O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies.
O my God {H430}, incline {H5186} thine ear {H241}, and hear {H8085}; open {H6491} thine eyes {H5869}, and behold {H7200} our desolations {H8074}, and the city {H5892} which is called {H7121} by thy name {H8034}: for we do not present {H5307} our supplications {H8469} before {H6440} thee for our righteousnesses {H6666}, but for thy great {H7227} mercies {H7356}.
My God, turn your ear, and hear; open your eyes and see how desolated we are, as well as the city which bears your name. For we plead with you not because of our own righteousness, but because of your compassion.
Incline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great compassion.
O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies’ sake.
-
Isaiah 37:17
Incline thine ear, O LORD, and hear; open thine eyes, O LORD, and see: and hear all the words of Sennacherib, which hath sent to reproach the living God. -
Jeremiah 36:7
It may be they will present their supplication before the LORD, and will return every one from his evil way: for great [is] the anger and the fury that the LORD hath pronounced against this people. -
2 Kings 19:16
LORD, bow down thine ear, and hear: open, LORD, thine eyes, and see: and hear the words of Sennacherib, which hath sent him to reproach the living God. -
Jeremiah 25:29
For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by my name, and should ye be utterly unpunished? Ye shall not be unpunished: for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith the LORD of hosts. -
Jeremiah 14:7
O LORD, though our iniquities testify against us, do thou [it] for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee. -
Psalms 80:14
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine; -
Psalms 80:19
Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
Daniel 9:18 is a poignant segment of Daniel's profound prayer, offered during the Babylonian captivity as he sought God's intervention for his people and the desolate city of Jerusalem.
Context
This verse comes from Daniel's prayer in Daniel chapter 9, a pivotal moment where the prophet intercedes for Israel after understanding from Jeremiah's prophecy that the seventy years of desolation for Jerusalem were nearing their end. Daniel's prayer is characterized by deep humility, confession of national sin, and an earnest appeal to God's character rather than any perceived merit of Israel. He observes the "desolations" of Jerusalem and the Temple, which had been destroyed by the Babylonians, and identifies with the plight of "the city which is called by thy name," emphasizing God's ownership and connection to Jerusalem despite its ruined state.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Daniel's prayer in this verse serves as a timeless model for believers today. It teaches us to approach God with: