Esther 1:12
But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by [his] chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.
But the queen {H4436} Vashti {H2060} refused {H3985} to come {H935} at the king's {H4428} commandment {H1697} by {H3027} his chamberlains {H5631}: therefore was the king {H4428} very {H3966} wroth {H7107}, and his anger {H2534} burned {H1197} in him.
But Queen Vashti refused to come at the order of the king, which he had sent through his officers. This enraged the king - his anger blazed inside him.
Queen Vashti, however, refused to come at the king’s command brought by his eunuchs. And the king became furious, and his anger burned within him.
But the queen Vashti refused to come at the king’s commandment by the chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.
Cross-References
-
Proverbs 19:12
¶ The king's wrath [is] as the roaring of a lion; but his favour [is] as dew upon the grass. -
1 Peter 3:1
¶ Likewise, ye wives, [be] in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives; -
Daniel 3:13
Then Nebuchadnezzar in [his] rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king. -
Deuteronomy 29:20
The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the LORD shall blot out his name from under heaven. -
Exodus 32:19
And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses' anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount. -
Psalms 79:5
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire? -
Exodus 32:22
And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they [are set] on mischief.
Commentary
Esther 1:12 describes a pivotal moment in the biblical narrative, capturing the queen's defiance that ultimately sets the stage for the dramatic rise of Esther.
Context
This verse is set during a lavish, prolonged feast hosted by King Ahasuerus (widely identified with Xerxes I), who ruled over a vast Persian Empire. After displaying his immense wealth and splendor for 180 days, the king held a seven-day banquet for all the people in the citadel of Susa. On the seventh day, "when the heart of the king was merry with wine," he commanded his seven eunuchs to bring Queen Vashti before him, wearing her royal crown, to display her beauty to his princes and people (Esther 1:10). Her refusal, as stated in this verse, was a direct and unprecedented act of disobedience against a royal decree in a culture where the king's word was absolute and unquestionable law.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "very wroth" (Hebrew: ḥarâ ʾap̄) literally translates to "his anger burned" or "his nose burned." In Hebrew idiom, the nose or nostrils are often associated with anger, as in a flared nostril indicating fury. The subsequent clause, "and his anger burned in him," serves to intensify and reiterate the profound, internal rage the king experienced. This was not a fleeting irritation but a deep-seated fury that would demand a severe and public response.
Practical Application
Esther 1:12, while recounting an ancient royal drama, offers timeless insights into human dynamics and the nature of power. It reminds us that:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.