Deuteronomy 2:30
But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the LORD thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as [appeareth] this day.
But Sihon {H5511} king {H4428} of Heshbon {H2809} would {H14} not let us pass {H5674} by him: for the LORD {H3068} thy God {H430} hardened {H7185} his spirit {H7307}, and made his heart {H3824} obstinate {H553}, that he might deliver {H5414} him into thy hand {H3027}, as appeareth this day {H3117}.
"But Sichon king of Heshbon would not let us pass through his territory, because ADONAI your God had hardened his spirit and made him stubborn, so that he could hand him over to you, as is the case today.
But Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day.
But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him; for Jehovah thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as at this day.
Cross-References
-
Numbers 21:23 (8 votes)
And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel. -
Exodus 4:21 (7 votes)
And the LORD said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go. -
Joshua 11:19 (4 votes)
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all [other] they took in battle. -
Joshua 11:20 (4 votes)
For it was of the LORD to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy them utterly, [and] that they might have no favour, but that he might destroy them, as the LORD commanded Moses. -
Exodus 11:10 (4 votes)
And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh: and the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go out of his land. -
Isaiah 48:4 (3 votes)
Because I knew that thou [art] obstinate, and thy neck [is] an iron sinew, and thy brow brass; -
Judges 11:20 (3 votes)
But Sihon trusted not Israel to pass through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel.
Commentary
Deuteronomy 2:30 describes a pivotal moment in Israelโs journey towards the Promised Land, specifically their encounter with King Sihon of Heshbon. After traversing the wilderness for nearly forty years, the Israelites, under Mosesโ leadership, sought peaceful passage through Sihonโs territory, the Amorite kingdom located east of the Jordan River.
Context
This verse is part of Moses' recounting of Israel's history to the new generation before they enter Canaan. It details their approach to the land, emphasizing God's guidance and provision. Moses had specifically instructed the Israelites to offer peace to the nations they encountered, requesting passage without conflict, as seen in Deuteronomy 2:26-29. However, Sihonโs refusal to grant passage was not merely a political decision but, as the verse reveals, part of God's larger divine plan. This encounter ultimately led to a decisive battle, recounted more fully in Numbers 21:21-35, which resulted in Israel's victory and their taking possession of Sihon's territory.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "hardened his spirit, and made his heart obstinate" uses powerful Hebrew terms. The word for "hardened" (qasha) implies a stiffening or making difficult, similar to how God hardened Pharaoh's heart in Exodus. The term for "obstinate" (`amats) means to be strong, firm, or resolute, often in a negative sense of stubbornness. These phrases emphasize that Sihon's refusal was not merely a human choice, but one supernaturally influenced by God to bring about a predetermined outcome. This concept highlights the complex interplay between divine action and human will, a theme explored further in passages like Romans 9:18, which discusses God's mercy and hardening.
Practical Application
Deuteronomy 2:30 offers several insights for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.