TRV
- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
AI 辅助查经
每个答案都引用本网站的经文、Strong's、马太·亨利和教父 — 点击任意来源即可核实。
- No emails
- Immediate access
- Free
- 10 conversations a day
登录后将回答：
معنای حجای ۱:۵-۱۱ چیست؟
Jesus Christ is the Good Shepherd. He explicitly identifies Himself with this title in John 10:11, declaring, "I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep."
The Divine Shepherd
The title "Shepherd" was reserved for the LORD Himself in the Old Testament (Psalm 23:1). When Jesus calls Himself the kalos G2570 ("Good" or "Beautiful") Shepherd, He claims to be the very God who promised in Ezekiel 34:11: "Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out."
资料来源 4 sources
研究过程
- 经文原文John 10:11
- Matthew HenryJohn 10:11
- 词语研究G2570 — kalós
- 交叉参考Psalm 23:1 · 8 refs
为什么这与普通 AI 聊天不同
大多数 AI 聊天根据训练数据作答 — 无法追溯出处。在这里，每个回答都来自本网站的经文、Strong's、马太·亨利、教父和交叉引用。每条引用都链接回原始出处，便于核实。AI 仍有可能出错；正因如此，来源就在那里供你核查。
-
Verifiable sources
Click any verse, word, or commentary to read the original. Nothing hidden.
-
Strong's word studies
Hebrew and Greek lookups inline on the words that matter most.
-
Trusted commentary
Matthew Henry and the church fathers — beyond LLM training data.
Try a question