Skip to content
Translation
King James Version
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Ask
KJV (with Strong's)
And G1161 devout G2126 men G435 carried G4792 Stephen G4736 to his burial, and G2532 made G4160 great G3173 lamentation G2870 over G1909 him G846.
Ask
Complete Jewish Bible
Some godly men buried Stephen and mourned him deeply.
Ask
Berean Standard Bible
God-fearing men buried Stephen and mourned deeply over him.
Ask
American Standard Version
And devout men buried Stephen, and made great lamentation over him.
Ask
World English Bible Messianic
Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him.
Ask
Geneva Bible (1599)
Then certaine men fearing God, caried Steuen amongs them, to be buried, and made great lamentation for him.
Ask
Young's Literal Translation
and devout men carried away Stephen, and made great lamentation over him;
Ask
See on the biblical-era map
John 4:43-54, Acts 7:54-8:2
John 4:43-54, Acts 7:54-8:2 View full PDF
Travels of Philip
Travels of Philip View full PDF
All Acts Sites (Eastern Mediterranean)
All Acts Sites (Eastern Mediterranean) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 27,179 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Acts 8:2 provides a poignant glimpse into the immediate aftermath of Stephen's martyrdom, highlighting the profound grief and courageous devotion of the early Christian community. Despite the intense persecution that had just erupted, "devout men" bravely undertook the burial of Stephen, publicly expressing their deep sorrow through "great lamentation," an act that underscored their solidarity and reverence for the first Christian martyr.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse immediately follows the dramatic and violent stoning of Stephen, detailed in Acts 7:54-60. Stephen's death, marked by his Christ-like prayer for his persecutors and his vision of Jesus standing at the right hand of God, serves as a pivotal moment. Acts 8:1 then describes the onset of "a great persecution against the church in Jerusalem," directly linking Stephen's martyrdom to the scattering of believers and the subsequent spread of the Gospel beyond Jerusalem. In this context, the burial of Stephen by "devout men" is not merely a funeral rite but a courageous act of defiance and solidarity in the face of escalating hostility. It sets the stage for the broader narrative of the Gospel's expansion, driven by persecution.
  • Historical & Cultural Context: In the first century, burial rites were deeply significant, reflecting cultural honor and religious belief. To deny a proper burial was a grave insult, often reserved for criminals or enemies. Stephen, having been executed by an angry mob, technically outside the formal legal process but with the Sanhedrin's implicit approval (and Saul's explicit consent), might have been left unburied or given a dishonorable burial. However, these "devout men" risked social ostracism, potential arrest, and even similar violence by publicly identifying with Stephen and his cause. Their actions reflect a deep commitment to Jewish burial customs, which emphasized respect for the deceased, now applied within the nascent Christian community, even in the face of severe opposition from the Jewish authorities.
  • Key Themes: Acts 8:2 powerfully contributes to several overarching themes in the book of Acts. Firstly, it underscores the theme of courage and devotion amidst persecution, demonstrating how believers remained steadfast in their faith and loyalty to one another even when facing extreme danger. Secondly, the "great lamentation" highlights the theme of profound grief and human response to suffering, affirming that even those with strong faith mourn deeply over loss, particularly the loss of a beloved leader and martyr. This grief is not a sign of weakness but a natural, communal expression of sorrow. Thirdly, the act of burial itself reinforces the theme of honoring the departed, showcasing the dignity and respect afforded to Stephen, recognizing his significant sacrifice and contribution to the early church, even in death.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • devout (Greek, eulabḗs', G2126): From the Greek word G2126, meaning "taking well (carefully), i.e. circumspect (religiously, pious)." This term describes individuals who are reverent, conscientious, and scrupulous in their religious duties and practices. It implies not just outward piety but an inward awe and respect for God. In this context, these were not merely sympathetic onlookers but men of deep spiritual conviction who acted out of a profound sense of duty and reverence for God and His servant, Stephen.
  • carried (Greek, synkomízō', G4792): From the Greek word G4792, meaning "to convey together, i.e. collect or bear away in company with others." This verb suggests a communal effort, indicating that multiple individuals participated in the physical act of bearing Stephen's body. The prefix "syn-" (together) emphasizes the solidarity and shared burden among these men, highlighting their united purpose in honoring Stephen despite the perilous circumstances.
  • lamentation (Greek, kopetós', G2870): From the Greek word G2870, meaning "mourning (properly, by beating the breast)." This word denotes a public, often loud, and demonstrative expression of grief, typically involving wailing, crying, and sometimes physical gestures like beating the breast or tearing clothes. It signifies a profound and visible sorrow, indicating the deep emotional impact of Stephen's death on the community and the public nature of their mourning.

