appear as one of us. Observe here,

I.How Abraham expected strangers, and how richly his expectations were answered (Genesis 18:1):

He sat in the tent-door, in the heat of the day; not so much to repose or divert himself as to seek an opportunity of doing good, by giving entertainment to strangers and travellers, there being perhaps no inns to accommodate them. Note,

1.We are likely to have the most comfort of those good works to which we are most free and forward.

2.God graciously visits those in whom he has first raised the expectation of him, and manifests himself to those that wait for him. When Abraham was thus sitting, he saw three men coming towards him. These three men were three spiritual heavenly beings, now assuming human bodies, that they might be visible to Abraham, and conversable with him. Some think that they were all created angels, others that one of them was the Son of God, the angel of the covenant, whom Abraham distinguished from the rest (Genesis 18:3), and who is called Jehovah, Genesis 18:13. The apostle improves this for the encouragement of hospitality, Hebrews 13:2. Those that have been forward to entertain strangers have entertained angels, to their unspeakable honour and satisfaction. Where, upon a prudent and impartial judgment, we see no cause to suspect ill, charity teaches us to hope well and to show kindness accordingly. It is better to feed five drones, or wasps, than to starve one bee.

II.How Abraham entertained those strangers, and how kindly his entertainment was accepted.

The Holy Ghost takes particular notice of the very free and affectionate welcome Abraham gave to the strangers.

1.He was very complaisant and respectful to them. Forgetting his age and gravity, he ran to meet them in the most obliging manner, and with all due courtesy bowed himself towards the ground, though as yet he knew nothing of them but that they appeared graceful respectable men. Note, Religion does not destroy, but improve, good manners, and teaches us to honour all men. Decent civility is a great ornament to piety.

2.He was very earnest and importunate for their stay, and took it as a great favour, Genesis 18:3, Genesis 18:4. Note,

(1.)It becomes those whom God has blessed with plenty to be liberal and open-hearted in their entertainments, according to their ability, and (not in compliment, but cordially) to bid their friends welcome. We should take a pleasure in showing kindness to any; for both God and man love a cheerful giver. Who would eat the bread of him that has an evil eye? Proverbs 23:6, Proverbs 23:7.

(2.)Those that would have communion with God must earnestly desire it and pray for it. God is a guest worth entertaining.

3.His entertainment, though it was very free, was yet plain and homely, and there was nothing in it of the gaiety and niceness of our times. His dining-room was an arbour under a tree; no rich table-linen, no side-board set with plate. His feast was a joint or two of veal, and some cakes baked on the hearth, and both hastily dressed up. Here were no dainties, no varieties, no forced-meats, no sweet-meats, but good, plain, wholesome food, though Abraham was very rich and his guests were very honourable. Note, We ought not to be curious in our diet. Let us be thankful for food convenient, though it be homely and common; and not be desirous of dainties, for they are deceitful meat to those that love them and set their hearts upon them.

4.He and his wife were both of them very attentive and busy, in accommodating their guests with the best they had. Sarah herself is cook and baker; Abraham runs to fetch the calf, brings out the milk and butter, and thinks it not below him to wait at table, that he might show how heartily welcome his guests were. Note,

(1.)Those that have real merit need not take state upon them, nor are their prudent condescensions any disparagement to them.

(2.)Hearty friendship will stoop to any thing but sin. Christ himself has taught us to wash one another's feet, in humble love. Those that thus abase themselves shall be exalted. Here Abraham's faith showed itself in good works; and so must ours, else it is dead, James 2:21, James 2:26. The father of the faithful was famous for charity, and generosity, and good house-keeping; and we must learn of him to do good and to communicate. Job did not eat his morsel alone, Job 31:17.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 735
d. AD 735BedeEarly MedievalSourceCommentary on Genesis (Hexaemeron)
He refreshed them with the feasts that were prepared because he understood that from his seed would be born the one who, although he is God before the ages, consubstantial with the Father, appearing at the end of the ages as a true man, would truly dwell among men; the food with which he refreshed them is also full of spiritual sacraments, of which it is thus remembered:
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Genesis 18:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8