Galatians 2:5
To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.
To whom {G3739} we gave place {G1502} by subjection {G5292}, no, not {G3761} for {G4314} an hour {G5610}; that {G2443} the truth {G225} of the gospel {G2098} might continue {G1265} with {G4314} you {G5209}.
Not even for a minute did we give in to them, so that the truth of the Good News might be preserved for you.
We did not give in to them for a moment, so that the truth of the gospel would remain with you.
to whom we gave place in the way of subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.
Cross-References
-
Galatians 4:16
Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth? -
Galatians 2:14
But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before [them] all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews? -
Colossians 2:4
¶ And this I say, lest any man should beguile you with enticing words. -
Colossians 2:8
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ. -
Ephesians 1:13
In whom ye also [trusted], after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise, -
Galatians 3:1
¶ O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you? -
Galatians 3:2
This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?
Commentary
Galatians 2:5 is a foundational verse in Paul's letter to the Galatians, encapsulating his unwavering commitment to the integrity of the gospel message. It reveals his refusal to compromise the truth of salvation by grace, even when facing significant pressure from those who sought to impose legalistic requirements on Gentile believers.
Context
This verse is situated within Paul's defense of his apostleship and the gospel he preached, particularly during his account of a crucial meeting in Jerusalem. Paul, accompanied by Barnabas and Titus, visited Jerusalem to present the gospel he preached to the Gentiles (Galatians 2:2). The primary contention arose from certain "false brethren unawares brought in" (Galatians 2:4) who insisted that Gentile converts, exemplified by Titus, must undergo circumcision to be considered true Christians. This demand directly challenged the core principle of salvation by faith alone, threatening to undermine the very essence of the Christian message.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek phrase for "truth of the gospel" is alētheia tou euangeliou. Alētheia denotes not just factual correctness, but reality, authenticity, and integrity—the unvarnished truth. Paul was fighting for the genuine, uncorrupted reality of the good news. His refusal to give "place by subjection" (Greek: hypotage) signifies his deliberate choice not to submit or yield to the demands of those who sought to impose a false doctrine, emphasizing his firm resolve to protect the spiritual freedom of believers.
Practical Application
Galatians 2:5 offers timeless lessons for believers today:
Paul's unwavering stance in Galatians 2:5 serves as a powerful example of defending the gospel's essential truths for the benefit of all future generations of believers.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.