Genesis 12:2
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְאֶעֶשְׂךָve·'e·'es·Khaso I may make youH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConjImperf-1cs ¦ 2msVerb Qal Conjunction+Imperfect 1st Singular common genderוְsoאֶעֶשְׂI may makeךָyou
- לְגוֹיle·Goyinto a nationH1471Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְintoגוֹיa nation
- גָּדוֹלga·DolgreatH1419Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
- וַאֲבָרֶכְךָva·'a·Va·rekh·khaand I will bless youH1288Conj-w ¦ V-Piel-ConjImperf-1cs ¦ 2msVerb Piel Conjunction+Imperfect 1st Singular common genderוַandאֲבָרֶכְI will blessךָyou
- וַאֲגַדְּלָהva·'a·ga·de·Lahand I will make greatH1431Conj-w ¦ V-Piel-Imperf-1csVerb Piel Imperfect 1st Singular common genderוַandאֲגַדְּלָהI will make great
- שְׁמֶךָshe·Me·khayour nameH8034N-msc ¦ 2msNoun Singular Masculine Construct with suffixשְׁמֶnameךָyour
- וֶהְיֵהveh·Yehand you beH1961Conj-w ¦ V-Qal-Imp-2msVerb Qal Imperative 2nd Singular Masculineוֶandהְיֵהyou be
- בְּרָכָהbe·ra·Khaha blessingH1293N-fsNoun Singular Feminine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 12:1–3. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
We have here the call by which Abram was removed out of the land of his nativity into the land of promise, which was designed both to try his faith and obedience and also to separate him and set him apart for God, and for special services and favours which were further designed. The circumstances of this call we may be somewhat helped to the knowledge of from Stephen's speech, Acts 7:2, where we are told, 1. That the God of glory appeared to him to give him this call, appeared in such displays of his glory as left Abram no room to doubt the divine authority of this call. God spoke to him afterwards in divers manners; but this first time, when the correspondence was to be settled, he appeared to him as the God of glory, and spoke to him. 2. That this call was given him in Mesopotamia, before he dwelt in Charran; therefore we rightly read it, The Lord. had said unto Abram, namely, in Ur of the Chaldees; and, in obedience to this call, as Stephen further relates the story (Acts 7:4), he came out of the land of the Chaldeans, and dwelt in Charran, or Haran, about five years, and thence, when his father was dead, by a fresh command, pursuant to the former, God removed him into the land of Canaan. some think that Haran was in Chaldea, and so was still a part of Abram's country, or that Abram, having staid there five years, began to call it his country, and to take root there, till God let him know this was not the place he was intended for. Note: If God loves us, and has mercy in store for us, he will not suffer us to take up our rest any where short of Canaan, but will graciously repeat his calls, till the good work begun be performed, and our souls repose in God only. In the call itself we have a precept and a promise.
I.A trying precept: Get thee out of thy country, Genesis 12:1. Now,
1.By this precept he was tried whether he loved his native soil and dearest friends, and whether he could willingly leave all, to go along with God. His country had become idolatrous, his kindred and his father's house were a constant temptation to him, and he could not continue with them without danger of being infected by them; therefore Get thee out, yalak - Vade tibi, Get thee gone, with all speed, escape for thy life, look not behind thee, Genesis 19:17. Note, Those that are in a sinful state are concerned to make all possible haste out of it. Get out for thyself (so some read it), that is, for thy own good. Note, Those who leave their sins, and turn to God, will themselves be unspeakable gainers by the change, Proverbs 9:12. This command which God gave to Abram is much the same with the gospel call by which all the spiritual seed of faithful Abram are brought into covenant with God. For,
(1.)Natural affection must give way to divine grace. Our country is dear to us, our kindred dearer, and our father's house dearest of all; and yet they must all be hated (Luke 14:26), that is, we must love them less than Christ, hate them in comparison with him, and, whenever any of these come in competition with him, they must be postponed, and the preference given to the will and honour of the Lord Jesus.
(2.)Sin, and all the occasions of it, must be forsaken, and particularly bad company; we must abandon all the idols of iniquity which have been set up in our hearts, and get out of the way of temptation, plucking out even a right eye that leads us to sin (Matthew 5:29), willingly parting with that which is dearest to us, when we cannot keep it without hazard of our integrity. Those that resolve to keep the commandments of God must quit the society of evil doers, Psalm 119:115; Acts 2:40.
(3.)The world, and all our enjoyments in it, must be looked upon with a holy indifference and contempt; we must no longer look upon it as our country, or home, but as our inn, and must accordingly sit loose to it and live above it, get out of it in affection.
2.By this precept he was tried whether he could trust God further than he saw him; for he must leave his own country, to go to a land that God would show him. He does not say, "It is a land that I will give thee," but merely, "a land that I will show thee." Nor does he tell him what land it was, nor what kind of land; but he must follow God with an implicit faith, and take God's word for it, in the general, though he had no particular securities given him that he should be no loser by leaving his country, to follow God. Note, Those that will deal with God must deal upon trust; we must quit the things that are seen for things that are not seen, and submit to the sufferings of this present time in hopes of a glory that is yet to be revealed (Romans 8:18); for it doth not yet appear what we shall be (1 John 3:2), any more than it did to Abram, when God called him to a land he would show him, so teaching him to live in a continual dependence upon his direction, and with his eye ever towards him.
II.Here is an encouraging promise, nay, it is a complication of promises, many, and exceedingly great and precious.
Note, All God's precepts are attended with promises to the obedient. When he makes himself known also as a rewarder: if we obey the command, God will not fail to perform the promise. Here are six promises: -
1.I will make of thee a great nation. When God took him from his own people, he promised to make him the head of another; he cut him off from being the branch of a wild olive, to make him the root of a good olive. This promise was,
(1.)A great relief to Abram's burden; for he had now no child. Note, God knows how to suit his favours to the wants and necessities of his children. He that has a plaster for every sore will provide one for that first which is most painful.
(2.)A great trial to Abram's faith; for his wife had been long barren, so that, if he believe, it must be against hope, and his faith must build purely upon that power which can out of stones raise up children unto Abraham, and make them a great nation. Note,
[1.]God makes nations: by him they are born at once (Isaiah 66:8), and he speaks to build and plant them, Jeremiah 18:9. And,
[2.]If a nation be made great in wealth and power, it is God that makes it great.
[3.]God can raise great nations out of dry ground, and can make a little one to be a thousand.
2.I will bless thee, either particularly with the blessing of fruitfulness and increase, as he had blessed Adam and Noah, or, in general, "I will bless thee with all manner of blessings, both of the upper and the nether springs. Leave thy father's house, and I will give thee a father's blessing, better than that of they progenitors." Note, Obedient believers will be sure to inherit the blessing.
3.I will make thy name great. By deserting his country, he lost his name there. "Care not for that," says God, "but trust me, and I will make thee a greater name than ever thou couldst have had there." Having no child, he feared he should have no name; but God will make him a great nation, and so make him a great name. Note,
(1.)God is the fountain of honour, and from him promotion comes, 1 Samuel 2:8.
(2.)The name of obedient believers shall certainly be celebrated and made great. The best report is that which the elders obtained by faith, Hebrews 11:2.
4.Thou shalt be a blessing; that is, (1.) "Thy happiness shall be a sample of happiness, so that those who would bless their friends shall only pray that God would make them like Abram;" as Ruth 4:11. Note, God's dealings with obedient believers are so kind and gracious that we need not desire for ourselves or our friends to be any better dealt with: to have God for our friend is blessedness enough. (2.) "Thy life shall be a blessing to the places where thou shalt sojourn." Note, Good men are the blessings of their country, and it is their unspeakable honour and happiness to be made so.
5.I will bless those that bless thee and curse him that curseth thee. This made it a kind of a league, offensive and defensive, between God and Abram. Abram heartily espoused God's cause, and here God promises to interest himself in his.
(1.)He promises to be a friend to his friends, to take kindnesses shown to him as done to himself, and to recompense them accordingly. God will take care that none be losers, in the long run, by any service done for his people; even a cup of cold water shall be rewarded.
(2.)He promises to appear against his enemies. There were those that hated and cursed even Abram himself; but, while their causeless curses could not hurt Abram, God's righteous curse would certainly overtake and ruin them, Numbers 24:9. This is a good reason why we should bless those that curse us, because it is enough that God will curse them, Psalm 38:13-15.
6.In thee shall all the families of the earth be blessed. This was the promise that crowned all the rest; for it points at the Messiah, in whom all the promises are yea and amen. Note,
(1.)Jesus Christ is the great blessing of the world, the greatest that ever the world was blessed with. He is a family blessing, by him salvation is brought to the house (Luke 19:9); when we reckon up our family blessings, let us put Christ in the imprimis - the first place, as the blessing of blessings. But how are all the families of the earth blessed in Christ, when so many are strangers to him? Answer, [1.] All that are blessed are blessed in him, Acts 4:12 [2.] All that believe, of what family soever they shall be, shall be blessed in him. [3.] Some of all the families of the earth are blessed in him. [4.] There are some blessings which all the families of the earth are blessed with in Christ; for the gospel salvation is a common salvation, Jude 1:3.
(2.)It is a great honour to be related to Christ; this made Abram's name great, that the Messiah was to descend from his loins, much more than that he should be the father of many nations. It was Abram's honour to be his father by nature; it will be ours to be his brethren by grace, Matthew 12:50.
Historical interpretation
Six Centuries of Reception
4 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Abraham, styled "the friend," [Isaiah 41:8] was found faithful, inasmuch as he rendered obedience to the words of God. He, in the exercise of obedience, went out from his own country, and from his kindred, and from his father's house, in order that, by forsaking a small territory, and a weak family, and an insignificant house, he might inherit the promises of God. For God said to him, "Get you out from your country, and from your kindred, and from your father's house, into the land which I shall show you. And I will make you a great nation, and will bless you, and make your name great, and you shall be blessed. And I will bless them that bless you, and curse them that curse you; and in you shall all the families of the earth be blessed." [Genesis 12:1-3] And again, on his departing from Lot, God said to him, "Lift up your eyes, and look from the place where you now are, northward, and southward, and eastward, and westward; for all the land which you see, to you will I give it, and to your seed forever. And I will make your seed as the dust of the earth, [so that] if a man can number the dust of the earth, then shall your seed also be numbered." [Genesis 13:14-16] And again [the Scripture] says, "God brought forth Abram, and spoke unto him, Look up now to heaven, and count the stars if you are able to number them; so shall your seed be. And Abram believed God, and it was counted to him for righteousness." [Genesis 15:5-6] On account of his faith and hospitality, a son was given him in his old age; and in the exercise of obedience, he offered him as a sacrifice to God on one of the mountains which He showed him. [Genesis 22:9]
As for the promise to make of him “a great nation,” is it necessary to give a meaning other than the literal one? Because it is clear that it was realized in its historical sense. But, having become a people, it is truly great when it is adorned with virtues. And it is manifest that when the progress becomes more important in the soul, there is established in it a grandeur which is no longer earthly but heavenly. And this soul is a blessing that is not simply offered but realized, because the name is made great and becomes celebrated because it is accompanied by virtue and by that beauty which confers a spiritual blessing. It is worth more to have a good name than to have riches.
The scope of the promise is extraordinary: “I will make you a great nation; I will bless you and magnify your name.” Not only will I place you at the head of a great nation and cause your name to be great, but as well, “I will bless you, and you will be blessed.” I will favor you with so much blessing, he says, that it will last for all time. “You will be blessed” to such an extent that everyone will be anxious to thrust themselves into your company in preference to the highest honor. See how God right from the beginning foretold to him the honor he would later confer upon him. “I will make you a great nation,” he said; “I will magnify your name; I will bless you, and you will be blessed.” Hence the Jews too found in the patriarch grounds for self-importance and endeavored to establish their kinship with him in the words “We are the children of Abraham.” For you to learn, however, that on the basis of their evil ways they are in fact unworthy of such kinship, Christ says to them, “If you were children of Abraham, you would do the works of Abraham.” John too, the son of Zechariah, when those anxious to be baptized flocked to the Jordan, said to them, “Brood of vipers, who warned you to flee from the wrath to come? Bear fruit that benefits repentance, and don’t presume to say, ‘We have Abraham for our father.’ I tell you, after all, that God can raise up children to Abraham even from these stones.” Do you see how great his name was in everyone’s estimation? For the time being, however, before the sequel the just man’s God-fearing qualities are demonstrated in the way he believed the words coming from God and accepted without demur everything, difficult though it seemed.
