Galatians 1:9
As we said before, so say I now again, If any [man] preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.
As {G5613} we said before {G4280}, so {G2532} say I {G3004} now {G737} again {G3825}, If any {G1536} man preach {G2097} any other {G3844} gospel {G2097} unto you {G5209} than {G3844} that {G3739} ye have received {G3880}, let him be {G2077} accursed {G331}.
We said it before, and I say it again: if anyone announces โGood Newsโ contrary to what you received, let him be under a curse forever!
As we have said before, so now I say again: If anyone is preaching to you a gospel contrary to the one you received, let him be under a curse!
As we have said before, so say I now again, If any man preacheth unto you any gospel other than that which ye received, let him be anathema.
Cross-References
-
Proverbs 30:6
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar. -
Romans 16:17
ยถ Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them. -
Revelation 22:18
For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: -
Revelation 22:19
And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and [from] the things which are written in this book. -
Deuteronomy 4:2
Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish [ought] from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you. -
Deuteronomy 12:32
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it. -
Deuteronomy 13:11
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
Commentary
In Galatians 1:9, the Apostle Paul issues a stern and repeated warning against any deviation from the true gospel message. This verse underscores the absolute purity and singular nature of the good news of Jesus Christ, pronouncing a severe judgment on anyone who preaches a different message.
Context
Paul's letter to the churches in Galatia addresses a serious theological crisis. False teachers, often called Judaizers, were undermining the pure gospel of salvation by grace through faith in Jesus Christ alone. They insisted that Gentile believers needed to be circumcised and observe the Mosaic Law in addition to believing in Christ to be truly saved. This verse, following Paul's initial strong rebuke in Galatians 1:8, reiterates with even greater force the severe consequences for anyone preaching a distorted message. Paul had already delivered this message verbally ("As we said before") and now commits it to writing, emphasizing its unchangeable truth.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word translated "accursed" is anathema. It signifies something devoted to destruction, separated from God, or under a divine curse. It's not merely a strong disapproval but a declaration of severe spiritual condemnation, implying separation from God's favor and eternal judgment. This word underscores the extreme seriousness with which God views any perversion of His truth.
The phrase "any other gospel" uses the Greek word heteros, meaning "another of a different kind." This implies that the false gospel was not just a variation but a fundamentally different and therefore illegitimate message, in contrast to allos, which would mean "another of the same kind." This linguistic nuance highlights the complete incompatibility of the false teaching with the true gospel.
Practical Application
Galatians 1:9 serves as a timeless warning for believers across generations. It calls for:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.