¶ And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
And {G1161} the apostles {G652} and {G2532} elders {G4245} came together {G4863} for to consider {G1492} of {G4012} this {G5127} matter {G3056}.
The emissaries and the elders met to look into this matter.
So the apostles and elders met to look into this matter.
And the apostles and the elders were gathered together to consider of this matter.
-
Proverbs 15:22
¶ Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established. -
Hebrews 13:17
Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that [is] unprofitable for you. -
Acts 15:25
It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul, -
Hebrews 13:7
Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of [their] conversation. -
Acts 21:18
And the [day] following Paul went in with us unto James; and all the elders were present. -
Acts 6:2
Then the twelve called the multitude of the disciples [unto them], and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables. -
Acts 15:4
And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and [of] the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them.
Acts 15:6 describes a pivotal moment in the history of the early church: the formal convocation of its leading figures to address a critical theological and practical dispute. This verse sets the stage for what is commonly known as the Jerusalem Council, a landmark event where the apostles and elders gathered to deliberate on the requirements for Gentile converts to Christianity.
Context
This verse immediately follows the introduction of a significant controversy that arose in Antioch. Certain men from Judea had come to Antioch, teaching that Gentile believers must be circumcised according to the custom of Moses in order to be saved (Acts 15:1). This teaching directly contradicted the message of Paul and Barnabas, who had been witnessing the Holy Spirit poured out on uncircumcised Gentiles (Acts 10:44-48). To resolve this deep division, Paul and Barnabas, along with others, were sent to Jerusalem to consult with the apostles and elders there. Verse 6 marks the beginning of their formal session to "consider of this matter," highlighting the gravity and importance of the discussion that was about to unfold.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "came together for to consider of this matter" (KJV) emphasizes the purpose-driven nature of their assembly. The Greek word for "came together" is synérchomai (συνέρχομαι), implying a deliberate gathering or assembly. The emphasis on "consider of this matter" (βλέπειν περὶ τοῦ λόγου τούτου - blepein peri tou logou toutou) highlights their intention to carefully examine, look into, and deliberate on the specifics of the controversy. This was not a casual meeting but a formal council dedicated to seeking God's will on a critical issue.
Practical Application
Acts 15:6 offers valuable lessons for the church today: