Ecclesiastes 10:16
ΒΆ Woe to thee, O land, when thy king [is] a child, and thy princes eat in the morning!
Woe {H337} to thee, O land {H776}, when thy king {H4428} is a child {H5288}, and thy princes {H8269} eat {H398} in the morning {H1242}!
Woe to you, land, when your king is a child, and your leaders start their parties in the morning!
Woe to you, O land whose king is a youth, and whose princes feast in the morning.
Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!
Cross-References
-
Isaiah 3:12
[As for] my people, children [are] their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee cause [thee] to err, and destroy the way of thy paths. -
Isaiah 5:11
Woe unto them that rise up early in the morning, [that] they may follow strong drink; that continue until night, [till] wine inflame them! -
Isaiah 5:12
And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands. -
Proverbs 20:1
ΒΆ Wine [is] a mocker, strong drink [is] raging: and whosoever is deceived thereby is not wise. -
Proverbs 20:2
ΒΆ The fear of a king [is] as the roaring of a lion: [whoso] provoketh him to anger sinneth [against] his own soul. -
Isaiah 3:4
And I will give children [to be] their princes, and babes shall rule over them. -
Isaiah 3:5
And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable.
Commentary
Ecclesiastes 10:16 delivers a stark warning about the perils of misgovernance and the detrimental effects of irresponsible leadership on a nation. The verse uses vivid imagery to describe a land destined for woe.
Context
This verse is part of a larger section in Ecclesiastes (chapters 9-12) where the Preacher, often identified with King Solomon, reflects on the practical aspects of wisdom and folly in daily life, especially concerning social order and leadership. It follows observations about the unpredictability of life and precedes a direct contrast with a blessed land under wise rule in Ecclesiastes 10:17. The book consistently highlights the importance of wisdom for a flourishing society and the destructive nature of foolishness.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "eat in the morning" is significant. While not a specific Hebrew idiom with a complex translation, its meaning is derived from cultural norms. In the ancient Near East, mornings were dedicated to serious work and judicial matters. Eating, especially feasting, in the morning implied excessive indulgence, possibly leading to drunkenness and an inability to perform duties. It stands in stark contrast to the moderate and purposeful eating "in due season, for strength, and not for drunkenness" mentioned in the very next verse, Ecclesiastes 10:17, which paints a picture of responsible leadership.
Practical Application
Ecclesiastes 10:16 offers timeless insights into the qualities of effective leadership and the dangers of its absence:
Ultimately, this verse is a profound commentary on the moral and practical requirements of good governance, emphasizing that the character of leaders directly shapes the destiny of a nation.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.