And the Lord said to Abram, "Go out from your land, and from your kindred, and from your father's house to the land that I will show you. And I will make you into a great nation, and I will bless you, and I will make your name great, and you will be a blessing." For, speaking distinctly, the Lord mentions land, kindred, and father's house. The land of Abram must be understood as the region of the Chaldeans from which he had already departed: his kindred, the family of his brother Nahor, whom he had already left behind: the father's house, in which he was then dwelling in Haran. How then is it that he is now commanded to go out from his father's house as well as from the land and kindred from which he already seemed to have come forth? Unless perhaps it should be understood that he had left his land and his kindred with his parent with the intention, as we have previously mentioned, to return to it after reconciling with the Chaldeans in the following age: he is now commanded by the Lord to turn his mind away from the purpose of returning to Chaldea, and to take away his mind and body from the habitation of Mesopotamia as well. Leaving behind the land in which the city of pride was made, and confused by the judgment of the Lord, he was to come into the land in which he would receive the grace of the heavenly blessing and would create a new and better progeny by merit of his faith and obedience. For what he says, "And I will make you into a great nation," properly pertains to the people of Israel. For concerning the generation of other nations that were likewise to arise from him—namely the Ishmaelites, Edomites, and the peoples from Keturah, his second wife after Sarah—he says in subsequent words to him, "I will make you grow exceedingly, and I will place you among nations, and in you all the families of the earth will be blessed." This is a promise of blessing greater and far superior to the former. That one indeed is earthly, this one is heavenly: because the former signifies the propagation of carnal Israel, this one of the spiritual. The former pertains to the people who were born from him according to the flesh; this one to those who are saved in Christ from all the families of the earth, among whom are indeed those who are born from him according to the flesh and also wish to imitate his faith's piety. To all these, the Apostle Paul says, "And if you belong to Christ, then you are Abraham's seed" (Gal. 3:19). Therefore, what he says, "And in you all the families of the earth will be blessed" is as if he were saying, "And in your seed all the families of the earth will be blessed." For, to speak in the words of the Apostle, Mary was already in the loins of Abraham at that time, from whom Christ was to be born, when these things were said to him. And the wondrous disposition of heavenly severity and piety: for men gathering for a proud work deserved to be divided from one another through different languages and kinships. But leaving that province alone and willingly going into exile at the command of the Lord, he heard that all the nations divided into various provinces and languages would be gathered in him by a common blessing. Note indeed that although the world's third age is usually computed from the birth of Abraham, yet by this special oracle of the Lord to Abraham, the beginnings of the third age are consecrated according to the sufficiency of the matters themselves. For at that time, the holy seed was separated from the nations, and the Savior of all nations, who was to be born from it, was foretold. Until this time, all the faithful and righteous used to make use of that knowledge of moral life which they either knew naturally by guidance or drew originally from the doctrine of their parents. But now the knowledge also of the coming Savior in the flesh, in whom blessing and salvation were to come to all the holy ones, both those who would precede his incarnation by being born earlier and to us who believe we can be saved later by the name of the same Lord Jesus, as Peter says, in the same way as they.
Continue studying Genesis 12:2 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
God promises to make Abram a great nation, to bless him and make his name great, and to make Abram himself a blessing to others.
“And I will make of thee a great nation,”
Spoken to a man whose wife was barren, so the nation will be God’s work from the first.
“and I will bless thee,”
Blessing for Abram himself, God’s favour and care over every part of his life.
“and make thy name great;”
A lasting name given by God, where others tried to win one by conquest and building.