Verse Breakdown

  • "And devout men carried Stephen [to his burial]": This clause reveals the agents of the action – "devout men" – whose piety and reverence compelled them to undertake the dangerous task of burying Stephen. The verb "carried" (συνεκόμισαν, synekómisan) implies a communal effort, suggesting that these men acted together in solidarity. The parenthetical "to his burial" clarifies the purpose of their carrying Stephen, indicating that they provided him with a proper, respectful burial, an act of significant courage and honor given the circumstances of his death.
  • "and made great lamentation over him": This second clause describes the nature of their mourning. The phrase "made great lamentation" (ἐποιήσαντο κοπετὸν μέγαν, epoiḗsanto kopetón mégan) signifies a profound, public, and demonstrative outpouring of grief. The adjective "great" (μέγαν, mégan) emphasizes the intensity and scale of their sorrow, indicating that Stephen's death was deeply felt by the community, and they were not afraid to express their grief openly, even in a hostile environment.

Literary Devices

The verse employs several literary devices to convey its powerful message. Irony is present in the contrast between the violent, public execution of Stephen, intended to suppress the Christian movement, and the equally public, defiant act of mourning and burial by his followers. This public lamentation, rather than signaling defeat, paradoxically demonstrates the strength and resilience of the early church. Symbolism is evident in the act of burial itself, which serves as a symbolic reclaiming of Stephen's dignity and a testament to his enduring legacy, transforming a scene of brutal persecution into one of reverent homage. The "great lamentation" also functions as Pathos, evoking a powerful emotional response in the reader by vividly portraying the deep sorrow and solidarity of the early believers, allowing us to empathize with their loss and admire their courage.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Acts 8:2 underscores the profound importance of community and solidarity within the body of Christ, especially in times of suffering and loss. The "devout men" exemplify sacrificial love and courage, risking their own safety to honor a fallen brother. This act of public mourning, far from being a sign of weakness, affirms the human reality of grief while demonstrating a faith strong enough to express sorrow openly, even in the face of persecution. The verse implicitly teaches that believers are called to bear one another's burdens and to extend compassion and dignity to those who suffer or die for their faith, recognizing their sacrifice as valuable in God's eyes. It highlights the early church's commitment to honoring its martyrs, setting a precedent for future generations of believers who would face similar trials.

REFLECTION AND APPLICATION

Acts 8:2 offers a powerful call to contemporary believers to cultivate a community marked by deep compassion, courageous solidarity, and authentic lament. In a world where faith can still invite hostility, or where the suffering of fellow believers is often overlooked, this verse challenges us to consider our own willingness to stand with the persecuted and to honor those who have made sacrifices for the Gospel. It reminds us that grief is a natural and healthy human response to loss, even within a framework of strong faith and hope in Christ. We are encouraged to create spaces where sorrow can be openly expressed and where the memory of those who have faithfully served God, even unto death, is cherished. Furthermore, it prompts us to examine whether our faith is merely private or if it compels us to public acts of love and courage, even when such acts might carry personal cost.

Questions for Reflection

  • How does the courage of these "devout men" challenge my own willingness to identify with and support persecuted believers today?
  • In what ways does my community of faith provide space for "great lamentation" and authentic grief in times of loss?
  • What practical steps can I take to honor the memory and legacy of those who have faithfully served Christ, both in the past and in the present?

FAQ

Who were these "devout men" who buried Stephen?

Answer: The text does not explicitly name these "devout men" (Greek: eulabḗs). However, the term "devout" suggests they were pious, God-fearing individuals. They were likely Jewish believers who had converted to Christianity, or perhaps even God-fearing Gentiles who respected Stephen and his message. Their act of burying Stephen was highly significant because it was a public declaration of solidarity with a man who had just been executed as an enemy of the Jewish religious establishment. It demonstrated immense courage and reverence, as associating with Stephen in such a manner could have invited similar persecution upon themselves, especially given that Saul (later Paul) was present and approved of Stephen's stoning and the subsequent persecution that broke out (Acts 8:1).

