Deuteronomy 1:42
And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I [am] not among you; lest ye be smitten before your enemies.
And the LORD {H3068} said {H559} unto me, Say {H559} unto them, Go not up {H5927}, neither fight {H3898}; for I am not among {H7130} you; lest ye be smitten {H5062} before {H6440} your enemies {H341}.
But ADONAI said to me, 'Tell them, "Don't go up, and don't fight, because I am not there with you; if you do, your enemies will defeat you."'
But the LORD said to me, โTell them not to go up and fight, for I am not with you to keep you from defeat by your enemies.โ
And Jehovah said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.
Cross-References
-
Joshua 7:8
O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies! -
Joshua 7:13
Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the LORD God of Israel, [There is] an accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you. -
Numbers 14:41
And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the LORD? but it shall not prosper. -
Numbers 14:43
For the Amalekites and the Canaanites [are] there before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned away from the LORD, therefore the LORD will not be with you. -
Hosea 9:12
Though they bring up their children, yet will I bereave them, [that there shall] not [be] a man [left]: yea, woe also to them when I depart from them! -
Leviticus 26:17
And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you. -
1 Samuel 4:2
And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men.
Commentary
Deuteronomy 1:42 records a crucial warning from the LORD to the Israelites through Moses. This verse comes at a pivotal moment in Israel's wilderness journey, just after their initial rebellion at Kadesh-Barnea where they refused to enter the Promised Land due to fear of the inhabitants.
Context
After receiving the dire news that their generation would perish in the wilderness for their unbelief and disobedience (Numbers 14:29), some of the Israelites had a change of heart โ but not a change of will. They declared, "We be ready to go up unto the place which the LORD hath promised," intending to fight the Amorites and Canaanites. However, this was an act of presumption, not genuine repentance and obedience. God, knowing their hearts and the futility of their self-willed effort, commanded Moses to tell them, "Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies." This direct prohibition set the stage for a significant defeat at Hormah (Numbers 14:45), serving as a stark reminder of the consequences of defying divine instruction.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew phrase for "I am not among you" is ein Yahweh b'kirb'chem (ืึตืื ืึฐืืึธื ืึฐึผืงึดืจึฐืึฐึผืึถื). This is a strong declaration of God's active withdrawal of His protective and empowering presence. It's not merely a physical absence but a withdrawal of His favor and active participation in their endeavors. The word "smitten" (Hebrew: ื ึถืึถืฃ, negeph) often implies a severe blow, a plague, or a rout, signifying a decisive and devastating defeat.
Practical Application
Deuteronomy 1:42 offers timeless lessons for believers today. It underscores that zeal for God, however fervent, must be tempered by humble obedience to His specific will. We cannot expect divine blessing or success when we act presumptuously, outside of God's revealed plan or timing. Whether in personal decisions, ministry, or spiritual warfare, our effectiveness hinges on seeking and following God's leading, understanding that His presence is our ultimate strength (John 15:5). This verse calls us to examine our motives: are we acting in reliance on God's presence and command, or are we charging ahead in our own strength, hoping to "fix" things our way?
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.