“and thou shalt be a blessing:”
The turn outward. Abram becomes the one through whom God’s favour reaches others.
God Calls Abram to Go and Be a Blessing
Genesis 12:1–3
Summary
The LORD tells Abram to leave his country, his kindred and his father’s house and go to a land that God will show him. With the command come God’s promises, each resting on his own “I will”: he will make Abram a great nation, bless him, make his name great and make him a blessing. He will bless those who bless Abram and curse the one who curses him, and in Abram all the families of the earth will be blessed. After eleven chapters of human failure, God begins his plan to redeem the world with one man, and the New Testament shows the promise fulfilled in Christ, Abraham’s seed, through whom people of every nation are blessed by faith.
Why the story turns to one man
The first eleven chapters of Genesis tell the story of the whole human race: creation, the Fall, the Flood and the Tower of Babel, ending with the peoples scattered across the earth and idolatry everywhere. Again and again people fail and God judges. Then the account narrows to one man, Abram, and God begins his work of redemption through a chosen family. The verses just before tell of Abram’s family (Genesis 11:27–32). His father Terah set out from Ur of the Chaldees toward Canaan, and the family settled in Haran.
The KJV begins, “Now the LORD had said unto Abram.” The English pluperfect looks back to a word God had already spoken. Stephen’s account places an earlier call in Ur (Acts 7:2–3), so the LORD had already spoken to Abram there, and in Haran the command comes to its decisive point and Abram acts on it.
Ur was a great city with advanced urban life and complex laws, given over to the worship of the moon god, and Abram’s family shared in the worship around them. Joshua later reminded Israel that their fathers on the other side of the flood, Terah among them, “served other gods” (Joshua 24:2). Abram lived in the early second millennium BC, roughly 2000 to 1800 BC.
The one who speaks is Yᵉhôvâh, the LORD, God’s personal covenant name, which speaks of him as the self-existent and eternal God. The one true God calls a man by name and enters into a personal relationship with him. God speaks first, and Abram answers. The verb ʼâmar, “said”, is the ordinary word for speaking, and its range covers commanding and promising, both of which God does in these verses.
Why did God choose Abram?
Scripture gives no reason in Abram himself. His family served other gods, and God’s choice comes from his own gracious purpose and his freedom to choose whom he wills. Moses tells Israel the same about their own choosing (Deuteronomy 7:7–8), and the same grace runs through all of God’s dealings with his people.
Leaving country, kindred and father’s house
The command comes in three steps, and each comes closer to home. “Thy country” (ʼerets) is his homeland, with its culture, its paganism and its familiar landscape: Ur, where the call first came, and Haran, where he was living. “Thy kindred” (môwledeth) is his wider family and clan and the place of his birth, the people who gave a man his standing, protection and livelihood. “Thy father’s house” is the closest of all. The word for father, ʼâb, names the head of the household, the source of its authority, identity and security. Bayith, house, means a dwelling, and also the whole household and family line that lived in it. In Abram’s world, family and clan told a man who he was, where his safety lay and how he would live, so to leave all three was to leave everything he knew and rely on God alone.
The Hebrew of “Get thee out” is lekh lekha, from yâlak, to walk or go. Literally it is “go for yourself” or “go to yourself”, an emphatic form that makes the command personal to Abram. He was to move from one place to another, and with that move he was to change where his allegiance, his identity and his trust lay. Paul speaks of that inward change when he tells believers to be transformed by the renewing of their minds (Romans 12:2).
The command ends with a destination God has yet to name: “unto a land that I will shew thee.” Abram had to set out on God’s word alone, trusting him to guide and provide. Hebrews names this as faith. Abraham “obeyed; and he went out, not knowing whither he went” (Hebrews 11:8). It was a call to worship the one God and to live as a wanderer who trusts him.
The call to leave also sets a pattern for all God’s people. He calls them to be distinct from the idolatry around them and set apart for himself, and this is the root of Israel’s calling to be a holy nation. Paul calls the church to the same separation: “come out from among them, and be ye separate” (2 Corinthians 6:17). Whoever is in Christ is “a new creature” (2 Corinthians 5:17), called out of the old life and the kingdom of darkness into the kingdom of light.