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Acts 8:2, while describing a moment of profound human grief and courage, ultimately finds its deepest resonance in the person and work of Jesus Christ. Stephen's martyrdom, a willing sacrifice in the face of injustice, powerfully mirrors the ultimate sacrifice of the Lamb of God, who takes away the sin of the world. Just as Stephen, full of the Holy Spirit, looked up to heaven and saw Jesus standing at the right hand of God, his death, and the subsequent mourning by "devout men," point to the triumph of Christ over death and the hope of resurrection. The "great lamentation" over Stephen, though sincere, is ultimately tempered by the Christian hope rooted in Christ's own death and resurrection, which transforms sorrow into a confident expectation of future glory. Believers do not grieve as those who have no hope, for Jesus Himself conquered death and promises that those who die in Him will live again. Thus, the sorrow expressed in Acts 8:2, while real, is ultimately undergirded by the victory of Christ, who gives meaning to suffering and guarantees eternal life for all who faithfully follow Him, even unto death.

Copy as

Commentary on Acts 8 verses 1–3

I. II. Main points1. 2. Sub-points

In these verses we have,

I. Something more concerning Stephen and his death; how people stood affected to it - variously, as generally in such cases, according to men's different sentiments of things. Christ had said to his disciples, when he was parting with them (Joh 16:20), You shall weep and lament, but the world shall rejoice. Accordingly here is, 1. Stephen's death rejoiced in by one - by many, no doubt, but by one in particular, and that was Saul, who was afterwards called Paul; he was consenting to his death, suneudokōn - he consented to it with delight (so the word signifies); he was pleased with it. He fed his eyes with this bloody spectacle, in hopes it would put a stop to the growth of Christianity. We have reason to think that Paul ordered Luke to insert this, for shame to himself, and glory to free grace. Thus he owns himself guilty of the blood of Stephen, and aggravates it with this, that he did not do it with regret and reluctancy, but with delight and a full satisfaction, like those who not only do such things, but have pleasure in those that do them. 2. Stephen's death bewailed by others (Act 8:2) - devout men, which some understand of those that were properly so called, proselytes, one of whom Stephen himself probably was. Or, it may be taken more largely; some of the church that were more devout and zealous than the rest went and gathered up the poor crushed and broken remains, to which they gave a decent interment, probably in the field of blood, which was bought some time ago to bury strangers in. They buried him solemnly, and made great lamentation over him. Though his death was of great advantage to himself, and great service to the church, yet they bewailed it as a general loss, so well qualified was he for the service, and so likely to be useful both as a deacon and as a disputant. It is a bad symptom if, when such men are taken away, it is not laid to heart. Those devout men paid these their last respects to Stephen, (1.) To show that they were not ashamed of the cause for which he suffered, nor afraid of the wrath of those that were enemies to it; for, though they now triumph, the cause is a righteous cause, and will be at last a victorious one. (2.) To show the great value and esteem they had for this faithful servant of Jesus Christ, this first martyr for the gospel, whose memory shall always be precious to them, notwithstanding the ignominy of his death. They study to do honour to him upon whom God put honour. (3.) To testify their belief and hope of the resurrection of the dead, and the life of the world to come.

II. An account of this persecution of the church, which begins upon the martyrdom of Stephen. When the fury of the Jews ran with such violence, and to such a height, against Stephen, it could not quickly either stop itself or spend itself. The bloody are often in scripture called blood-thirsty; for when they have tasted blood they thirst for more. One would have thought Stephen's dying prayers and dying comforts should have overcome them, and melted them into a better opinion of Christians and Christianity; but it seems they did not: the persecution goes on; for they were more exasperated when they saw they could prevail nothing, and, as if they hoped to be too hard for God himself, they resolve to follow their blow; and perhaps, because they were none of them struck dead upon the place for stoning Stephen, their hearts were the more fully set in them to do evil. Perhaps the disciples were also the more emboldened to dispute against them as Stephen did, seeing how triumphantly he finished his course, which would provoke them so much the more. Observe,

1.Against whom this persecution was raised: It was against the church in Jerusalem, which is no sooner planted than it is persecuted, as Christ often intimated that tribulation and persecution would arise because of the word. And Christ had particularly foretold that Jerusalem would soon be made too hot for his followers, for that city had been famous for killing the prophets and stoning those that were sent to it, Mat 23:37. It should seem that in this persecution many were put to death, for Paul owns that at this time he persecuted this way unto the death (Act 21:4), and (Act 26:10) that when they were put to death he gave his voice against them.

2.Who was an active man in it; none so zealous, so busy, as Saul, a young Pharisee, Act 8:3. As for Saul (who had been twice mentioned before, and now again for a notorious persecutor) he made havoc of the church; he did all he could to lay it waste and ruin it; he cared not what mischief he did to the disciples of Christ, nor knew when to stop. He aimed at no less than the cutting off of the gospel Israel, that the name of it should be no more in remembrance, Psa 83:4. He was the fittest tool the chief priests could find out to serve their purposes; he was informer-general against the disciples, a messenger of the great council to be employed in searching for meetings, and seizing all that were suspected to favour that way. Saul was bred a scholar, a gentleman, and yet did not think it below him to be employed in the vilest work of that kind. (1.) He entered into every house, making no difficulty of breaking open doors, night or day, and having a force attending him for that purpose. He entered into every house where they used to hold their meetings, or every house that had any Christians in it, or was thought to have. No man could be secure in his own house, though it was his castle. (2.) He haled, with the utmost contempt and cruelty, both men and women, dragged them along the streets, without any regard to the tenderness of the weaker sex; he stooped so low as to take cognizance of the meanest that were leavened with the gospel, so extremely bigoted was he. (3.) He committed them to prison, in order to their being tried and put to death, unless they would renounce Christ; and some, we find, were compelled by him to blaspheme, Act 26:11.

3.What was the effect of this persecution: They were all scattered abroad (Act 8:1), not all the believers, but all the preachers, who were principally struck at, and against whom warrants were issued out to take them up. They, remembering our Master's rule (when they persecute you in one city, flee to another), dispersed themselves by agreement throughout the regions of Judea and of Samaria; not so much for fear of sufferings (for Judea and Samaria were not so far off from Jerusalem but that, if they made a public appearance there, as they determined to do, their persecutors' power would soon reach them there), but because they looked upon this as an intimation of Providence to them to scatter. Their work was pretty well done in Jerusalem, and now it was time to think of the necessities of other places; for their Master had told them that they must be his witnesses in Jerusalem first, and then in all Judea and in Samaria, and then to the uttermost part of the earth (Act 1:8), and this method they observe. Through persecution may not drive us off from our work, yet it may send us, as a hint of Providence, to work elsewhere. The preachers were all scattered except the apostles, who, probably, were directed by the Spirit to continue at Jerusalem yet for some time, they being, by the special providence of God, screened from the storm, and by the special grace of God enabled to face the storm. They tarried at Jerusalem, that they might be ready to go where their assistance was most needed by the other preachers that were sent to break the ice; as Christ ordered his disciples to go to those places where he himself designed to go, Luk 10:1. The apostles continued longer together at Jerusalem than one would have thought, considering the command and commission given them, to go into all the world, and to disciple all nations. See Act 15:6; Gal 1:17. But what was done by the evangelists whom they sent forth was reckoned as done by them.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–3. Public domain.
Copy as
John ChrysostomAD 407
Homily on Acts 18
"And devout men," it says, "carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him." If they were "devout," why did they "make great lamentation over him?" They were not yet perfect. The man was gracious and amiable: this also shows that they were men - not their fear alone, but their grief and lamentation. Who would not have wept to see that mild, that lamb-like person stoned, and lying dead? Fit eulogy to be spoken over his grave has the Evangelist recorded, in this one speech, "Lay not this sin to their charge." "And made," he says, "great lamentation over him."
Theodoret of CyrusAD 458
LETTER 144
And yet it was the body only which was deemed proper for burial, while the soul was not buried together with the body; nevertheless the body alone was spoken of by the common name. Similarly the blessed Jacob said to his sons, “Bury me with my fathers.” He did not say, “Bury my body.”
BedeAD 735
Retractions on Acts
Godly men cared for Stephen, and made great lamentation over him. This lamentation and the martyrdom of blessed Stephen is well remembered in the book of the revelation of his relics, which we have made mention of before, in which it is recounted that Gamaliel said among other things, in a vision to the presbyter Lucian: "I am Gamaliel, who raised Paul, the apostle of Christ, and taught the law in Jerusalem. Here with me in the eastern part of the tomb lies my lord Stephen, who was stoned by the Jews and the chief priests in Jerusalem for the faith of Christ outside the gate which is to the north, which leads to Cedar; where he lay cast out day and night, so that burial would not be given to him, according to the command of the impious chiefs, that his body should be consumed by wild beasts. But by God's will, not one of them touched him, neither a beast, nor a bird, nor a dog. I, Gamaliel, sympathizing with the ministry of Christ, and hastening to have a reward and part with the holy man of faith, sent by night as many as I knew who were religious and believed in Christ Jesus, living in Jerusalem among the Jews: and I encouraged them, and provided necessary supplies, and persuaded them to secretly go and carry his body with my conveyance to my village, that is, to Caphar Gamala (which means, the village of Gamaliel), twenty miles from the city; and there I made lamentation for him for forty-five days, and placed him in my new tomb in the eastern chamber, and I commanded them to give whatever was necessary for his lamentation from my resources."
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Acts 8:2 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.