What God promises Abram
The promises follow the command at once and give Abram the assurance he needs to go. Each rests on God’s “I will”: “I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great.” God declares what he will do, and the doing is his.
In the world of the patriarchs, many children, a secure land and a renowned name were the foundation of a man’s identity, legacy and standing. Childlessness brought shame and fear, because it threatened the family line and its memory, and Abram’s wife Sarai was barren (Genesis 11:30). Men sought a great name through military conquest or grand building projects. God promises Abram these things as his own gift, and for a purpose far larger than Abram himself.
A great nation
The word for great, gâdôwl, means great in any sense: size, importance, power or honour. A great nation is a numerous people and also a people of weight and influence. Spoken to a man with a barren wife, the promise depends on God alone. It begins the line of descendants through whom God’s plan unfolds, the nation of Israel and the line from which the Messiah would come.
The promise first means Abram’s physical descendants, Israel, who became a numerous people. The New Testament widens it. Those who have faith in Christ, Jew or Gentile, are the children of Abraham and are blessed with him (Galatians 3:7–9), and Paul says that the children of the promise are counted for the seed (Romans 9:6–8). So the great nation is both Israel and all who believe in Christ, and John sees it gathered as a great multitude from every nation, standing before the throne (Revelation 7:9–10).
I will bless thee, and make thy name great
To bless, bârak, comes from a root meaning to kneel, and by implication to give favour and strength. When God blesses, he gives good in full measure: well-being, fruitfulness, prosperity and spiritual flourishing. His blessing on Abram covers every part of his life, material, spiritual and in his relationships, with God’s own care and protection over him.
A name in that culture stood for a man’s identity, honour and legacy. God promises Abram a renown that lasts across generations and peoples, far above earthly fame, because of the place God gives him in the story of redemption.
Thou shalt be a blessing
The last promise of verse 2 turns outward. Bᵉrâkâh, blessing, is the noun from bârak. It means blessing in concrete form, whether prosperity and abundance or the person through whom blessing comes, and Abram himself becomes that person. God blesses him so that the blessing will reach others, and verse 3 says how far. The promise came true first through Israel, who kept God’s law, gave the world the prophets and brought forth the Messiah, and it is fulfilled most fully in Jesus Christ.
Do the promises depend on Abram?
The promises come from God’s will and power, and they stand on his grace. Paul says of the promise to Abraham, “it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed” (Romans 4:16). Abram’s obedience still matters. Going out from Haran is his answer to the call, the first act of a life lived on God’s promise.
I will bless them that bless thee
Verse 3 begins with God’s protection of Abram. Whoever shows Abram favour, kindness or support, God will bless, and whoever treats him with contempt, God will curse. The word behind “curseth” is qâlal, which means to be light, and so to make light of someone, to despise him or bring him into contempt. When God curses, he pronounces judgment, and the one under it is diminished and afflicted. The word bârak stands on the other side, and the two clauses set God’s favour and his judgment side by side. They show how seriously God takes the covenant he is making, and how surely he will defend Abram and, through him, his descendants.
Does this promise apply to nations and Israel today?
Believers differ on this. Some of us hold that the promise continues as a principle, so that God shows favour or disfavour to nations according to how they treat the Jewish people. Others hold that it belongs to the covenant with Abram and the nation of Israel in the Old Testament, and that it finds its spiritual fulfilment in Christ and his church. On both views, in the new covenant the great blessing comes through faith in Jesus, and all who belong to Christ, Jew and Gentile, are “Abraham’s seed, and heirs according to the promise” (Galatians 3:29).
All the families of the earth
The passage ends at its widest point. The word for families, mishpâchâh, comes from a root meaning to spread out, and it means a family or circle of relatives and, by extension, a tribe or people. Joined to “of the earth”, it takes in every people on the earth. In a world of tribal loyalties and local gods, where peoples were often hostile to one another, God tells one man that his blessing is meant for them all.
“In thee” makes Abram the channel through whom the blessing flows. God later repeats the promise and ties it to Abraham’s seed: “in thy seed shall all the nations of the earth be blessed” (Genesis 22:18). A psalm looks to the king in whom “men shall be blessed”, whom “all nations shall call blessed” (Psalm 72:17). Peter told the people of Jerusalem that they were children of the covenant God made with Abraham, and that God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless them first (Acts 3:25–26).
Paul calls this promise the gospel announced ahead of time: “the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed” (Galatians 3:8). “So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham” (Galatians 3:9). From the start, God’s plan of salvation was meant for every people, and the welcome of the Gentiles into his family begins in this verse.
Does this mean everyone will be saved?
The promise opens the blessing to every family, tribe and nation through Abram’s line, and each person receives it by faith in Abraham’s seed, Jesus Christ, as Paul explains (Galatians 3:8–9), so it does not mean that everyone will be saved. It tells us how far God’s saving purpose reaches. Each one who hears is called to believe.
What is the blessing?
Abram’s covenant included material blessing, and the blessing promised to all the families of the earth is above all spiritual and saving: the forgiveness of sins, righteousness by faith and adoption into God’s family. God “hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ” (Ephesians 1:3), and in Christ, who is our peace, Jew and Gentile are made one new man and reconciled to God (Ephesians 2:14–18).
Christ, the seed of Abraham
Paul points out that the promises were made to Abraham and to his seed, one seed, which is Christ (Galatians 3:16). Each line of this passage leads to him. Abram left his home for a land he had yet to see, and Christ’s obedience went all the way to the cross and the resurrection. Through him God’s blessing reaches every family of the earth, and his people from every nation are the great nation God promised. Abram saw the fulfilment from far off, by faith. In Christ we have obtained an inheritance (Ephesians 1:11), and the rest that remains for the people of God is ours (Hebrews 4:9–10). Abram’s family line, great as it became, opens onto a spiritual family far larger.
Going out at God’s word, blessed to bless
God still calls his people to leave whatever holds them back from him and to follow where he leads, and he gives his promises with the call. For Abram that meant a city and a family that served other gods. For us it may mean ungodly habits, harmful relationships, worldly securities or customs that stand against God’s truth. Our security and identity rest in the One who calls us, so we can step out with him when the road ahead is unclear.
What God gives, he gives so that it will reach others. We have every spiritual blessing in Christ, and that blessing is meant to flow on to our families, our neighbours and the nations, through the gospel and through love and justice. A great name, for us, is a reputation for godliness, integrity and good works that bring glory to God. And God keeps his promises across long years. The families of the earth are still being blessed in Abraham’s seed today, so we can wait on God with patience and with confidence.
Genesis 12:1
“Now the LORD had said unto Abram,”
God speaks first, by his covenant name. “Had said” looks back to the call in Ur, which now becomes the command Abram acts on in Haran.
“Get thee out of thy country,”
Lekh lekha, “go for yourself”, the widest of the three circles Abram leaves.
“and from thy kindred,”
His clan and birthplace, the people who gave him his place, protection and support.
“and from thy father’s house,”
The closest circle and the hardest to leave, his own household under his father’s authority.
“unto a land that I will shew thee:”
God keeps the destination to himself for now, so Abram goes trusting God to show him the way. The colon leads straight into the promises.
Genesis 12:2 This verse
“And I will make of thee a great nation,”
Spoken to a man whose wife was barren, so the nation will be God’s work from the first.
“and I will bless thee,”
Blessing for Abram himself, God’s favour and care over every part of his life.
“and make thy name great;”
A lasting name given by God, where others tried to win one by conquest and building.
“and thou shalt be a blessing:”
The turn outward. Abram becomes the one through whom God’s favour reaches others.
Genesis 12:3
“And I will bless them that bless thee,”
Kindness to Abram is answered by God’s own favour.
“and curse him that curseth thee:”
To despise Abram, to treat him as light (qâlal), is to set oneself against God’s purpose, and God himself answers it.
“and in thee shall all families of the earth be blessed.”
The widest promise of the passage, the gospel preached ahead of time to Abraham and fulfilled in Christ.
Last revised